Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie Guia Del Usuario
Manuales relacionados para Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie
Resumen de contenidos para Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie
- Página 1 Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV ® ® WIRELESS MUSIC SYSTEM...
-
Página 98: Instrucciones Importantes De Seguridad
• El sistema de música Wave® SoundTouch® (la combinación de sistema y pedestal SoundTouch®, o el pedestal SoundTouch® solamente) no se utilizará con el soporte de pared o de armario disponible en Bose. • El conector de la antena DAB no debe conectarse a un sistema de CATV. - Página 99 Taipei City 104, Taiwán. Número de teléfono: 886 2 2514 7977 apagar y encender el equipo, se aconseja al usuario intentar corregir la interferencia mediante Importador en México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, una o más de las siguientes medidas: Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
- Página 100 C O N T E N I D O Instalación inicial En la caja .................... 5 Reproducir CD de audio ............... 14 Pautas de colocación ..............5 Reproducir CD de MP3 ..............15 Conectar el sistema al pedestal..........6 Modos de reproducción de CD ..........15 Conexión del sistema a una fuente de alimentación ..
-
Página 101: Instalación Inicial
Puede entregarse con múltiples cables de corriente. Use el cable de corriente correspondiente a su región. Nota: Si parte del sistema está dañado, no lo use. Comuníquese con un representante autorizado de Bose o al Servicio al cliente de Bose. Visite global.Bose.com/Support/WSTIV para obtener información de contacto. -
Página 102: Conectar El Sistema Al Pedestal
2. Suelte el botón Time seleccionado. – CLOCK SET – aparece en la pantalla. 2. Inserte el cable del pedestal SoundTouch® en el conector Bose link. 3. Presione para ajustar la hora hacia adelante o presione para ajustar la hora hacia atrás. -
Página 103: La Aplicación Soundtouch
® • Usuarios de Amazon Kindle Fire: Descargar de Amazon Appstore para Android global.Bose.com/Support/WSTIV Este sitio Web proporciona acceso al centro de asistencia del usuario, que incluye: Manuales del usuario, artículos, sugerencias, tutoriales, una biblioteca de videos y la comunidad de usuarios donde puede publicar preguntas y respuestas. -
Página 104: Personalización De Los Ajustes Predefinidos
P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L O S A J U S T E S P R E D E F I N I D O S Personalizar los ajustes Reproducir un ajuste predefinido predefinidos Una vez que personalice los ajustes predefinidos, seleccione un... -
Página 105: Control Remoto
C O N T R O L E S D E L S I S T E M A Control remoto Use el control remoto para seleccionar fuentes de música conectadas al sistema, usar las funciones de reproducción, ajustar el volumen del sistema y desplazarse por el menú... -
Página 106: Panel Táctil
C O N T R O L E S D E L S I S T E M A Panel táctil Ajustar el volumen El sistema cuenta con un panel de control sensible al tacto en el área En el control remoto: central del frente del panel superior. -
Página 107: Tecnología Bluetooth
T E C N O L O G Í A B L U E T O O T H ® Conectar un dispositivo móvil Volver a conectar a un dispositivo móvil La tecnología inalámbrica Bluetooth le permite transmitir música desde teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras u otros Puede transmitir audio desde un dispositivo móvil al sistema. -
Página 108: Escuchar Radio Am O Fm
R A D I O Escuchar radio AM o FM Definir los ajustes predefinidos de radio AM/FM Puede almacenar hasta seis estaciones de radio FM y seis AM para memorizarlas rápidamente con los ajustes predefinidos. Al guardar un ajuste predefinido se reemplaza la estación previamente almacenada en ese número de ajuste predefinido. -
Página 109: Escuchar Radio Digital
