HP p550 Guia De Inicio Rapido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Para descargarse la versión completa del manual de instrucciones del modelo p550, puede acceder al siguiente enlace: www.hp.com/support
Digital Camera
Appareil photo numérique
Macchina Fotografica Digitale
Cámara Digital
Ψηφιακή Κάμερα
Câmara Digital
Digital Kamera
Aparat Cyfrowy
Digitale Camera
лічбавая камера
For the full vewrsion of the p550 product user manual go to: www.hp.com/support
Per la versione completa del manuale d'uso del modello p550 consultare il sito : www.hp.com/support
Pour obtenir une notice d'utlisation complete du p550 allez sur le lien suivant : www.hp.com/support
Das vollständige Handbuch der p550 Kamera ist unter www.hp.com/support zu finden
Για την πλήρη έκδοση του εγχειριδίου χρήσης του προϊόντος p550 πηγαίνετε στο : www.hp.com/support
Para a versão completa do manual do usuário do produto p550 ir para: www.hp.com/support
Pełna wersja instrukcji produktu p550 jest dostępna na stronie: www.hp.com/support
Ga voor de volledige versie van de handleiding van de p550 naar: www.hp.com/support
p550 ürün kullanım kılavuzunun tam sürümü için lütfen şu adresi ziyaret ediniz: www.hp.com/support
Digitalkamera
Dijital Kamera
Fuld version af p550 produkt brugermanual : www.hp.com/support
Полное руководство p550 можно найти здесь: www.hp.com/support
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnelleinstieg
Guida veloce
Γρήγορος Οδηγός Εκκίνησης
Guia de Início Rápido
Quick Start Guide
Szybki Przewodnik
Beknopte Handleiding
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Краткое руководство
p550
Guía rápida
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP p550
Resumen de contenidos para HP p550
- Página 1 Das vollständige Handbuch der p550 Kamera ist unter www.hp.com/support zu finden Para descargarse la versión completa del manual de instrucciones del modelo p550, puede acceder al siguiente enlace: www.hp.com/support Για την πλήρη έκδοση του εγχειριδίου χρήσης του προϊόντος p550 πηγαίνετε στο : www.hp.com/support Para a versão completa do manual do usuário do produto p550 ir para: www.hp.com/support...
-
Página 32: Guía General
Guía de inicio rápido ESPAÑOL Guía general Los números entre paréntesis indican las páginas en las que se describe cada elemento. Cámara Cara delantera Cara trasera bl bm bn [ SET ] bp bo 1 Controlador de zoom 8 Botón [ ] (REC) 16 Botón [ ] (PLAY) -
Página 33: Configuración De Los Ajustes Básicos La Primera Vez Que Enciende La Cámara
Configuración de los ajustes básicos la primera vez que enciende la cámara La primera vez que instala una batería en la cámara, aparece una pantalla para configurar los ajustes de idioma de visualización, fecha y hora. Si la fecha y hora no están ajustadas correctamente, las imágenes se grabarán con la fecha y hora incorrectas. -
Página 34: Uso Del Panel De Control
Uso del panel de control El panel de control se puede usar para configurar los ajustes de la cámara. En el modo REC, presione [SET]. Esto hace que se seleccione uno de los iconos del panel de control y se visualicen sus ajustes. -
Página 35: Uso De Modo Sencillo
Uso de Modo sencillo El Modo sencillo elimina las molestas configuraciones y simplifica la grabación de instantáneas. Este modo está recomendado para aquellos que recién se inician en la fotografía digital. En el modo REC, presione [SET]. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la tercera opción desde abajo en el panel de control (Modo sencillo). -
Página 36: Para Grabar Una Imagen Con Modo Escena
Para grabar una imagen con Modo Escena En el modo REC, presione [SET]. Escena seleccionada actualmente (con marco) [ ] [ ] [ ] [ ] Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la opción inferior en el panel de control (SCN) y, a continuación, presione [SET]. -
Página 37: Uso De Los Menús En Pantalla
Uso de los menús en pantalla Ejemplo de operación en la pantalla del menú [ ] [ ] [ ] [ ] En el modo REC, presione [SET]. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la segunda opción desde abajo en el panel de control (MENU) y, a continuación, presione [SET]. -
Página 38: Uso Del Panel Play
Uso del panel PLAY Si presiona [SET] en el modo PLAY se visualizará el panel PLAY. Ejemplo de operación en el panel PLAY En el modo PLAY, presione [SET]. [ ] [ ] Panel PLAY Esto hará que aparezca el panel PLAY sobre el lado derecho de la pantalla del monitor. - Página 39 Visualiza el menú PLAY. Es posible realizar las siguientes operaciones en el menú PLAY. 1 Utilice [ ] y [ ] para seleccionar Pestañas la pestaña en que se encuentra la opción de menú que desea configurar. 2 Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la opción de menú...
- Página 40 • ([ S ] [ T ] [ W ] [ X ]) 10 [ ] (Video) [ON/OFF] ( 12 [USB/AV] 14 [SET] 15 [ ] (Delete) ] (REC) 16 [ ] (PLAY) • •...
- Página 41 [ON/OFF] ( [ON/OFF] [S], [T], [W], (Video). [SET]. [SET]. “ ” [SET].
- Página 42 (REC), [SET]. [SET] (REC) [SET]. (REC). “ ”, (REC) “SCN”, •...
- Página 43 (REC), [SET]. [ W ] [ X ] “ ” [SET]. • (REC), [ ] ( [ ] (...
- Página 44 (REC), [SET]. (SCN) [SET]. • [SET] (Auto). [S], [T], [W], [SET] (REC). [ ] (...
- Página 45 • (REC) (REC), [SET]. (MENU) [SET]. (REC). [SET] configure “ ” “ ” [X]. [SET] [ W ] • [SET] • [ W ] [ S ] [ ] ( [ W ] [ X ] • [ ] ( –...
- Página 46 [SET] • [SET]. [SET] [SET]. [X]. [SET] • – –...
- Página 83 [ON/OFF] ( [ON/OFF] [S], [T], [W], [SET]. [SET]. [ ] ( “Apply” [SET].
- Página 85 REC ( [SET]. [ W ] [ X ] “ ” [SET]. • REC ( [ ] ( [ ] ( [ ] (...
- Página 86 REC, [SET]. (SCN) [SET]. (Auto). [SET] [S], [T], [W], (Auto). [SET] REC. [ ] (...
- Página 87 • REC, [SET]. (MENU) [SET]. REC. [SET] “ [X]. Quality” “Quality” [SET] [SET] [ W ] [ S ] [ ] ( [ W ] [ X ] y [ ] ( – [ ] ( – [ ] ( “...
- Página 88 PLAY [SET] PLAY PLAY. • PLAY PLAY PLAY, [SET]. PLAY. PLAY, [SET]. [SET] PLAY. PLAY. PLAY. [X]. [SET] • [ ] ( – –...