Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electronic Service
Manuals
This electronic document is provided as a service to our custom-
ers. We do not create the contents of the information contained in
this document. Should you have detailed questions pertaining to
the information contained in this document, you may contact Michco,
or the manufacturer which provided the original information in this
electronic deliverable. Michco's only part in this electronic deliver-
able was the electronic assembly process.
You may contact Michco through the following methods:
Phone (517) 484-9312 or (800) 331-3339 MI, OH, IN only
2011 N. High St. -- Lansing, Michigan -- 48906
Fax: (517) 484-9836
Email: CustServ@Michco.com
Web site: www.Michco.Com
Parts Web site: www.FloorMachineParts.Com
Order Parts on Line at:
www.FloorMachineParts.Com
Directly to Parts & Service:
By Email:
Shop@Michco.com
By Fax: (517) 702-2041
By Voice: Use numbers above.
Serving the Cleaning Industry Since 1922
Notice: All copyrighted material remains property of original owners, all trademarks are property of respective
owners. Manuals are subject to Manufacturer's reproduction limitations. Originals or reproductions were provided
by manufacturers through a request. We make no warranty as to the correctness of information provided in this
document and you assume all risk.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk-Advance BA 430

  • Página 2 BA 430 Instructions For Use Instrucciones de uso Manual de Utilização Istruzioni d' uso Nilfisk MODEL 56302200 English Español Português Italiano 1/97 Revised 3/00 Form Number 56041374...
  • Página 3 English ............. 4, 8-11 Español ............5, 12-15 Português ............6, 16-19 Italiano ............7, 20-23 2 - FORM NO. 56041374 / BA 430...
  • Página 4 FRONT FORM NO. 56041374 / BA 430 - 3...
  • Página 6: Precauciones Y Advertencias Símbolos

    Tenga cuidado cuando mueva la máquina en temperaturas inferiores a las de congelación. Se podría congelar el agua de los depósitos de agua limpia, agua sucia o de las líneas de manguito. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES FORM NO. 56041374 / BA 430 - 5...
  • Página 13: Español

    B - INSTALACIÓN DE BATERÍAS INTRODUCCIÓN ¡ADVERTENCIA! Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su Nilfisk BA 430. Preste una atención extrema al trabajar con baterías. El ácido Léalo por completo antes de poner en funcionamiento la máquina.
  • Página 14: Importante

    Verificar el calendario de mantenimiento y realizar cualquier Activar el Interruptor del Cepillo (13), el Interruptor del Aspirador (14) y mantenimiento necesario antes de almacenar la máquina. FORM NO. 56041374 / BA 430 - 13...
  • Página 15: Programa De Mantenimiento

    Reinstale el cartucho en el conjunto de la boquilla de aspiración (8), y el conjunto de la boquilla (8) en la máquina. NOTA: El conjunto de la boquilla de aspiración (8) no es ajustable. 14 - FORM NO. 56041374 / BA 430...
  • Página 16: Especificaciones Técnicas

    Peso total (con baterías y depósitos llenos) lbs / kg 376 / 171 Peso neto (con depósitos vacíos y sin baterías) lbs / kg 157 / 71 Vibraciones en los controles manuales <2.5m/s FORM NO. 56041374 / BA 430 - 15...
  • Página 25 Προσιαγραψη χαµηλης ταοεως: 73/23/EEC 93/68/EEC Εναρµονισµενα προτυπα: EN 60 335-2-72 1.1.1999 . Claus Melgaard, Executive Vice President Production Nilfisk-Advance A/S Nilfisk-Advance, Inc. Sognevej 25 14600 21st Avenue North DK-2605 Brøndby, Denmark Plymouth, MN 55447 USA 24 - FORM NO. 56041374 / BA 430...
  • Página 26 1 F, No.23, Lane 132, Sec. 2 164 52 ∞ı‹Ó· 91944 Courtaboeuf Cedex Ta An Road, Taipei 9950613 - Fax 9951680 ¤ (01) 69.59.87.00 Télécopie (01) 69.59.87.01 ¤ 700 22 68 – Fax 784 08 43 Man.: NILFISK-ADVANCE A/S, Sognevej 25, DK-2605 Brøndby, Denmark www.nilfisk-advance.com...

Este manual también es adecuado para:

56302200

Tabla de contenido