R A D I O Escuchar RADIO DIGITAL Guardar ajustes predefinidos de estaciones de radio digital El sistema puede recibir emisiones de radio digital tribanda Puede almacenar hasta seis estaciones de radio DIGITALES (solo formatos DAB, DAB+ y DMB). para memorizarlas rápidamente con los botones de los ajustes predefinidos. -
Página 110: Nueva Búsqueda De Estaciones De Radio Digitales
Reproducir CD de audio Nueva búsqueda de estaciones de radio digitales Inserte el disco, con la etiqueta hacia arriba en la ranura para CD que Puede volver a buscar estaciones de radio digitales disponibles está debajo de la pantalla. siempre que DIGITAL RADIO esté seleccionado. Esta función resulta útil si desea cambiar la ubicación del sistema o si decide conectar la El reproductor de discos carga el disco y comienza a reproducirlo. -
Página 111: Reproducir Cd De Mp3
El sistema es compatible con tasas de bits codificadas de CD de MP3 de 64kbps o superiores, y tasas de muestreo de 32kHz o superiores. Bose recomienda usar una tasa de bits de al menos 128kbps y una tasa de muestreo de 44,1kHz o superior. -
Página 112: Alarmas Y Apagado Automático
A L A R M A S Y A P A G A D O A U T O M ÁT I C O El sistema tiene dos alarmas independientes: 4. Presione para ajustar el nivel del volumen del despertador. Cada alarma se puede ajustar para: 5. -
Página 113: Activar O Desactivar La Alarma
A L A R M A S Y A P A G A D O A U T O M ÁT I C O Activar o desactivar la alarma Ajustar el apagado automático Presione para activar o desactivar la alarma El apagado automático configura el sistema para que se apague seleccionada. -
Página 114: Otras Conexiones De Equipos
Se usa para las funciones de servicio especiales. No para uso del cliente. Cable Bose link para pedestal SoundTouch® Se enchufa al conector Bose link. Proporciona señales de potencia y control al pedestal SoundTouch®. Los conectores USB no están diseñados para cargar teléfonos inteligentes, tabletas o dispositivos similares. -
Página 115: Conectar A Un Dispositivo De Audio
3,5 mm a cable RCA Para obtener el cable correcto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Bose o visite una tienda de PRECAUCIÓN: La exposición a largo plazo a música fuerte puede electrodomésticos de su zona. -
Página 116: Conectar A Una Antena Externa
1. Inserte el enchufe de 3,5 mm de la antena DAB en el conector deba instalar una antena externa. Se puede ordenar una antena DAB ANTENNA. dipolar externa a través del Servicio de atención al cliente de Bose. Visite global.Bose.com/Support/WSTIV para obtener información 2. Extienda la antena verticalmente como lo indican las flechas de contacto. -
Página 117: El Menú De Configuración
Wave® SoundTouch® cuando está conectado a la (No corresponde al utilizar F _ – _ –, G _ – – _, red Bose link. el pedestal SoundTouch®.) H _ – – –, I – _ _ _, Los guiones que siguen a la letra de la habitación indican J – _ _ –, K –... -
Página 118: Funciones Avanzadas
1. Asegúrese de que el cable del pedestal SoundTouch® esté Si vuelve a activar la función Wi-Fi también se activa la función enchufado al conector Bose link. Bluetooth. 2. Desconecte el sistema del suministro eléctrico. -
Página 119: Cambiar La Batería Del Control Remoto
Para obtener ayuda adicional sobre el uso del sistema, visite: global.Bose.com/Support/WSTIV Garantía limitada Su sistema de música Bose® Wave® SoundTouch® está cubierto por una garantía limitada. Los detalles sobre la garantía limitada se proporcionan en la información de garantía en la tarjeta de garantía. -
Página 120: Solución De Problemas
Bluetooth • Conecte un dispositivo (vea la página 11). • Asegure el cable del pedestal SoundTouch® al conector Bose link. • Borre la lista de dispositivos conectados del sistema • Toque el panel táctil en la parte superior del sistema o use (vea la página 11). -
Página 121: Configuración Alternativa
Si no tiene este cable, contacte al 4. Después de terminar la configuración, desconecte el cable USB servicio al cliente de Bose para recibir esta pieza. de la computadora y del sistema. Mueva el sistema a su sitio permanente.