Ferm CDM1108S Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
www.ferm.com
CDM1108S
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
10
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
21
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
26
Originalios instrukcijos vertimas
LT
31
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
37
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
42
Перевод исходных инструкций
RU
47
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 103
EL
52
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
AR
57
Orijinal talimatların çevirisi
TR
62
67
72
77
82
87
92
97
109
113
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferm CDM1108S
Resumen de contenidos para Ferm CDM1108S
- Página 1 CDM1108S Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16 Prevod izvirnih navodil Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas...
- Página 2 Fig. A...
- Página 3 Fig. B Fig. C Fig. D...
- Página 4 Fig. E Fig. F...
-
Página 26: Destornillador Con Baterías De Iones De Litio 3
Use solo en interiores de litio 3.6 V CDM11108S Máquina de clase II - Doble aislamiento - Gracias por comprar este producto de Ferm. No necesita enchufe con puesta a tierra. Ahora dispone de un excelente producto, suministrado por uno de los principales En caso de fallo, el transformador no es proveedores de Europa. -
Página 27: Para El Cargador
Uso y cuidado de la herramienta de c) No recargue baterías no recargables. batería d) Durante la carga, las baterías deben colocarse a) Recargue la herramienta solo con el en un lugar ventilado. cargador especificado por el fabricante. Un Riesgos residuales cargador apto para un tipo de batería puede ocasionar riesgos de incendio si se usa con Aunque la herramienta sea usada según se... -
Página 28: Información De La Máquina
1. Máquina 2. Toma para carga Especificaciones técnicas 3. Luz indicadora de carga 4. Portapunta modelo n.º cDm1108S 5. Interruptor de dirección Cargador CDA1078S 6. Interruptor de Encendido/Apagado 7. Luz de trabajo Entrada del cargador 100-240 V~ 50/60 Hz 0.2 A 8. -
Página 29: Funcionamiento
3. FUNCIONAMIENTO • L a carga completa de la batería puede llevar hasta 2-3 horas. Debe cargarse la batería antes de usar • D espués de que la batería esté totalmente por primera vez la herramienta. cargada, desenchufe el enchufe del cargador de la toma y desenchufe el cable de la máquina. -
Página 30: Mantenimiento
La máquina está dotada de una función • C uando atornille en madera, se recomienda de protección contra la sobrecarga taladrar un orificio de profundidad casi electrónica. Cuando la máquina se igual al largo del tornillo. Un orificio de guía sobrecarga se apaga automáticamente. guiará los tornillos y evitará astillamientos o Cuando esto sucede, espere por lo deformaciones de la pieza de trabajo. - Página 119 EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 EN 60745-1, EN 60745-2-2, EN 60335-1, EN 60335-2-29, 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2006/95/EC, 2004/108/EC Zwolle, 01-07-2015 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...
- Página 120 1409-05 1507-15 www.ferm.com ©2015 FERm B.V.