Sony PSP Manual De Referencia Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para PSP:
- Manual de instrucciones (148 páginas) ,
- Manual de instrucciones (132 páginas) ,
- Manual de instrucciones (3 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony PSP
Resumen de contenidos para Sony PSP
-
Página 62: Introducción
Introducción Uso de la barra "XMB" (XrossMediaBar) JUEGO El sistema PSP incluye una interfaz de usuario llamada "XMB" ® (XrossMediaBar). La pantalla principal de "XMB" se denomina "menú principal". Jugar a juegos VÍDEO Reproducir vídeo MÚSICA Categoría Reproducir música FOTO Mostrar imágenes... - Página 63 En este documento se describen operaciones básicas del sistema PSP . Para obtener instrucciones detalladas, consulte la ® guía del usuario online ( página 85): http://manuals.playstation.net/document/ Botones de dirección: Botón Utilizados para seleccionar Cancela las operaciones categorías/elementos seleccionadas Botón PS: Vuelve al menú...
-
Página 64: Preparación
SCEA a través del número de teléfono 1-800-345-7669 para obtener asistencia. Es posible que se incluyan elementos adicionales con algunos modelos de este producto. Compruebe el contenido indicado en el paquete del producto. Cable de alimentación AC Adaptador AC Sistema PSP (PlayStation Portable) ® ® Materiales impresos... -
Página 65: Acerca De La Documentación Del Sistema Psp
Preparación Comprobación del contenido de la caja Acerca de la documentación del sistema PSP ® La documentación del sistema PSP incluye: ® • Seguridad y soporte técnico Antes de utilizar el producto, lea primero este documento. Contiene información de seguridad relacionada con el uso del sistema PSP , resolución de problemas,... -
Página 66: Preparación Del Sistema Psp
Precaución • La toma de corriente se instalará cerca del equipo y será de fácil acceso. • No conecte el cable de alimentación AC del sistema PSP a la ® toma eléctrica hasta que haya realizado el resto de conexiones. - Página 67 Preparación Preparación del sistema PSP para el uso ® Configuración inicial Conecte el adaptador AC para cargar la batería. Deslice el interruptor POWER/HOLD (alimentación/bloqueo) hacia arriba. Indicador POWER SELECT START (alimentación) Interruptor POWER/HOLD (alimentación/ bloqueo) El indicador POWER (alimentación) se ilumina en verde y se muestra la pantalla de configuración inicial.
-
Página 68: Nombre Y Funciones De Las Piezas
Preparación Nombre y funciones de las piezas Sistema Interruptor WLAN (parte superior) Conector USB (parte superior) Apagado Encendido Pantalla LCD Botón R Botón L Altavoz derecho Altavoz izquierdo Botón , Botón Botón , Botón Botones de dirección Indicador POWER (alimentación) Indicador de acceso página 70) Memory Stick Duo™... -
Página 69: Auriculares Con Mando A Distancia
Cada vez que se pulsa el botón, la Nota Pulsar y soltar pantalla cambia entre tres niveles de El mando a distancia de la serie PSP-1000 no es compatible brillo. *1 con el sistema de la serie PSP-3000. Pulsar durante más... -
Página 70: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Funciones del modo de alimentación y suspensión El interruptor POWER/HOLD (alimentación/bloqueo) Interruptor POWER/HOLD (alimentación/bloqueo) permite encender y apagar el sistema o ajustarlo en Encender el sistema / modo de suspensión o de espera. ajustarlo en modo de Deslizar hacia arriba suspensión Deslizar hacia arriba y B Apagar el sistema... -
Página 71: Modo De Suspensión
• Algunos programas pueden impedir que el sistema entre en modo de suspensión. • Durante el modo de suspensión, el sistema PSP ® continuará consumiendo una proporción reducida de energía, hasta que se agote la carga de la batería. -
Página 72: Reproducción De Contenido Umd
No toque la superfi cie grabada. La reproducción se iniciará. Notas • Pulse el botón PS para salir de un juego. • El botón PS en este sistema PSP realiza la misma función ® que el botón HOME (menú principal) en los sistemas de serie PSP-1000 y PSP-2000. -
Página 73: Reproducción De Contenido Del Memory Stick Duo
Operaciones básicas Reproducción de contenido del Memory Stick Duo™ Seleccione el icono y, a continuación, Advertencia pulse el botón Guarde el soporte Memory Stick Duo™ lejos del alcance de niños pequeños, ya que podrían tragarse el soporte accidentalmente. Abra la tapa de la ranura. Introduzca el soporte Memory Stick Duo™... -
Página 74: Comprobación Del Nivel De Carga De La Batería
Es posible utilizar uno de los siguientes métodos para cargar la batería. • Mediante el adaptador AC Al conectar el adaptador de ca al sistema PSP e insertar la ® clavija del cable de alimentación en la toma eléctrica, se iniciará... -
Página 75: Copia De Música, Vídeo E Imágenes
Memory Stick™.* imágenes fi jas * Hace falta un adaptador de Memory Stick Duo (número de modelo MSAC-M2: producto de Sony a la venta por separado) si el dispositivo sólo admite soportes Memory Stick™ de tamaño estándar. - Página 76 Operaciones básicas Copia de música, vídeo e imágenes Copia de archivos de música Copia de archivos de vídeo Ejemplo: importar las pistas de música de un CD de Ejemplo: Descarga de archivos de vídeo disponibles audio legalmente de Internet 1. Importar 1.
