Para evitar diferencias considerables de temperatura, la sonda se ha calentado a una temperatura muy similar a la del cuerpo humano. Una vez que se ha colocado Braun ThermoScan en el canal auditivo, éste controla de forma continuada la radiación infrarroja hasta lograr un equilibrio de temperatura y hasta...
Página 32
variaciones de la temperatura interna del cuerpo, especialmente ante cambios rápidos de temperatura. • La temperatura oral es a menudo afectada por la comida, la bebida, la respiración agitada, la colocación del termómetro o la incapaci- dad de la persona para cerrar completamente la boca. La temperatura corporal La temperatura normal del cuerpo se refleja en un rango de tempera- tura.
8. Botón de inicio 9. Tapa del compartimento de las pilas 10. Estuche protector Cómo utilizar Braun ThermoScan Use siempre un protector de sonda nuevo y limpio en cada medición para asegurar una lectura precisa. En el momento en que se coloca el protector de sonda, el termómetro se conecta automáticamente.
Introduzca la sonda en el canal auditivo tanto como sea posible y pulse el botón de inicio. El termómetro Braun ThermoScan se desconecta automáticamente tras 60 segundos, si no está en funcionamiento. También puede desconectarse si el botón «I/O»...
Estación de base para alojamiento y carga con seguro antirrobo (opcional) Braun Pro 4000 dispone de una estación de base a modo de módulo complementario. Si desea solicitar más información, póngase en contacto con el Servicio Postventa de Welch Allyn (véase página 2).
«OFF» durante el tiempo que el termómetro se encuentra en modo stand-by. Cuidados y limpieza Los protectores de sonda Braun ThermoScan han sido diseñados para un solo uso. Para asegurar mediciones precisas, utilice siempre protectores de sonda desechables Braun ThermoScan con su termó- metro Pro 4000.
Problemas y soluciones Mensaje de error Situación Solución El protector de sonda no está Coloque un protector de sonda colocado. nuevo y limpio. El monitor de infrarrojos no Borre la indicación pulsando puede encontrar equilibrios varias veces el botón «I/O». de temperatura y no permite realizar mediciones.
Problemas y soluciones Mensaje de error Situación Solución La pila está descargada, sin Coloque pilas nuevas. embargo es posible efectuar mediciones correctas. La pila está demasiado Coloque pilas nuevas. descargada para poder realizar mediciones correctas. ¿Tiene más preguntas? Llame al Servicio postventa de Welch Allyn (véase página 2).
Garantía Braun concede a este producto tres años de garantía desde la fecha de compra. Dentro del período de garantía, subsanaremos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas o facilitando un aparato nuevo según nuestro criterio.
Página 64
La temperatura corporal La temperatura normal del cuerpo se refleja en un rango de tempera- tura. La siguiente tabla muestra que este rango normal de tempera- tura también varía según la parte del cuerpo. En consecuencia, las mediciones en diferentes partes, incluso si son tomadas al mismo tiempo, no deben compararse directamente.
Página 65
Cómo utilizar Braun ThermoScan Use siempre un protector de sonda nuevo y limpio en cada medición para asegurar una lectura precisa. En el momento en que se coloca el protector de sonda, el termómetro se conecta automática- mente. Espere a que aparezca la señal de operatividad.