AGA marvel MA15CRC Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento
Manuales relacionados para AGA marvel MA15CRC
Resumen de contenidos para AGA marvel MA15CRC
- Página 1 EN Installation, Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien ES Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento Ice Machines MA15CRC ML15CR...
- Página 21 EN Installation, Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien ES Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento Machines à glaçons MA15CRC ML15CR...
- Página 41 EN Installation, Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien ES Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento Ice Machines MA15CRC ML15CR...
-
Página 42: Instrucciones Importantes De Seguridad
Operación de la máquina de hielo ..........7 Encendido de la máquina de hielo..........7 Operación de la máqina de hielo ..........7 ADVERTENCIA Dimensiones del producto MA15CRC ........9 Dimensiones del producto ML15CR ........10 Instrucciones de instalación del panel de revestimíento completo.12 ADVERTENCIA - Si no sigue las instrucciones, usted Cuidados y limpieza ..............15... -
Página 43: Retiro Del Embalaje Interior
DESEMBALAJE DE SU ARTEFACTO Registro de garantía ADVERTENCIA Es importante que envíe su tarjeta de registro de la garantía inmediatamente después de haber recibido su artefacto; también puede registrarlo a través de Internet en la página RIESGO DE PESO EXCESIVO www.agamarvel.com. -
Página 44: Selección De La Ubicación
Por esta razón es importante que esta área no esté obstruida y que las aberturas de la rejilla se manten- gan limpias. AGA MARVEL no recomienda el uso de una rejilla de construcción especial, ya que la circulación de aire puede verse restringida (vea la Figura 2). -
Página 45: Peligro De Choque Eléctrico
INSTALACIÓN DE SU ARTEFACTO ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico • No utilice cordones de extensión con este artefacto. No quite la clavija de Pueden ser peligrosos, y pueden degradar el funciona- puesta a tierra del miento del producto. cordón de aliment- •... -
Página 46: Instalación Del Suministro De Agua
INSTALACIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA SUMINISTRO DE AGUA PRECAUCION Para instalar este aparato, consulte y cumpla con todos los códi- gos de construcción locales. Esta máquina de hielo debe estar conectada a una tubería de suministro de agua potable fría con una presión mínima de 20 psi y una máxima de 120 psi. -
Página 47: Operación De La Máquina De Hielo
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO Operación de la máquina de hielo PRECAUCION • La unidad debe instalarse nivelada para la correcta operación de la máquina de hielo. • Para que funcione la máquina de hielo, el alambre del brazo Antes de encender la máquina de hielo debe activarse el sumi- de corte debe estar bajado hasta su posición extrema inferior nistro de agua de la misma. -
Página 49: Dimensiones Del Producto Ma15Crc
DIMENSIONES DEL PRODUCTO MA15CRC ⁄ pulg. (90,5 cm) ⁄ pulg. (42,1cm) ⁄ pulg. (60,2 cm) ⁄ pulg. (37,8cm) ⁄ to 25 ⁄ pulg. (61,3 to 63,8cm) ⁄ pulg. ⁄ to 4 ⁄ pulg. (50,1cm) (10,0 to 12,5cm) Figura 11 ⁄... -
Página 50: Dimensiones Del Producto Ml15Cr
DIMENSIONES DEL PRODUCTO ML15CR DIMENSIONES DE LA ABERTURA DE INSTALACIÓN pulgadas (cm) DIMENSIONES DEL GABINETE pulgadas (cm) MODELO "A" "B" "C" "D" "E" "F" "G" "H" "J" 15 pulg. ** 34 to 35 pulg. 24 pulg. ⁄ pulg. ⁄ to 34 ⁄... - Página 51 DIMENSIONES DEL PRODUCTO ML15CR DATOS DEL PRODUCTO REQUISITOS PESO DEL MODELO ELÉCTRICOS # PRODUCTO 86 lbs ML15CRS 115V/60Hz/15A (39,1 kg) 86 lbs ML15CRP 115V/60Hz/15A (39,1 kg) "H" "J" "G" "D" "F" 1 pulg. (2,5 cm) "E" 3 to 4 pulg. ⁄...
-
Página 52: Instrucciones De Instalación Del Panel De Revestimíento Completo
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL PANEL DE REVESTIMIENTO COMPLETO Paso 2: Remueva la puerta CAUTION Remueva el pasador de la bisagra superior fuera de la bisagra mediante una llave Allen de ⁄ pulg.. Remueva la puerta colo- cando en ángulo la parte superior de la puerta hacia afuera y levantando la puerta fuera de la bisagra inferior. -
Página 53: Paso 5: Taladre Orificios, De Pasaje Libre Para La Bisagra, En El Panel De Revestimiento
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL PANEL DE REVESTIMIENTO COMPLETO ⁄ pulg. Tipo de Tornillo para madera #8 (37.1cm) material Madera dura Diámetro de ⁄ pulg. (3.2 mm). Orificio piloto Madera blanda Diámetro de ⁄ pulg. (2.8mm). Orificio piloto Tabla A Parte del- 30 pulg. - Página 54 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL PANEL DE REVESTIMIENTO COMPLETO Paso 7: Sujete el panel de revestimiento a la Pasador de la Bisagra bisagra superior puerta. superior Con los tornillos para madera #10 suministrados, sujete el panel Adaptador de la de revestimiento a la puerta. (Vea la Figura 19). bisagra superior de la puerta Buje del adaptador de...
-
Página 55: Cuidados Y Limpieza
CUIDADOS Y LIMPIEZA Instrucciones de descongelamiento PRECAUCION Coloque el interruptor, ubicado en la rejilla delantera, en la posición de APAGADO (OFF). Remueva la cubeta de hielo y coloque una toalla en el área PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO: Desconecte la aliment- delantera inferior del fabricador de hielo para absorber el ación eléctrica del artefacto antes de limpiarlo con agua y jabón. -
Página 56: Consejos Para Ahorrar Energía
No instale el artefacto cerca de un electrodoméstico que servicio de atención al cliente de AGA MARVEL al teléfono emita calor (cocina, lavavajillas, etc.), conductos de calefac- 800.223.3900 para solicitar instrucciones sobre cómo obtener ción y otras fuentes de calor. -
Página 57: Localiazación De Fallas
LOCALIZACIÓN DE FALLAS Antes de llamar al servicio técnico siga estos ADVERTENCIA consejos Si el artefacto parece estar funcionando mal, lea primero este manual. Si el problema persiste, vea la guía de localización de Peligro de electrocución fallas incluida a continuación. Antes de llamar al servicio técnico, •... - Página 58 LOCALIZACIÓN DE FALLAS Problema Causa posible Solución Unidad demasiado caliente o de- • Control ajustado en un valor demasiado • Ajuste a una temperatura más fría. Espere 24 horas hasta que la tem- masiado fría en su interior. caliente o demasiado frío •...
-
Página 59: Garantía
No provistos o designados por AGA MARVEL de obra del producto completo Las garantías indicadas tampoco serán de aplicación si: AGA MARVEL garantiza el suministro de todas las piezas y • No se pudiesen verificar la factura original de compra, la la mano de obra necesarias para reparar o reemplazar en el fecha de entrega o el número de serie de la unidad. - Página 60 www.agamarvel.com 1260 E. VanDeinse St. Greenville MI 48838 800.223.3900 41014629-SP Rev D Todas las especificaciones y diseños del producto están sujetos a cambios sin aviso previo. Las revisiones 3/23/18 del producto no le otorgan al comprador el derecho a cambios, mejoras, accesorios adicionales, reemplazos o compensaciones por los productos previamente comprados.