Resumen de contenidos para Bose SOUNDDOCK SERIES II
Página 1
® OUND ERIES D I G I TA L M U S I C S Y S T E M Owner’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation...
Página 12
NOTA: La etiqueta del producto se encuentra en la base del mismo. SoundDock es una marca comercial de Bose Corporation registrada en EE.UU. y otros países. iPod es una marca comercial de Apple, Inc. registrada en NOTA: Este producto debe utilizarse en espacios interiores. No está diseñado ni se ha probado para uso al aire libre o en embarcaciones.
Página 13
Póngase en contacto con Bose para que le indiquen la ubicación del servicio técnico autorizado de su zona. 2. Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro. 14. Para prevenir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, evite la 3.
Serie II Compruebe que la caja contiene todas las piezas indicadas. Enhorabuena por haber adquirido el sistema de música digital Bose SoundDock ® Este sistema, que ha sido diseñado específicamente para su iPod, proporciona audio de alta calidad que invita a escuchar música.
English Español Français Ubicación y conexiones de alimentación Reproducción del iPod Sitúe el sistema de música digital SoundDock ® Serie II en una superficie firme y plana. El sistema no producirá El sistema SoundDock está listo para funcionar en cuanto interferencias si se coloca junto a un ordenador o una lo conecte.
Français Español English Cada vez que pulse un botón del mando a distancia Uso del mando a distancia parpadeará brevemente una luz verde bajo la rejilla frontal. Pulse cualquier botón (salvo Off) para encender el sistema El mando a distancia controla el volumen del sistema y el SoundDock.
English Español Français Reproducción de otro dispositivo Reproducción de otro dispositivo de audio de audio mientras carga el iPod Puede utilizar otro dispositivo de audio con el sistema de Puede cargar el iPod mientras reproduce otro dispositivo de audio que está conectado al conector AUDIO INPUT. música digital SoundDock ®...
Français Español English Sustitución de la pila del mando Uso de una pieza de ajuste a distancia para Apple Cambie la pila cuando el mando a distancia deje de funcionar El sistema de música digital SoundDock Serie II incorpora una ®...
English Español Français Resolución de problemas La tabla de resolución de problemas siguiente le ayudará a resolver los problemas de funcionamiento del sistema SoundDock ® Sin embargo, realice lo siguiente antes de consultarla: • Retire el iPod de la base y compruebe si hay obstrucciones en los conectores de la base o del iPod. A continuación, vuelva a acoplarlo firmemente a la base.
Página 20
• Desenchufe el cable de alimentación durante un minuto y vuelva a enchufarlo. De este modo se responde a ningún control reiniciará el sistema (oirá un tono cuando el sistema vuelva a encenderse). • Póngase en contacto con su distribuidor local de Bose ® para informarle sobre el problema.
(alto x ancho x fondo) Si tiene alguna duda acerca del sistema SoundDock, 2,1 kg (4,56 libras) póngase en contacto con su distribuidor local de Bose ® Para llamar a Bose directamente, consulte la hoja de direcciones incluida en el paquete.