Página 33 Instrucciones de seguridad Información general Para transformadores encapsulados trifásicos Manipulación al aire libre/en interiores que utilizan Recepción e inspección carcasas tipo DQT. Almacenamiento Instalación Este manual contiene recomendaciones para la instalación, operación Ventilación y mantenimiento de transformadores de bajo voltaje encapsulados Accesibilidad trifásicos.
Página 34: Advertencias
Lea atentamente estas encapsulados de tipo seco que usan carcasas tipo DQT. instrucciones y observe el equipo para familiarizarse con el dispositivo Se hace hincapié en que estas instrucciones abreviadas antes de instalarlo, manipularlo, revisarlo o realizar su mantenimiento.
Página 35: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Precauciones de seguridad No levante ni mueva el transformador sin contar con el equipo adecuado y personal capacitado apropiadamente. Asegúrese Verifique el nivel de resina antes de perforar un orificio para conductos de que el transformador solo se levante conforme a las y ubique el conducto como corresponde de manera tal que no entre disposiciones provistas.
Página 36: Información General
Los transformadores encapsulados trifásicos están fabricados Información general para proporcionar un óptimo rendimiento durante toda una vida de servicio ininterrumpido. Se recomienda prestar minuciosa atención a estas instrucciones para un funcionamiento seguro y confiable. PELIGRO La instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de los PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O transformadores deben ser realizados por personal autorizado, ARCO ELÉCTRICO...
Página 37: Almacenamiento
Si se lleva a cabo el examen de la unidad al aire libre, se debe tener precaución para proteger la unidad contra factores que puedan representar un mayor peligro. Almacenamiento Los transformadores que no sean instalados y alimentados de inmediato deben guardarse en un ambiente seco y limpio lejos de cualquier contaminante ambiental transportado por el aire.
Página 38: Ventilación
Instalación (continuación) Ventilación Los transformadores encapsulados deben instalarse en un área donde puedan enfriarse mediante la circulación de aire libre con una temperatura ambiente promedio de 30 °C (86 °F) y esta no debe exceder los 40 °C (104 °F) en cualquier momento a menos que se ADVERTENCIA seleccionen diseños con aumento de temperatura baja.
Página 39: Conexiones De Cable
Requisitos de las conexiones de cable ADVERTENCIA Se recomienda la entrada lateral de los cables.  En el caso de las carcasas estándares no ventiladas DQT tipo 4, se permite la entrada inferior solo en las áreas definidas en el Apéndice E.
Página 40: Puesta A Tierra
La siguiente tabla puede utilizarse como pauta para los espacios mínimos de altitud que no excedan los 1000 m (3300 pies). Por encima de 1000 m (3300 pies), consulte a la fábrica. PELIGRO PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN Clase de voltaje Espacio mínimo Espacio mínimo O ARCO ELÉCTRICO del transformador (mm)
Página 41: Antes De La Energización
Antes de la energización Para un funcionamiento seguro y apropiado del transformador, revise y verifique lo siguiente: a) Asegure conexiones correctas de fase. Consulte el diagrama del PELIGRO vector de la placa. b) La carga en un devanado secundario en delta con una toma central de 120 voltios no debe superar la clasificación normal PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN de corriente del devanado.
Página 42: Mantenimiento
 Sobrecarga que da lugar a una reducción de la expectativa de vida útil del transformador. ADVERTENCIA Si el transformador es sometido a temperaturas operativas mayores, deben considerarse y corregirse inmediatamente los siguientes factores Si no se identifican y corrigen las causas de origen del que contribuyen a ello: sobrecalentamiento del transformador se puede producir la muerte o lesiones personales, daños materiales o una...
Página 43: Secado De Los Transformadores
VALORES DE TORSIÓN RECOMENDADOS PARA También debe revisarse la conexión a tierra para asegurar una CONEXIONES ELÉCTRICAS CON PERNOS conexión de baja impedancia. TAMAÑO ACERO BRONCE ACERO DEL PERNO CARBONO INOXIDABLE Se debe verificar el calce de la puerta y el estado de la junta para determinar que se ajuste bien y esté...
Página 44: Accesorios
Accesorios Los transformadores encapsulados están disponibles con diversos accesorios para facilitar la instalación. Consulte con su distribuidor local para comprar cualquiera de los accesorios del producto que estén en existencias en el inventario. Algunos accesorios de uso frecuente PELIGRO incluyen: 1) Tapones de vaciado de respiradero, muy recomendados para PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN las carcasas tipo 4/4X cuando hay variaciones de temperatura...
Página 45: Tabla De Corriente De Carga Plena Transformador Trifásico
APÉNDICE A CLASIFICACIONES DE AMPACIDAD PARA LAS CONEXIONES Para un transformador trifásico Amperes de línea = Amperes de voltios 1.732 X Voltios de línea Tabla de corriente de carga plena Transformador trifásico Corriente en amperios 208 V 240 V 480 V 600 V 8,33 7,22 3,61 2,89 16,7...
Página 46: Soporte De Montaje En Pared Integrado En Kva Selecto (Incluido)
APÉNDICE B UBICACIÓN DE SOPORTES DE MONTAJE EN PARED PARA CARCASAS TIPO 4 DE LA SERIE DQT Soporte de montaje en pared integrado en kVA selecto (incluido) Ubicación de entrada del cable recomendada (ambos lados) Ubicación de entrada del cable...
Página 47 APÉNDICE C Dibujos del conjunto del puente DIBUJO 1 Paneles de toma con ojo de un solo conductor ARANDELA ARANDELA BELLEVILLE ARANDEL ARANDELA PLANA TERMINA TERMINAL DEL PUENTE OJO O DERIVADO ARANDELA PLANA CABEZA DEL TORNILLO TERMINA ARANDEL CABEZA D DIBUJO 2 Paneles de toma con ojo de doble conductor ARANDELA BELLEVILLE...
Página 48 APÉNDICE D Ubicaciones de entrada del cable recomendada FIGURA 1 Conjunto de carcasa no ventilada DQT típico tipo 4 para tres fases Notas: Manipulación: las unidades están diseñadas para que las levante un montacargas desde debajo de la tarima. El posicionamiento final de la unidad con la tarima extraída...

HPS DQT Guía De Instalación Y Operación

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para HPS DQT

Resumen de contenidos para HPS DQT