Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HDTV Projection Monitor
Operating Instructions
Monitor de proyección de HDTV
Instrucciones de Operación
Téléprojecteur haute définition
Manuel d'utilisation
PT-56TW53
PT-53TW53
PT-56WX53
PT-53WX53
PT-47WX53
PT-47WXC43
PT-47WX33
PT-4743
TQB2AA0470-1
PRINTED IN USA
IMPRESO EN EE.UU
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS
30407
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic PT-56TW53

  • Página 1 HDTV Projection Monitor Operating Instructions Monitor de proyección de HDTV Instrucciones de Operación Téléprojecteur haute définition Manuel d’utilisation PT-56TW53 PT-56WX53 PT-53TW53 PT-53WX53 PT-47WX53 PT-47WXC43 PT-47WX33 PT-4743 TQB2AA0470-1 30407 PRINTED IN USA IMPRESO EN EE.UU IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS...
  • Página 34 ADVERTENCIA RIESGO DE SACUDIDAS ELECTRICAS. NO ABRIR. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no deberán quitarse ni la cubierta ni la tapa posterior. No hay en el interior pieza alguna que el usuario tenga que reparar. Todo servicio habrá de brindarlo personal de reparación capacitado.
  • Página 35: Información Sobre La Convergencia

    NFORMACIÓN MPORTAN TE Información Importante Información sobre la Convergencia Información Importante Acerca Del Uso De Video Juegos, Computadoras, U Otros Tipos En el televisor de proyección la imágen es formada al De Imágenes Fijas. proyectar 3 imágenes de color distinto cada una (verde, rojo y azúl) en la pantalla.
  • Página 36 ABLA DE ON TENIDO Tabla de Contenido Información Importante........1 Botón TV/VIDEO ............Botón de Search ............8 Información sobre la Convergencia ......Botón de Move ............9 Información Importante Acerca del Uso de Video Juegos, Botónes PIP MIN y PIP MAX ........9 Computadoras, u Otros Tipos de Imágenes Fijas ...
  • Página 37: Felicidades

    *PANTALLA PROTECTORA Los consumidores en los Estados Unidos de América pueden registrar su producto en la siguiente dirección electrónica: IMAGEN EN IMAGEN CON 2 • • • • • www.prodreg.com/panasonic . SINTONIZADORES Número de • • • • • Modelo Número de...
  • Página 38: Instalación

    N STALAC IÓN Instalación Ubicación de la Televisión Menú de Auto Programación Esta unidad tiene como propósito ser usada como parte de un Para su conveniencia, el menú de auto programación será centro de entretenimiento. Consulte a su distribuidor para obtener desplegado en pantalla cuando el set sea encendido por opciones disponibles.
  • Página 39: Conexiones De Equipo Opcional

    ONEXIONES D E QU IPO PCIONAL Conexiones de Equipo Opcional Nota: El control remoto debe de ser programando con los • Presione el botón de TV/VIDEO en el control remoto para codigos suministrados para operar equipo opcional. regresar a la modalidad de PTV. •...
  • Página 40: Conexión Del Amplificador De Sonido

    • Usando el decodificador de cable, sintonize al canal de Utilice este diagrama para conectar el decodificador de cable premium que desea grabar. Televisión Digital Panasonic (DTV-STB) ó DVD a su • Comience a grabar. Televisor.
  • Página 41: Conexión De Entrada Interface Visual Digital

    ASPECT Presione este botón para activar la función BBE VIVA 3D 1080i Solo 16:9 Sin opción (disponible solo para PT-53TW53 o PT-56TW53) o BBE. 4:3, Comp o Acerc 480p (16:9) Default a 16:9 (Ver sig. columna) Botón SAP Default a modo COMP.
  • Página 42: Operación De Idi Y Pantalla De Split

    SPLIT PERACIÓN D E AN TA LLA DE Operación de IDI y Pantalla de SPLIT Operación de IDI y SPLIT con un Nota: Las formas de los botones para PIP (IDI) y SPLIT pueden variar dependendo en el control remoto. Decodificador de Cable Operación de IDI Para ver canales de cable premium a través de...
  • Página 43 SPLIT PERAC IÓN DE ANTALLA D E Botón Search (IDI y Split) cont. SEARCH FREEZE TV/VCR OPEN/CLOSE • Presione de nuevo para descongelar la • Presione para desplegar los marcos de imágen. busqueda. FREEZE • Presione SEARCH botón de nuevo para detener la TV/VCR función de busqueda.
  • Página 44: Operación Del Control Remoto (Modelos Pt-47Wxc43 Y Pt-47Wx33)

    PT-47WXC43 PT-47WX33) PERACIÓN D EL ONTROL EMOTO MOD ELOS Operación del Control Remoto (modelos PT-47WXC43 y PT-47WX33) POWER Presione para ENCENDER y APAGAR. Presione para seleccionar Estereo, SPA (Segundo Programa de Audio) o Mono. Presione para ajustar el nivel del audio de la TV y navegar en los menús.
  • Página 45: Operación De Componentes Con El Control Remoto

    PT-47WXC43 PT-47WX33) PERA CIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Operación de Componentes con el control remoto Nota: Refierase a la página 12 para procedimientos de Operación de DBS programación del Control remoto. Programe el control remoto para utilizar con el DBS Operación de una Videocasetera PARA HACER ESTO...
  • Página 46: Programación Del Control Remoto

    POWER Equipo Funciona Default cuando menos 5 segundos. Televisión (Solo Código TV Televisión Panasonic) Panasonic • Presione el botón de la función apropiada del componente en el Control Remoto. Código DBS DBS/CBL CABLE (preajustado) Presione el botón VOL u para ubicarse en el Panasonic •...
  • Página 47 Fisher Hitachi 203, 224 HNS (Hughes) 347, 348 203, 204, Magnavox 101, 102 Funai 320, 326, 334 300, 305, 306, 307, Macom Sears Panasonic 324, 333, 345 Magnavox Sharp 335, 336 Philips 101, 102 Goldstar Memorex Shintom Primestar Gradiente Movietime...
  • Página 48: Operación Del Control Remoto

    PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 PT-4743) PERACIÓN D EL ONTROL EMOTO MOD ELOS Operación del Control Remoto (modelos PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 y PT-4743) ASPECT TV/VIDEO POWER Selecciona el tamaño de la imagen (radio) Presione para seleccionar la modalidad de Presione para ENCENDER y APAGAR para igualarlo al formato de la progamación televisión o vídeo (solamente para televisión digital y systema...
  • Página 49 PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 PT-4743) PERACIÓN DEL ONTR OL EMOTO MODELOS Operación de Componentes con el control remoto Nota: Refierase a la página 17 para procedimientos de programación Operación de DBS del Control remoto. Programe el control remoto para utilizar con el DBS. Operación de una Videocasetera PARA HACER ESTO...
  • Página 50 PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 PT-4743) PERACIÓN D EL ONTROL EMOTO MOD ELOS Operación de DTV Programe el control remoto para utilizar con el DTV. PARA HACER ESTO.. OPRIMA Oprimar el teclado numerico PARA HACER ESTO.. OPRIMA del control remoto AV 1 Presione 1 Encender/Apagar POWER AV 2...
  • Página 51: Programando El Control Remoto

    Funciona Default ACTION Presione los botones juntos, • POWER Televisión Televisión (Solo Panasonic )) Código TV Panasonic cuando menos 5 segundos. DTV-STB DTV (Solo Panasonic ) Código DTV Panasonic • Presione el botón de la función apropiada del Código CABLE...
  • Página 52: Operación Del Control Remoto

    Código Marca Código Marca Código Dish Network 105, 115, 116 Orion 320, 326 Admiral (Echostar) 321,322, 323, Aiwa Panasonic Archer 225, 232 Echostar 314, 315, 316, Cableview 205, 232 Akai Express VU 105, 115 300,305, 310, Citizen 205, 222 Penney 311, 324, 339, G.
  • Página 53 Códigos para Receptores Códigos para Equipos de Personales de Video Casete Marca Código Marca Código Marca Código Marca Código Admiral Panasonic Replay Admiral Aiwa 223, 224, 225 Aiwa 125, 126 Aiwa 233, 235 Denon Philips Tivo Denon 134, 135, 136 Carver...
  • Página 54: Navegación Básica De Menú

    AVEGACIÓN B ÁSICA DEL MENU Navegación básica del menu Presione para desplegar el menu Principal. Presione para entrar al sub-menu. campo para el sub sub-menu Presione para seleccionar el icono deseado. Presione para seleccionar el sub sub-menu deseado. Presione para accesar al campo del submenu.
  • Página 55: Operación Del Menú De Iconos

    HD (alta dialogo. definición) y SD (definición estándar). Esta función no se Nota: BBE VIVA 3D solo esta disponible para los modelos seleccionar puede cuando se ve programación regular PT-53TW53 y PT-56TW53. de TV (NTSC). 21 l...
  • Página 56: Audio

    PERACIÓN D EL EN U DE CONOS AUDIO (cont.) r OTROS AJ. PONGA TITULO Para clasificar las conexiones • Sonido envolvente tridimensional • ENVOLVENTE - de entrada de video que se visualizan en la con dos altavoces pantalla • ALTAVOCES - Esta funcion se utiliza cuando se concta la salida de audio a un amplificador EXTERNO.
  • Página 57: Bloqueo

    PERACIÓN DEL ENU D E CON OS CRONÓMETRO (cont.) r Ajuste del reloj - Ajuste la hora y dia de la semana. Esta innovación permite a los padres bloquear varios tipos de programación de TV a su discreción. BLOQUEO r CREAR CLAVE - Use el teclado numérico para introducir su código de cuatro digitos.(Use un código fácil de recordar, y escribalo en un lugar seguro.) Procedimiento...
  • Página 58 PERACIÓN D EL EN U DE CONOS BLOQUEO (cont.) Programas de EEUU (cont.) Peliculas de EEUU ACTION Las características de este modelo de televisión y la • Presione dos veces para regresar V-CHIP SET. “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver Presione CH q para realzar TIEMPO? •...
  • Página 59 PERACIÓN DEL ENU D E CON OS BLOQUEO (cont.) Inglés de Canada Francés de Canada Las características de este modelo de televisión y la Las características de este modelo de televisión y la “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver “Tecnología V-CHIP”...
  • Página 60: Ajuste

    PERACIÓN D EL EN U DE CONOS BLOQUEO (cont.) Mensaje de Bloqueo de Imagen Principal y SPLIT Si el V-Chip está activado y el programa excede el límite de clasificación ajustado por el usuario, aparecerá el mensaje de bloqueo y el sonido será desactivado. Si desea continuar viendo el programa introduzca su código secreto.
  • Página 61 PERACIÓN DEL ENU D E CON OS AJUSTE (cont.) r CONVERGE.(cont.) Corrección de convergencia en nueve puntos Después de seleccionar presione VOL u activar Nota: Nota: El control remoto debe estar en modo de TV. AJUSTE AUTOMATICO. Cuando utilise esta opción en Procedimiento modo zoom, el efecto puede ser verificado al salir de ACTION...
  • Página 62: Cuadro De Localización De Fallas

    UADR O DE OCA LIZACIÓN D E A LLAS Cuadro de Localización de Fallas Antes de solicitar servicio, establezca los síntomas y lleve a cabo las siguientes posibles soluciones. Soluciones ONIDO MAG EN Ajuste la Ubicación y/o Conexión de la Antena Sonido Ruidoso Imagen Moteada Ajuste la Ubicación y la Conexión de la Antena...
  • Página 63: Indice

    ND ICE Indice Numerales Conexión de entrada Interface Visual Operación de DVD 11, 15, 16 Digital 7 Operación de IDI 8 3D Y/C Filtro 21 Conexiones de Cable Opcional 4 Operación de IDI y Pantalla Conexiones de Equipo Opcional 5 de Split 8 Ajuste 26 Conexiones del Decodificador de...
  • Página 64 OTA S 30 l...
  • Página 65 OTAS 31 l...

Tabla de contenido