Federal Signal AV1-LED Manual De Instalación Y Mantenimiento
Federal Signal AV1-LED Manual De Instalación Y Mantenimiento

Federal Signal AV1-LED Manual De Instalación Y Mantenimiento

Luz led audiovisual
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2561528A
REV. A 512
Printed in U.S.A.
Imprimé aux États-Unis
Impreso en EE. UU.
Audio-Visual LED Light
Maintenance Manual
Model AV1-LED
Installation and
français ..............page 21
español ..............página 41
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal AV1-LED

  • Página 1 Model AV1-LED Audio-Visual LED Light Installation and Maintenance Manual 2561528A REV. A 512 Printed in U.S.A. français ....page 21 Imprimé aux États-Unis español ....página 41 Impreso en EE. UU.
  • Página 41 Modelo AV1-LED Luz LED audiovisual Manual de instalación y mantenimiento...
  • Página 42 Comprador descubra el defecto. De lo contrario, dicha reclamación no será válida. Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel: 708-534-4756 • Fax: 708-534-4852 Correo electrónico: elp@federalsignal.com • www.federalsignal-indust.com...
  • Página 43 Suministro de energía único para la luz y la sirena.......49 Suministros de energía separados para la luz y la sirena ......50 Selección del modo de funcionamiento del modelo AV1-LED ..52 Mensaje de seguridad para el personal de mantenimiento .....53 Reemplazo de la sirena ...............55 Acceso a la sirena ..................55...
  • Página 44 Figura 4 Cableado para suministros de energía separados ....51 Figura 5 Puentes de conexión que controlan la luz LED y el timbre ..............52 Figura 6 Vista de despiece con sirena ..........54 Tablas Tabla 1 Accesorios de montaje .............58 Tabla 2 Piezas de repuesto ..............58 Luces modelo AV1-LED...
  • Página 45: Mensajes De Seguridad Para Instaladores Y Usuarios

    La selección de una ubicación de montaje para el modelo AV1-LED, sus controles y su enrutamiento de cableado deben realizarse bajo la dirección del ingeniero de instalaciones y el ingeniero de seguridad.
  • Página 46: Desempaque Del Modelo Av1-Led

    (95 dB a 1 m [3 pies]). Hay dos variaciones de voltaje disponibles: 24 V CC y 120 V CA. Cada modelo AV1-LED se ensambla en fábrica con dos cables codificados por color para el cableado a una caja de conexión.
  • Página 47: Montaje Del Tubo

    Para una instalación impermeable, la luz debe montarse en forma vertical con la lente orientada hacia arriba. Montaje del tubo Para montar el modelo AV1-LED en un tubo de 1/2 pulgada de roscas de tubería nacional: 1. Coloque la luz en el tubo girándola hacia la derecha.
  • Página 48: Figura 1 Vista De Despiece Del Montaje En Superficie

    SOPORTE DE RETENCIÓN PCBA DE POTENCIA AISLADOR DE PCBA (3) JUNTA TÓRICA (3) TORNILLO n.º 8 (3) CARCASA SUPERIOR TORNILLO CARCASA DE MONTAJE (2) INFERIOR JUNTA DEL MONTAJE EN SUPERFICIE SUPERFICIE DE MONTAJE TUERCA HEXAGONAL (2) 290A6772 Model AV1-LED Lights...
  • Página 49: Cableado Del Modelo Av1-Led

    4.8 mm (0.188 plg) 290A6773 Cableado del modelo AV1-LED El modelo AV1-LED se ensambla en fábrica con dos cables codificados por color para el cableado a una caja de conexión. Para conectar el modelo AV1-LED directamente a un suministro de energía, simplemente retire los cables de fábrica y haga las conexiones eléctricas al bloque...
  • Página 50: Suministros De Energía Separados Para La Luz Y La Sirena

    El par de ajuste máximo es de 4.5 plg-lb (0.5 N • m). 7. Vuelva a armar el modelo AV1-LED, restablezca la energía y pruebe la unidad para ver si funciona bien.
  • Página 51: Figura 4 Cableado Para Suministros De Energía Separados

    NOTA: Si es necesario combinar dos cables NEUTRALES/– conéctelos al mismo terminal en el bloque terminal. 7. Vuelva a armar el modelo AV1-LED, restablezca la energía y pruebe la unidad para ver si funciona bien. Figura 4 Cableado para suministros de energía separados LÍNEA/+ (SIRENA)
  • Página 52: Selección Del Modo De Funcionamiento Del Modelo Av1-Led

    NOTA: Las características de iluminación y sonido continuos permiten que el AV1-LED funcione con variaciones en los patrones de destello externos y durante el ciclo de servicio. Sin embargo, el AV1-LED no está diseñado para estar encendido continuamente durante períodos prolongados.
  • Página 53: Mensaje De Seguridad Para El Personal De Mantenimiento

    • Para evitar descargas eléctricas, corte el suministro eléctrico del sistema antes de realizar el mantenimiento. • El sistema de circuitos del modelo AV1-LED puede dañarse con una descarga electrostática. Siga los procedimientos antiestáticos cuando revise este producto. • Nunca modifique la unidad de ninguna manera. La seguridad puede verse afectada si se realizan aberturas adicionales u otras modificaciones en la unidad.
  • Página 54: Figura 6 Vista De Despiece Con Sirena

    AV1LED (SE REQUIEREN 3) CABLES NEGROS DE LA SIRENA PCBA DE POTENCIA AISLADOR DE PCBA (3) JUNTA TORNILLO n.º 8 (3) TÓRICA (3) CARCASA SUPERIOR ARANDELAS PLANAS (3) PERNO CON ROSCA SIRENA TORNILLO DE MONTAJE (2) CARCASA INFERIOR 290A6777 Model AV1-LED Lights...
  • Página 55: Reemplazo De La Sirena

    52). Tenga cuidado de no perder las tres arandelas que separan la sirena de la carcasa superior. 2. Coloque las arandelas en el casquillo con rosca de la nueva sirena y ajuste la sirena con la mano. Model AV1-LED Lights...
  • Página 56: Reemplazo De Los Pcba Con Varilla Para Av1-Led

    Reemplazo de los PCBA con varilla para AV1-LED Si bien los PCBA con varilla AV1-LED están diseñados para brindar años de utilidad, hay disponibilidad de piezas de repuesto. Los colores de la luz LED y los números de las piezas de repuesto se muestran en la Tabla 2 en la página 58.
  • Página 57: Obtención De Servicio, Asistencia Y Piezas

    Installation and Maintenance Manual ■ 4. Sujete el grupo de tres PCBA con varilla AV1-LED y tire de ellos hacia arriba desde el PCBA de potencia. 5. Retire y reemplace los PCBA con varilla AV1-LED en el soporte de retención.
  • Página 58: Descripción

    Montaje de tablero de circuito impreso, K2005642 120 V CA Montaje de tablero de circuito impreso, K2005695 24 V CC PCBA, AV1-LED con varilla, ámbar K2005633-A (se requieren 3) PCBA, AV1-LED con varilla, azul K2005633-B (se requieren 3) PCBA, AV1-LED con varilla, verde...
  • Página 59: Devolución De Un Producto Para Obtener Crédito

    Todas las devoluciones están sujetas a una tarifa de reabastecimiento. Los productos defectuosos que se devuelven dentro del período de garantía se repararán o se reemplazarán a criterio de Federal Signal. Los productos defectuosos no incluyen los que tienen una falla en la lámpara.
  • Página 60 Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel: 708-534-4756 • Fax: 708-534-4852 Correo electrónico: elp@federalsignal.com • www.federalsignal-indust.com...

Tabla de contenido