KitchenAid KUDS01FLBL6 Instrucciones De Instalación
Lavavajillas empotrado
Manuales relacionados para KitchenAid KUDS01FLBL6
Resumen de contenidos para KitchenAid KUDS01FLBL6
- Página 20 ® 8564554 Printed in U.S.A. HOME APPLIANCES © 2004 08/2004...
-
Página 21: Seguridad De La Lavavajillas
Índice Instrucciones de instalación ......25 Prepare la abertura del gabinete usando Seguridad de la lavavajillas ......21 las conexiones de servicio existentes. -
Página 22: Requisitos De Instalación
Requisitos de instalación Piezas adicionales provistas solamente en los modelos con ventilación en la parte superior D. 2 tornillos #8 x 1-3/8" TORX ® Herramientas y piezas E. 4 tornillos de cabeza hexagonal #10 x 3/8" Pieza adicional provista con algnos modelos Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de F . -
Página 23: Dimensiones Del Producto
Dimensiones del producto Dimensiones de corte 24-7/8" (63,2 cm) El aislamiento orificio de de 3/4" (1,9 cm) ventilación puede 24-1/2" (62,2 cm)* delantero comprimirse (no se usa en 24" (61 cm) todos los modelos) Todas las superficies deben estar libres de intrusiones 33-7/8"... -
Página 24: Requisitos De Desagüe
Requisitos de desagüe Requisitos eléctricos • Utilice la nueva manguera de desagüe provista con su Póngase en contacto con un electricista calificado. lavavajillas. Si esto no fuera adecuado, use una Asegúrese de que la instalación eléctrica sea adecuada y manguera de desagüe nueva de una longitud máxima de cumpla con todos los códigos y reglamentos nacionales y 12 pies (3,7 m) que cumpla con todos los estándares de locales. -
Página 25: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Instalación de la manguera de desagüe IMPORTANTE: siempre utilice una manguera de desagüe ADVERTENCIA nueva, aunque instale una lavavajillas nueva que reemplace a otra. 1. Perfore un orificio de 1-1/2" (3,8 cm) en la pared o el piso del gabinete, en el lado de la abertura del gabinete que esté... -
Página 26: Prepare La Abertura Del Gabinete Donde No Existen Conexiones De Servicio
Opción 2, Sin recipiente de desechos – con espaciador Opción 4. - Sin recipiente de desechos – sin espaciador de aire: de aire: 1. Corte el extremo de la manguera si es necesario (no 1. Corte la manguera de desagüe si es necesario (no corte corte la sección ranurada). -
Página 27: Instale La Tubería De Agua
• Opción 1, con recipiente de desechos – con espaciador Opción 2, Método del cable de suministro de energía: de aire. NOTA: Se necesita un contacto de pared con conexión a • Opción 2, sin recipiente de desechos – con espaciador tierra de tres terminales en un gabinete que esté... -
Página 28: Prepare La Lavavajillas
Opción 2, Sin recipiente de desechos – con espaciador Opción 4, Sin recipiente de desechos – sin espaciador de aire: de aire: 1. Corte el extremo de la manguera si es necesario (no 1. Corte la manguera de desagüe si es necesario (no corte corte la sección ranurada). -
Página 29: Si Tiene Pisos Armados
2. Quite los dos tornillos que sujetan el panel de acceso y 8. Mida la altura de la abertura del el panel inferior a la lavavajillas, utilizando una llave de gabinete desde la parte inferior del casquillo hexagonal de 1/4", una llave de tuercas o un mostrador al piso en que se destornillador Phillips. -
Página 30: Instalación De La Manija De La Puerta
5. Con cuidado, ponga el panel a un lado. Instalación de la manija de la puerta NOTA: Ciertos modelos tienen cuatro tornillos de cada (en algunos modelos) lado. tornillos IMPORTANTE: No raye el panel delantero durante este procedimiento. Serie Architect ™... - Página 31 KitchenAid, consulte el catálogo de KitchenAid, visite www.kitchenaid.com o llame al 1-800- 7. Coloque el panel interior en la parte trasera del panel 422-1230. personalizado de manera que los orificios superiores en el NOTA: Un panel delantero completo personalizado no debe panel interior queden sobre la línea y los lados de ambos...
-
Página 32: Modelos Con Orificio De Ventilación Delantero
NOTA: Estas dimensiones son solamente para los modelos 16. Quite los dos tornillos y el panel personalizado y de paneles sin marco hechos de encargo con una consola perfore 2 orificios piloto de 3/32" de 1/2" (13 mm) de de 4" (10,2 cm). profundidad. -
Página 33: Elija La Opción Para Fijar
8. Fije el panel personalizado al panel de metal con cuatro tornillos para madera #10 x 1/2" (no suministrados). (Si 4. Saque los botones plásticos del costado de la tina. el panel personalizado tiene un espesor de menos de NOTA: guarde los botones para cubrir los orificios 3/4"... -
Página 34: Verifique La Tensión Del Resorte De La Puerta
3. Cierre y trabe la puerta y ponga el nivel contra el panel Verifique la tensión del resorte de la puerta frontal. Verifique que la lavavajillas esté perfectamente nivelada respecto de la plomada. Si se necesita, ajuste 1. Mientras otra persona sostiene la lavavajillas para evitar las patas de nivelación o agregue cuñas bajo la rueda que se incline, abra y cierre la puerta algunas veces. -
Página 35: Conexión Al Suministro De Agua
3. Conecte los cables como se indica utilizando los Opción 2: Método del cable de suministro de energía conectores giratorios que permiten conectar directamente al cable de calibre 16 de la lavavajillas. ADVERTENCIA Cable de la caja de Cable de suministro terminales: de energía: blanco... -
Página 36: Conexión Al Desagüe
Conexión al desagüe Asegure la lavavajillas en la abertura del gabinete 1. Para ayudar a reducir la vibración, pase la espiral de manguera de desagüe de ADVERTENCIA desagüe manera que evite el contacto con el motor, los resortes de la puerta, la tubería de agua, el gabinete, el piso o el borde del orificio por el... -
Página 37: Complete La Instalación
3. Mantenga los dos paneles juntos y colóquelos contra la Instalación de la almohadilla inferior pata de la lavavajillas. acústica (en algunos modelos) 4. Vuelva a insertar los tornillos a través de los orificios en el panel de acceso y las ranuras en el panel inferior. 1. -
Página 38: Verifique El Funcionamiento
Verifique el funcionamiento 1. Lea el Manual de Uso y Cuidado que vino con su lavavajillas. 2. Verifique que todas las partes hayan sido instaladas y que no se omitió ningún paso. 3. Verifique si tiene todas las herramientas que utilizó. 4.