English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) 11 Français (Traduction des instructions initiales) Italiano (Traduzione del testo originale) Nederlands (Vertaling van de originele instructies) Español (Traducción de las instrucciones originales) Português (Tradução das instruções originais) Svenska (Översättning av originalanvisningarna) Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) 60 Dansk...
ESPAÑOL Uso previsto Inspecciones y reparaciones Español Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene La estación de inflado de Black & Decker está diseñada para piezas dañadas o defectuosas. Compruebe que no hay utilizarse en la mayoría de vehículos de manera inalámbrica piezas rotas, que los interruptores no están dañados con una toma de cc de 12 V estándar para inflar neumáticos y que no existen otros defectos que puedan afectar al...
ESPAÑOL Guarde el compresor de inflado fuera del alcance Cargadores de los niños. El cargador se ha diseñado para un voltaje específico. Cada El medidor suministra información orientativa. La presión vez que utilice el aparato, debe comprobar que el voltaje de ...
ESPAÑOL Características Discapacidad auditiva. Riesgos para la salud producidos al respirar el polvo 1. Interruptor principal que se genera al usar la herramienta (por ejemplo: en 2. LCD los trabajos con madera, especialmente de roble, haya 3. Asa de transporte y tableros de densidad mediana).
Página 43
ESPAÑOL Extraiga el inyector cónico (18) del extremo de la Para cambiar entre las distintas unidades (psi, bar o manguera de gran volumen (7). kPa), pulse los botones - y + (21 y 23) simultáneamente Coloque el adaptador de gran volumen (24) en el hasta que se muestren las unidades deseadas.
Página 44
ESPAÑOL Transcurridos 3 segundos, la pantalla parpadeará Para inflar con la bomba de gran volumen (por ejemplo, y volverá a mostrar la lectura “0.0 PSI / 0.00 BAR / colchones inflables, lanchas, flotadores): 0 KPA”. Esto es normal. Nota: El modo de bomba NO dispone de una función Conecte el adaptador de válvula universal (6) y los de apagado automático.
ESPAÑOL Uso de la luz LED Solución de problemas Para encender la luz LED (12): Problema Causa posible Posible solución Coloque el interruptor principal (1) en la posición El compresor Error de la batería Recargue la batería. de inflado (c fig. E) o en la de bomba (a fig. E). de inflado no interna.
Características técnicas Visite el sitio web www.blackanddecker.eu para registrar ASI500 H2 su nuevo producto Black & Decker y estar al día sobre Voltaje de entrada V de cc 12 productos y ofertas especiales. Encontrará información Corriente de entrada adicional sobre la marca Black &...