Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
M-Mini USB
>
RICETRASMETTITORE VEICOLARE CB AM/FM
>
AM/FM CB MOBILE TRANSCEIVER
>
AM/FM CB MOBILFUNKGERÄT
>
TRANSCEPTOR MÓVIL CB AM/FM
>
EMETTEUR-RÉCEPTEUR MOBILE CB AM/FM
>
RADIO CB AM/FM
>
STATIE RADIO CB AM/FM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Midland M-Mini USB

  • Página 1 M-Mini USB > RICETRASMETTITORE VEICOLARE CB AM/FM > AM/FM CB MOBILE TRANSCEIVER > AM/FM CB MOBILFUNKGERÄT > TRANSCEPTOR MÓVIL CB AM/FM > EMETTEUR-RÉCEPTEUR MOBILE CB AM/FM > RADIO CB AM/FM > STATIE RADIO CB AM/FM...
  • Página 2 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ROMANA...
  • Página 33 Índice Características Descripción y controles Pantalla Panel trasero Micrófono Instalación Alimentación Conexión de la antena Funcionamiento Encender/apagar la radio Control de volumen Selección de canales Control del nivel del squelch (28 niveles y apagado) Control DS (9 niveles) Tipo de modulación Control de ganancia de RF Canal de emergencia Bloqueo del teclado...
  • Página 34: Características

    Características Dispositivo multiestandar Puerto USB para cargar tus dispositivos Cable de alimentacion con toma de encendedor incluido Microfono extraible con conector RJ45 y botones Arriba/Abajo Busqueda de canales Pantalla LCD, S-Meter Modo Doble Squelch (9 y 28 niveles) Ganancia de RF Canal de emergencia 9/19 Toma para altavoz externo Dimensiones: 110x120x25mm...
  • Página 35: Descripción Y Controles

    Descripción y controles EXT SP Pantalla LCD Encendido / Apagado / Volumen Toma para el micrófono Puerto USB para la recarga. Si el dispositivo a recargar requiere una corriente alta, la sensibilidad de la radio podría disminuir. Interruptor A/F: Pulsación corta Selección AM o FM-Pulsación larga Activa función SCAN Control del squelch SQ y DS: Pulsación corta Muestra y controla el squelch DOWN...
  • Página 36: Pantalla

    Pantalla DOWN Canal seleccionado 10. Indicador de fuerza de la señal recibida y señal de potencia de la transmisión Modo AM/FM RX/TX: indicador de recepción (RX) y transmisión (TX) 13. SC: función SCAN activada 14. AQ: squelch automático digital activado 15.
  • Página 37: Micrófono

    Micrófono 19. Botón PTT: botón para transmisión 20. Tecla ARRIBA Tecla ABAJO DOWN Instalación Seleccione la ubicación de montaje, de forma que la seguridad vial no se vea afec- tada por el dispositivo, o que no se incremente el riesgo de lesiones en caso de accidente.
  • Página 38: Funcionamiento

    Funcionamiento Encender/apagar la radio Gire el interruptor VOL en sentido horario para encender la radio, la pantalla mue- stra el estándar CB seguido del número de canal. Gire el interruptor VOL en sentido antihorario hasta que haga clic. La radio se apa- Control de volumen Gírelo en sentido horario para aumentar el volumen y en sentido antihorario para bajar el volumen.
  • Página 39: Tipo De Modulación

    Presione brevemente UP o DOWN en el micrófono para cambiar el nivel DS, man- tenga presionado UP o DOWN en el micrófono para cambiar el nivel DS rápida- mente. Mantenga presionado SQ o espere 3 segundos para guardar y salir. Nota: el nivel más alto de DS requiere una señal fuerte para abrir el altavoz y oír al interlocutor.
  • Página 40: Cambiando El Estándar De Cb

    Cambiando el estándar de CB Apague la radio, presione A/F y después encienda la radio. La pantalla muestra las frecuencias actuales. Presione UP o DOWN en el micrófono para escoger las normas deseadas. Apague la radio y enciéndala de nuevo. Tabla de bandas de frecuencias Dígitos País...
  • Página 41: Especificaciones

    Especificaciones Rango de frecuencias* ............... 26.565-27.99125 Dimensiones ..................110 x 120 x 25 mm³ Peso ........................450 gr Tensión de corriente ....................13,2 V Consumo de corriente ..................2 A máx. Rango de temperaturas de funcionamiento ..........-20 a +50 °C Toma de antena ..................UHF, SO-239 Error de frecuencia ...................<...
  • Página 73 • INFORMAZIONE AGLI UTENTI: Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/ CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettri- che ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”. Il simbolo del cassonetto bar- rato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
  • Página 74 Benutzung Bedienungsanleitung beachten. restrictiilor nationale. Cititi cu atentie instructiunile, inainte de instalare si utilizare. Importado por: MIDLAND IBERIA, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà De Llobregat, Barcelona - España - www.midland.es El uso de este equipo puede estar sujeto a la obtención de la correspondiente autorización...

Tabla de contenido