Samson Audio MDR Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Contenido

página de 76

/ 76
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

English
Français
Deutsch
Español
- Introducción
- Características del MDR
- Controles y Funciones
- Distribución del Panel Frontal y Trasero
- Sección de Canal de Entrada Mono
- Ecualizador de Canal
- Sección Master
- Piloto POWER
- Medidor de Nivel de Salida
- Conexiones de Entrada y Salida del MDR6
- ENTRADAS MIC y LINE del CANAL
- Manejo del MDR6
- Funcionamiento Basico
- Conexion de Microfonos Einstrumentos
- Grabadora Dat
- Configuraciones del Sistema
- Montaje del Mdr6 para Sonido Directo
- Montaje para Grabacion con el Mdr6
- Connexions de la Console Mdr6
- Conexion del Mdr6
- MDR6 Wiring Guide
- Guide de Câblage de la Console MDR6
- MDR6-Verdrahtung
- Cableado del MDR6
- MDR6 Specifications
- Phantom Power
- Caractéristiques Techniques
- MDR6 Technische Daten
- Especificaciones Técnicas del MDR6
- Medidores
- Block Diagram
- Synoptique
- Blockdiagramm
- Diagrama de Bloques

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

SIX CHANNEL MIXER WITH HARD DISK MODE

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

� �

�

� �

�

� �

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

� �

��

� �

��

�

� �

�

� �

�

��

�

��

�

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Samson Audio MDR Serie

Página 1 �� ...
Página 2: Safety Instructions/Consignes De Sécurité/Sicherheitsvorkehrungen/Instrucciones De Seguridad
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen/Instrucciones de seguridad RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain ATTENTION: Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer or moisture.
Página 52: Introducción
Introducción ¡Enhorabuena por la compra de su mezclador Samson MDR6! El MDR6 es un mezclador de ocho canales, con seis pre- amplificadores de micrófono de bajo. El MDR6 también dispone del modo HDM (modo de disco duro), que cuando está activado, le ofrece un modo especial de monitorización y de control de buss totalmente adecuado para la interconex- ión con una grabadora de disco duro con base en ordenador.
Página 53: Características Del Mdr
Características del MDR6 �� ...
Página 54: Controles Y Funciones
Controles y Funciones Distribución del panel frontal y trasero MIC/LINE 1 MIC/LINE 2 MIC/LINE 3/4 MIC/LINE 5/6 MASTER SECTION LEFT/MONO LEFT LEFT AUX OUT AUX RET CR OUT MIX OUT RIGHT RIGHT RIGHT MONO OUT LINE IN LINE IN GAIN GAIN CLIP CLIP...
Página 55 Controles y Funciones Distribución del panel frontal y trasero PANEL FRONTAL 18 ENTRADAS Y SALIDAS 2 TRACK – Conecte un DAT, pletina, Mini Disk o sistema de grabación en HD. MIC/LINE – Conector combinado con previo de micro de bajo 19 MONO OUT LEVEL –...
Página 56: Sección De Canal De Entrada Mono
Controles y Funciones SECCION DE CANAL DE ENTRADA MONO La sección siguiente le describe cada una de las partes de los CANALES DE ENTRADA MONO del MDR6 incluyendo el control GAIN, el EQ de 3 bandas, el envío AUX y los controles RECORD, PAN y LEVEL. Los canales de entrada uno a cuatro del MDR6 disponen de preamplificadores de alta calidad y con transistores independientes que le ofrecen una gran transparencia y un rango dinámico ampliado.
Página 57 Controles y Funciones MONO INPUT CHANNEL SECTION BALANCE (Solo entradas stereo) El control BALANCE del MDR6 se usa para colocar una entrada mono en el bus MIX principal izquierdo y derecho, Para una entrada stereo, el control de balance se usa para centrar el sonido en el bus de mezcla izquierdo y derecho.
Página 58: Sección Master
Controles y Funciones SECCION MASTER ENTRADA Y SALIDA 2 TRACK �� La sección 2 Track del MDR6 le ofrece las conexiones para la reproducción y grabación desde una unidad exterior como un DAT, pletina, CD o Mini Disk. 2TK LEVEL ��...
