Resumen de contenidos para Brother innov-is Quattro 6000D
Página 2
Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation. Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Pour plus d’informations sur les produits et les mises à jour, visitez notre site Web à l’adresse www.brother.com. Les informations contenues dans de ce guide sont à jour au moment de l’impression.
Página 53
CONTENIDO Accesorios................52 Contenido del CD-ROM............52 Introducción a la instalación ............ 52 Requisitos del ordenador ............53 Procedimiento de instalación ........... 53...
Accesorios Contenido del CD-ROM Los siguientes elementos están incluidos con la • Asistente para la emisión de claves de compra. Compruebe el contenido y si falta alguno de certificaciones los elementos, o si alguno de ellos está dañado, • KIT de actualización Manual de instrucciones póngase en contacto con su distribuidor autorizado.
[Paso 5] Retire el dispositivo USB, Procedimiento de instalación desactive la máquina y actívela de nuevo. El siguiente procedimiento describe cómo actualizar la máquina de coser al KIT [Paso 6] Una vez instalada Nota correctamente la actualización, compruebe que aparece “KIT I” en la •...
Página 56
Abra la unidad de CD-ROM (normalmente es Escriba la clave del CD de 15 dígitos en la etiqueta pegada al sobre del CD-ROM del kit la unidad “D”) en el Equipo (Mi PC), y haga de actualización y, a continuación, haga clic doble clic en para iniciar el Asistente para en Siguiente.
Página 57
Si aparece el siguiente mensaje de error • Compruebe que la clave del CD y el número de la máquina (No.) se han introducido correctamente y, Escriba el número de la máquina (No.) que se a continuación, repita el procedimiento desde el paso .
Página 58
Al utilizar un dispositivo USB para realizar la instalación Haga clic en Finalizar. Copie la Aplicación de actualización para KIT Active la máquina de coser mientras pulsa el I (************.upf) desde el CD-ROM hasta el botón de “Enhebrado automático”. dispositivo USB. Utilice un dispositivo USB o un ordenador para instalar Nota la aplicación de actualización para KIT...
Página 59
Al utilizar un ordenador para realizar la instalación Pulse Pulse Nota Cuando aparece el mensaje “Actualización terminada.”, la instalación de la aplicación de actualización se ha completado. (Si se produce un error, aparecerá un mensaje en rojo). Conecte el cable USB a los correspondientes Extraiga el dispositivo USB.
Página 60
Desenchufe el cable USB. Copie la Aplicación de actualización para KIT I del CD-ROM al Disco extraíble. Desactive la máquina de coser y, a continuación, actívela de nuevo. Visualice la página 5 de la pantalla Ajustes. Pulse en la pantalla Ajustes. Nota •...
Página 61
La certificación se ha completado cuando Pulse en la pantalla siguiente. aparece la siguiente pantalla. Desactive la máquina de coser y actívela de nuevo. Nota • Si aparece la siguiente pantalla, escriba el número Escriba la Clave de Certificaciones de 8 dígitos de 10 dígitos que aparece junto a “Nº”...
Página 62
Compruebe que aparece una marca de verificación junto a “KIT ” en la pantalla Ajustes. • “KIT ” ha sido certificada correctamente. Nota • Para más detalles acerca de las funciones actualizadas, consulte el Manual de instrucciones desde el disco haciendo clic en la carpeta “manual” y seleccionando el idioma deseado.