Black and Decker START-IT VEC012CBD Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. START-IT VEC012CBD
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker START-IT VEC012CBD Manual De Instrucciones

Puente auxiliar de arranque de 450 a/ compresor de aire
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907
START-IT
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Cat. # VEC012CBD
Copyright © 2009 Black & Decker
®
450 AMP JUMP-STARTER/
AIR COMPRESSOR
for instant answers 24 hours a day.
Form # 90550871
8/21/09
11:04 AM
Page i
August 2009
Printed in China
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker START-IT VEC012CBD

Resumen de contenidos para Black and Decker START-IT VEC012CBD

  • Página 11: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 10 START-IT ® PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE DE 450 A/COMPRESOR DE AIRE MANUAL DE INSTRUCCIONES Número de catálogo VEC012CBD Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &...

  • Página 12: Lea Todas Las Instrucciones

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 11 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODOS LOS ARTEFACTOS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

  • Página 13: Normas De Seguridad: Definiciones

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 12 capacidad nominal en amperios indicada en la placa. En caso de duda, utilice el calibre inmediatamente superior. Cuanto menor es el número de calibre, más grueso es el cable. Calibre mínimo para los juegos de cables Voltios Longitud total del cable en pies 120V...
  • Página 14 90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 13 • NUNCA sumerja esta unidad en agua, no la exponga a la lluvia, la nieve ni la use cuando esté mojada. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la unidad de cualquier fuente de energía antes de intentar limpiarla o realizarle un mantenimiento.

  • Página 15: Introducción

    Revise las indicaciones sobre precauciones en estos productos y en el motor. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir el compresor/puente auxiliar de arranque de 450 A de Black and Decker ® . Este puente auxiliar de arranque de tamaño compacto es único por la cantidad de energía que puede suministrar con...

  • Página 16: Características

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 15 recargable autónomo arrancará la mayoría de los vehículos sin necesidad de otro vehículo o el suministro de energía de 120 V de CA. CARACTERÍSTICAS • 450 amperios que comienzan inmediatos • Interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) de energía sin llave •...

  • Página 17: Puente Auxiliar De Arranque

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 16 Usos • Arranca mediante puente la mayoría de las baterías de vehículos con sistema estándar de 12 V de CC: camiones pequeños, automóviles, vehículos recreativos, tractores, etc. • Sirve para inflar (mediante el compresor) neumáticos de bicicletas, colchones inflables, pelotas de básquetbol, vóleybol y mucho más.

  • Página 18: Compresor De Aire

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 17 4a. Conecte la pinza ROJA del POSITIVO (+) al terminal del positivo de la batería del vehículo. 4b. Conecte la pinza NEGRA del NEGATIVO (-) al bastidor o a un componente metálico no móvil y sólido, o una parte de la carrocería.

  • Página 19: Cuidado Y Mantenimiento

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 18 indicadores” para conocer las ubicaciones de la manguera del compresor y el receptáculo para almacenar los picos. Vuelva a colocar la manguera en el compartimiento de almacenamiento después de usarla. ADVERTENCIA, PELIGRO DE ESTALLIDO: •...

  • Página 20: Garantía Completa De Dos Años Para Uso En El Hogar

    90550871 Vec012CBD EN SP.qxp:VEC012CBD_ManualEN_080907 8/21/09 11:04 AM Page 19 Eliminación de la batería Contiene una batería de plomo-ácido sellada, que no derrama y no requiere mantenimiento, la que debe ser eliminada de la manera correcta. Se requiere reciclado: comuníquese con su autoridad local para obtener información. El incumplimiento de las reglamentaciones locales, estatales y federales pueden provocar multas o penas de prisión.

Tabla de contenido