Jøtul I 80 Classic Manual Del Usario
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NO/DK - Monterings- og bruksanvisning
SE
- Monterings- och bruksanvisning
FI
-
Asennusohjeet ja tekniset tiedot
GB
- Installation and Operating Instructions
FR
- Manuel d'installation et d'utilisation
ES
- Instrucciones para instalación
IT
- Manuale di installazione ed uso
DE
- Montage- und Bedienungsanleitung
NL
- Installatie- en montagehandleiding
- Figures/Pictures
Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must be
kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke
sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l'appareil.
Jøtul I 80 Mini/Maxi
Classic, Harmony, Panorama
2
12
21
29
38
47
56
65
74
83
Capítulos
Manuales relacionados para Jøtul I 80 Classic
Resumen de contenidos para Jøtul I 80 Classic
- Página 1 Jøtul I 80 Mini/Maxi Classic, Harmony, Panorama NO/DK - Monterings- og bruksanvisning - Monterings- och bruksanvisning Asennusohjeet ja tekniset tiedot - Installation and Operating Instructions - Manuel d’installation et d’utilisation - Instrucciones para instalación - Manuale di installazione ed uso - Montage- und Bedienungsanleitung - Installatie- en montagehandleiding - Figures/Pictures...
- Página 2 NORGE...
- Página 3 DANMARK...
-
Página 47: Figures
ESPAÑOL 1.0 Relación con las Indice autoridades 1.0 Relación con las autoridades ......47 La instalación de una hogar debe efectuarse con arreglo a la 2.0 Información técnica ........47 normativa legal de cada país. 3.0 Medidas de seguridad ........48 La instalación del producto debe cumplir toda la normativa legal en vigor, incluyendo la que se aplica a nivel nacional y europeo. -
Página 48: Medidas De Seguridad
ESPAÑOL 3.0 Medidas de seguridad 4.0 Instalación 3.1 Medidas de prevención de incendios 4.1 Suelo El uso de la hogar puede comportar cierto peligro. Por lo tanto, Cimientos debe respetar las siguientes instrucciones: • Asegúrese de que en las proximidades de la hogar no haya ni Asegúrese de que el suelo es lo suficientemente sólido para muebles ni otros materiales combustibles. - Página 49 ESPAÑOL Si el sombrerete lleva ladrillo hasta el techo y este último está • Antes de realizar un orificio en la chimenea, deberá probarse hecho con material combustible, es necesario colocar un panel el montaje de la hogar para marcar correctamente la posición de la misma y el orificio en la chimenea.
- Página 50 ESPAÑOL Nota: Es importante que las uniones estén bien selladas. Una 8. Vuelva a colocar las piezas que quitó para facilitar el manejo cantidad de aire escasa o algo similar puede perjudicar al de la estufa. 9. Coloque el distribuidor de aire (fig. 4) sobre la base de la funcionamiento de la estufa.
-
Página 51: Longitud Y Cantidad De Los Troncos
ESPAÑOL La Jøtul I 80 es un producto que emplea un suministro de 5.0 Uso aire extra para permitir la combustión retardada de gases y partículas peligrosas. Es muy importante utilizar correctamente el sistema. 5.1 Elección del combustible Otro factor importante para el consumo adecuado de combustible Utilice siempre leña de buena calidad, ya que dará... - Página 52 ESPAÑOL 6.0 Mantenimiento 5.6 Añadir leña 1. Cada fuego debe consumirse hasta que quede un rescoldo, antes de añadir más leña. Abra ligeramente la puerta para que 6.1 Limpieza del cristal la presión negativa se equilibre antes de abrirla totalmente. 2.
-
Página 53: Mantenimiento Del Exterior
ESPAÑOL 7.0 Servicio 6.6 Mantenimiento del exterior Los productos pintados pueden cambiar de color tras algunos Advertencia: la modificación no autorizada del producto es años de utilización. Antes de aplicar pintura para hogars Jøtul, es ilegal! preciso cepillar la superficie para limpiar las partículas sueltas. Utilice únicamente repuestos originales! Los productos esmaltados deben limpiarse únicamente con un paño limpio y seco. - Página 54 ESPAÑOL 8.0 Causas de problemas de 7.5 Desmontaje/montaje de la parte frontal (fig. 12) funcionamiento: solución de 1. Desmonte las puertas, el cenicero, los quemadores, la cámara de aire, la placa deflectora y el regulador de tiro, si se ha problemas instalado (vea la sección correspondiente).
-
Página 55: Equipo Opcional
ESPAÑOL 9.0 Equipo opcional 9.3 Compartimiento de la ceniza - cat. No. 340732 (fig. 15) 1. Retire el distribuidor de aire (A) y el tornillo interior del centro 9.1 Regulador de tiro - nº cat. 340955 de la parte inferior de la cámara de combustión de forma que (fig. - Página 84 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Fig 5 Fig 9 Fig 7 Fig 8...
- Página 85 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Draw.no. 1-1422-P06...