Vermeiren Trigo S Manual De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Trigo S:
- Manual de instrucciones (144 páginas) ,
- Manual de instalación (16 páginas) ,
- Manual de instrucciones (24 páginas)
Manuales relacionados para Vermeiren Trigo S
Resumen de contenidos para Vermeiren Trigo S
- Página 1 VERMEIREN Trigo S Trigo T INSTALLATION MANUAL MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATIEHANDLEIDING INSTALLATIONSANLEITUNG MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN INSTRUKCJA INSTALACJI PŘÍRUČKU PRO INSTALACI...
- Página 2 Tento návod k obsluze je součástí způsobem (tisk, kopie, mikrofilm nebo jiný způsob) bez dodávky a musí být součástí každého písemného souhlasu vydavatele, nebo zpracování, prodaného produktu. duplikace či distribuce prostřednictvím elektronických Verze: C, 2019-11 systémů je zakázáno. Multi version: C, 2019-11 © Vermeiren Group...
-
Página 3: Manuale Di Installazione
English Français Nederlands Deutch Italiano Español Polski Czech Installation manual Manuel d'installation Installatiehandleiding Installationsanleitung Manuale di installazione Manual de instalación Instrukcja instalacji Příručku pro instalaci Language index... - Página 65 Altura de la paleta del reposapiés ............9 3.2.9 Ángulo de la paleta del reposapiés ............10 3.2.10 Profundidad de la paleta (solo para Trigo S, paleta plegable) ....10 3.2.11 Ajuste de los frenos de estacionamiento ..........11 Cambio de neumáticos ................. 11...
-
Página 66: Introducción
Le ofrecemos este manual de instalación para ayudarle con la instalación y cualquier reparación de esta silla de ruedas manual. Por favor léalo detenidamente. Si todavía tiene alguna duda después de leer este manual, contacte con Vermeiren. La información contenida en este manual es aplicable a la(s) siguiente(s) silla(s) de ruedas: •... -
Página 67: El Producto
1. Respaldo 2. Placa lateral (con reposabrazos opcional) 3. Asiento 4. Bastidor 5. 1 reposapiés fijo (Trigo S) 6. 2 reposapiés desmontables (Trigo T) 7. Rueda delantera 8. Rueda trasera 9. Reposapiés fijo (Trig S) 10. Reposapiés desmontable (Trigo T) 11. -
Página 68: Paquete De Entrega
Antes de usar la silla de ruedas, compruebe que todo viene incluido y que ninguna de las piezas esté dañada. Téngase en cuenta que la configuración básica puede variar en diferentes países de Europa. Consulte con su distribuidor especializado al respecto. (*) Fijo en Trigo S, desmontable en Trigo T. -
Página 69: Montaje Y Ajustes
Téngase siempre en cuenta los detalles técnicos y los límites de uso previsto; ver el manual de usuario. • Para más información, contacte con su centro de Vermeiren más cercano. Herramientas Para montar, ajustar y desmontar la silla de ruedas, se necesitan las siguientes herramientas: •... -
Página 70: Ajustar La Silla De Ruedas Al Usuario
Trigo S, Trigo T 2019-11 Montaje y ajustes Ajustar la silla de ruedas al usuario PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones • Téngase en cuenta las posibles configuraciones de las ruedas delanteras y traseras en lo que respecta a la altura del asiento, tal y como se menciona en la Tabla 1. -
Página 71: Profundidad Del Asiento
Trigo S, Trigo T 2019-11 Montaje y ajustes Tabla 1: Configuraciones de las ruedas en lo que respecta a la altura del asiento ALTURA DEL ASIENTO - RUEDAS DELANTERAS (en mm) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡... -
Página 72: Placa Lateral Desmontable
Trigo S, Trigo T 2019-11 Montaje y ajustes 3.2.5 Placa lateral desmontable Profundidad del panel (16) 1. Aflojar el tornillo (14) y retirar el tornillo (15). 2. Deslizar el panel lateral (16) hacia adelante o atrás y volver a apretar el tornillo (15) en una de las aberturas del soporte. -
Página 73: Ángulo De Caída De Las Ruedas Traseras
3.2.8 Altura de la paleta del reposapiés Trigo S (tramos de 10 mm) 1. Retirar el tornillo M6 de la parte trasera del reposapiés (26). 2. Deslizar la paleta (27) hacia arriba o abajo por el tubo del bastidor delantero (28) hasta alcanzar la altura deseada. -
Página 74: Ángulo De La Paleta Del Reposapiés
2. Girar la paleta hasta alcanzar el ángulo deseado. 3. Volver a apretar ambos tornillos (32). 3.2.10 Profundidad de la paleta (solo para Trigo S, paleta plegable) 1. Retirar los cuatro tornillos M5 (33) de la paleta. 2. Mover la paleta hacia adelante/atrás hasta alcanzar la profundidad deseada (2 posiciones disponibles). -
Página 75: Ajuste De Los Frenos De Estacionamiento
Hinchar el neumático usando una herramienta de hinchado que cumpla las normativas vigentes y con un indicador de presión en «bar». • Utilizar solo piezas de repuesto aprobadas por Vermeiren. Para cambiar el neumático o la cámara, siga estos pasos: 1. Deshinchar totalmente la cámara. - Página 76 Trigo S, Trigo T 2019-11 Montaje y ajustes Presionar el neumático sobre la llanta, empezando por detrás de la válvula. Hinchar la cámara ligeramente hasta que empiece a redondearse y colóquela dentro del neumático. Cuando la cámara se encuentre dentro de la rueda sin arrugarse (si presenta arrugas, deje salir un poco de aire), se puede montar la parte superior de la rueda con facilidad presionando con ambas manos empezando de nuevo por la válvula.