Página 59: Piloto Power
�� Controles y Funciones SECCION MASTER �� C/ROOM + PHONES El control C/ROOM + PHONES se usa para ajustar el nivel enviado a las salidas de la sala de control, y también al conector de auriculares.
Página 60: Conexiones De Entrada Y Salida Del Mdr6
Conexiones de entrada y salida del MDR6 �� ...
Página 61 Conexiones de entrada y salida del MDR6 CLAVIJAS DE SALIDA EXTERNA El MDR6 dispone de varios conectores de salida que le permiten interconectar una gran variedad de unidades exteri- ores. Puede conectar una unidad de grabación exterior como una grabadora de cassette a las tomas 2 Track, o etapas de potencia adicionales a las salidas CONTROL ROOM y MAIN.
Página 62: Manejo Del Mdr6
Manejo del MDR6 FUNCIONAMIENTO BASICO En la sección siguiente le explicamos el funcionamiento básico del MDR6. CONEXION DE MICROFONOS E INSTRUMENTOS 1. Antes de conectar micros o instrumentos, asegúrese de que todos los componentes de su sistema estén apagados, incluyendo el Bass Guitar Lead Guitar propio MDR6.
Página 63: Grabadora Dat
Manejo del MDR6 ENVIO DE UNA MEZCLA INDEPENDIENTE A LOS MONITORES Puede usar el envío AUX del MDR6 para dar señal a un grupo de amplificadores y altavoces independientes que use como monitores. Esto le permite tener una mezcla stereo para los amplificadores y cajas que dan señal al público y la otra mezcla mono para las etapas y monitores que dan señal a los músicos.
Página 64 Manejo del MDR6 Uso del HDM (MODO DE DISCO DURO) El MDR6 incluye un modo HDM (MODO DE DISCO DURO) exclusivo que ha sido diseñado para interconectar esta uni- dad con grabadoras de disco duro con base en ordenadores. Nunca hasta la fecha había sido incluido un sistema de monitorización y direccionamiento tan flexible en una mesa tan pequeña.
Página 65 Manejo del MDR6 Uso del HDM (continuación) 2.5K 2.5K Sobredoblaje usando el HDM Ahora que ya ha grabado una pista básica de ritmo, puede sobredoblar pistas adicionales usando el HDM del MDR6. Para 80Hz 80Hz este ejemplo, vamos a sobredoblar una pista vocal usando un micrófono. Vea estos pasos. Conecte la salida de la tarjeta de sonido de su ordenador a la entrada 2-Track del MDR6 y después la salida 2-Track del MDR6 a la entrada de la misma tarjeta de sonido.
Página 66: Configuraciones Del Sistema
Configuraciones del sistema MDR6 MONTAJE DEL MDR6 PARA SONIDO DIRECTO FLUJO SEÑAL FLUJO SEÑAL MODE FLUJO SEÑAL FLUJO SEÑAL FLUJO SEÑAL FLUJO SEÑAL...
Página 67: Montaje Para Grabacion Con El Mdr6
Configuraciones del sistema MDR6 MONTAJE PARA GRABACION CON EL MDR6 MODE SIGNAL FLOW SIGNAL FLOW SIGNAL FLOW SIGNAL FLOW...
Página 68: Connexions De La Console Mdr6
MDR6- Wiring Guide /Plan de câblage / Verdrahtung / Guía de cableado del CONNECTING THE MDR8 The are several ways to interface the MDR6 to support a variety of applications. The MDR8 features balanced inputs and outputs, so connecting balanced and unbalanced signals is possible.
Página 72: Especificaciones Técnicas Del Mdr6
Especificaciones técnicas del MDR6 Respuesta de frecuencia (Trim @ mín, ganancia unitaria ± 3 dB) Micro a principal 5 Hz - 54 kHz Línea a principal 5 Hz - 54 kHz Retorno auxiliar a principal 5 Hz - 98 kHz Línea a envío auxiliar 5 Hz - 57 kHz T.H.D.
Página 73: Block Diagram
Block Diagram/Synoptique/Blockdiagramm/Diagrama de bloques...
Página 74 Notes...
Página 76 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 www.samsontech.com...

Este manual también es adecuado para:

Mdr6

Samson Audio MDR Serie Manual Del Usuario

English

Français

Deutsch

Español

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samson Audio MDR Serie

Resumen de contenidos para Samson Audio MDR Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido