Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

2561567B
REV. B 313
Printed in U.S.A.
Model 54GCB
Installation and
Maintenance Manual
français...............page 8
español...............página 15
Selectone
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal Selectone 54GCB

  • Página 1 Model 54GCB Selectone ® Installation and Maintenance Manual 2561567B français....page 8 REV. B 313 español....página 15 Printed in U.S.A.
  • Página 6 R4NB BACK-BOX WITH HANGER BRACKET CEILING #8-32 x 1-1/4" SCREWS (2) 290A3936-01 SPEAKER MOUNTING BRACKET TONE MODULE P.C. BOARD 290A3936-02...
  • Página 13 BOÎTIER ARRIÈRE R4NB AVEC CROCHET DE SUPPORT PLAFOND VIS N° 8-32 x 1-1/4 PO. (2) 290A3936-01 SUPPORT DE MONTAGE HAUT-PARL MODULE TONALITÉ CIRCUIT IMPRIMÉ 290A3936-02 -12-...
  • Página 14 -13-...
  • Página 15 -14-...
  • Página 16: Mensaje De Seguridad Para Los Instaladores

    ® INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL MODELO 54GCB SelecTone DE FEDERAL SIGNAL MENSAJE DE SEGURIDAD PARA LOS INSTALADORES Las vidas de las personas dependen de su instalación segura de nuestros productos. Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con los productos.
  • Página 17 externamente o señales de voz de un amplificador remoto, puede usarse cualquiera de las tres tarjetas de conexión complementarias (vea la tabla 1). El Modelo 54GCB está homologado por Underwriters Laboratories como “ALTAVOZ DE SEÑALIZACIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS” cuando se usa con una tarjeta de conexión Modelo AM25CK, AM70CK o 300CKS y como “DISPOSITIVO DE SEÑAL SONORA PARA EL SERVICIO DE ALARMA DE INCENDIOS” cuando se usa con un módulo de tonos disponible o el Modelo UTM. ESPECIFICACIONES. Voltaje de operación 24 VCC Corriente eléctrica de operación 41 mA a 24 VCC Corriente eléctrica del modo en espera 37 mA a 24 VCC Clasificación de audibilidad Vea la tabla 1 Voltaje de salida (módulo de tonos instalado) 20 Vrms Peso (aprox.) 1,6 lb (726g, sin módulo de tonos)
  • Página 18 Vea la figura 3. Conecte el cable positivo (+) de la fuente de alimentación a uno de los cables rojos del altavoz. Conecte el cable negativo (-) de la fuente de alimentación a uno de los cables negros del altavoz. Conecte los cables adicionales rojos y negros a la unidad siguiente o a un dispositivo de final de línea. Vea la figura 2. Inserte el módulo de tonos en el receptáculo, en la parte posterior del 54GCB, con el lado de la lámina del circuito impreso hacia el altavoz. Asegúrese de que el conector del módulo de tonos esté completamente insertado y de que el borde superior del módulo esté debajo del gancho. Asegúrese de que la unidad funcione correctamente después de la instalación. INSTALACIÓN DE LA TARJETA DE CONEXIÓN (Modelos AM25CK, AM70CK o 300CKS). ADVERTENCIA Podrían producirse daños a los bienes, lesiones graves o la muerte si los conductores independientes se terminan juntos. NFPA 72 requiere que ambos cables de la misma polaridad se terminen separados, para proporcionar supervisión eléctrica a las conexiones de cableado de campo.
  • Página 19: Mensaje De Seguridad Al Personal De Mantenimiento

    SERVICIO. La fábrica de Federal realizará las tareas de servicio de sus equipos o proporcionará asistencia técnica con los problemas que no se puedan manejar a nivel local. Las unidades devueltas a Federal Signal para servicio, inspección o reparación deben acompañarse de una Autorización de devolución de material. Esta autorización de devolución de material puede obtenerse de un distribuidor local o de un representante del fabricante.
  • Página 20 CAJA TRASERA R4NB CON SOPORTE CON GANCHO CIELO RASO TORNILLOS N.° 8-32 x 1-1/4" (2) 290A3936-01 SOPORTE DE MONTAJE ALTAVOZ MÓDULO DE TONOS CIRCUITO IMPRESO 290A3936-02 -19-...
  • Página 21 -20-...
  • Página 22 -21-...
  • Página 23 2645 Federal Signal Drive University Park, IL 60484 Phone 708.534.4756 Fax: 708.534.4852 www.federalsignal-indust.com © 2013 Federal Signal Corporation Printed in USA...

Tabla de contenido