- Página 77 • Si utiliza una cámara digital de imágenes fijas que admite el soporte Memory Stick Duo™, puede visualizar las imágenes mediante la inserción del soporte de la cámara directamente en el sistema PSP ® • Se pueden visualizar archivos de imagen en formatos como...
-
Página 78: Emisión De Vídeo A Un Televisor
Conector VIDEO IN (compuesto) Nota La calidad de imagen varía en función del televisor en uso. La calidad de imagen puede mejorar si se conecta el sistema PSP ® televisor mediante un cable AV por componentes en lugar de un cable AV. -
Página 79: Emisión A Un Televisor
5 (a la venta por separado). segundos. Ejemplo: Conexión del sistema PSP a un televisor con El vídeo proveniente del sistema PSP se visualizará en el ® ® conectores de entrada de vídeo componente televisor. -
Página 80: Ajuste De La Confi Guración De Red
Hace falta un router si se conecta un PC y el sistema PSP DSL o de cable ® a Internet por la misma línea. - Página 81 Ajuste de la confi guración de red Creación de una nueva conexión de red Seleccione "Escanear" y pulse el botón hacia la derecha. Es posible ajustar la configuración de red para realizar la conexión a un punto de acceso y guardar los datos de la conexión a la red en el sistema.
- Página 82 Ajuste de la confi guración de red Seleccione el punto de acceso que Seleccione la configuración de desea utilizar y pulse el botón seguridad necesaria y pulse el botón hacia la derecha. El SSID es un código o un nombre que se asigna al punto de acceso.
- Página 83 Ajuste de la confi guración de red Seleccione "Fáciles" o "Personalizados" Verifique el nombre de la conexión y y ajuste la configuración según pulse el botón derecho. convenga. El nombre de la conexión se puede cambiar por el que desee. Verifique la lista de ajustes.
-
Página 84: Conectar A Internet
Con el teclado en pantalla ( página 86), introduzca la dirección de la página Web. Compruebe que tiene acceso a una red Una vez introducida la dirección, el sistema PSP inalámbrica. ® conectará a Internet. Al cargar la página, aparece el... -
Página 85: En El Menú Principal, Seleccione (Manuales De Instrucciones Online) En (Red) Y Pulse El Botón
Internet, el sistema intentará conectarse automáticamente. • Con la configuración predeterminada, se seleccionará automáticamente la conexión utilizada más recientemente para conectarse a Internet. Guía del usuario del software del sistema PSP ® http://manuals.playstation.net/document/ La guía del usuario también se puede consultar con el... -
Página 86: Uso Del Teclado En Pantalla
Teclado Uso del teclado en pantalla Cursor Lista de elementos del panel de control Campo de entrada Teclas del teclado Función de texto Teclas de función Introduce un espacio (muestra caracteres tal como se introducen) Al introducir texto en el campo de dirección del navegador de Internet, se mostrarán las direcciones introducidas con anterioridad. -
Página 87: Cambio Del Modo De Entrada
Seleccione "Aceptar" y pulse el botón Números Los caracteres introducidos se confirmarán. (También es 1 2 3 4 5 solamente posible pulsar el botón R del sistema PSP para confi rmar ® un carácter.) Seleccione "Aceptar" de nuevo y, a Accesos continuación, pulse el botón... -
Página 88: Actualizaciones Del Sistema Psp
Actualizaciones del sistema PSP ® Actualización del software del sistema Las actualizaciones del software pueden incluir Notas parches de seguridad, ajustes y características • Para obtener la última información sobre actualizaciones, visite http://www.us.playstation.com/psp nuevos o revisados y otros elementos que •... - Página 89 ® siguientes maneras. Puede realizar las actualizaciones mediante un que contenga datos de actualización. ® Con una conexión a Internet Conecte el adaptador AC al sistema PSP ® Actualización de red Introduzca un UMD que contenga datos ® Realice las actualizaciones mediante la función de de actualización.
-
Página 90: Ajustes De Seguridad
Los símbolos corresponden al Sobre los niveles de control paterno nivel de control paterno de los juegos como se indica a continuación: Niveles de control paterno en el sistema PSP ® El nivel de control paterno del sistema se puede Edad apagar o ajustar en uno de los once niveles distintos. -
Página 91: Con Los Botones De Dirección, Escriba La Contraseña De 4 Dígitos Y, A Continuación, Pulse El Botón
Ajustes de seguridad Ajuste del nivel de control paterno Vídeo Ajuste del nivel de control paterno Los niveles de control paterno para el contenido de Seleccione "Nivel de control paterno"de vídeo varían en función del contenido. En algunas regiones, las películas se clasifican (Ajustes de seguridad) en según un sistema de la Motion Picture Association. - Página 95 "XMB" et "xross media bar" sont des marques commerciales de Sony Corporation et Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" et " " sont des marques déposées de Sony Corporation. De même, "Memory Stick", "Memory Stick Duo", " ", "MagicGate" et "ATRAC"...
- Página 96 Information about system functionality and images published in this document may vary from those for your PSP system, depending on the ® system software version in use. Les informations relatives aux fonctionnalités du système et les images publiées dans le présent document peuvent être différentes de celles de votre système PSP...