Federal Signal Commander 371-120 Manual De Instalación Y Mantenimiento
Manuales relacionados para Federal Signal Commander 371-120
Resumen de contenidos para Federal Signal Commander 371-120
- Página 1 Commander Rotating Light ® Models 371-120 and 371L-120 Installation and Maintenance Manual 256914G rançais....page 21 REV. G 613 español....página 41 Printed in U.S.A.
- Página 41 Luz giratoria Commander® Modelos 371-120 y 371L-120 Manual de instalación y mantenimiento 256914G REV. G 613 Impreso en los EE. UU.
-
Página 42: Aptitud Para Un Fin Y De Cualquier Otro Tipo, Ya Sean
Vendedor dentro de los treinta días después de que el Comprador se entera de que el defecto o la reclamación serán considerados nulos. Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel.: 1-708-534-4756 • 1-877-289-3246 • Fax: 1-708-534-4852 www.federalsignal-indust.com • www.fs-isys.com... - Página 43 Contenido Mensajes de seguridad para los instaladores ......45 Descripción de los Modelos 371-120 y 371L-120 ......46 Desembalaje de la luz ..............47 Montaje de la luz ................48 Montaje de la luz en tubo ............48 Montaje de la luz en superficie ..........48 Ajuste del haz de la luz ..............
- Página 44 Contenido Figuras Figura 1 Opciones de montaje............49 Figura 2 Ajuste del haz de la luz ............50 Figura 3 Conexión de conductores al bloque terminal ....52 Figura 4 Reemplazo de la lámpara..........55 Modelos 371-120 y 371L-120...
-
Página 45: Mensajes De Seguridad Para Los Instaladores
Instrucciones de instalación y mantenimiento Mensajes de seguridad para los instaladores ADVERTENCIA Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. Este dispositivo debe ser instalado por un electricista capacitado completamente familiarizado con el Código Eléctrico Nacional y/ o el Código Eléctrico de Canadá y que siga los lineamientos NEC y/o CEC y todos los códigos locales. -
Página 46: Descripción De Los Modelos 371-120 Y 371L-120
Instrucciones de instalación y mantenimiento Descripción de los Modelos 371-120 y 371L-120 Las luces de advertencia de Federal Signal de los Modelos 371- 120 y 371L-120 tienen una potente lámpara de haz definido que gira 360 grados dentro de una cúpula de vidrio o policarbonato. La energía se suministra a la lámpara giratoria Commander® por medio de un exclusivo anillo colector. -
Página 47: Desembalaje De La Luz
Instrucciones de instalación y mantenimiento sólidos, puede obtener el soporte para montaje en superficie de tres puntos Modelo 371BRCKT que se adquiere por separado. Los modelos 371-120 y 371L-120 son Tipo 4X, cuentan con la clasificación IP66, están homologados por UL y cUL y cuentan con la Certificación CSA. Desembalaje de la luz Después de desembalar la luz, examínela para detectar daños que puedan haber ocurrido durante el tránsito. Si la luz se ha dañado, no intente instalarla ni ponerla en funcionamiento. Presente un reclamo de inmediato al transportista, indicando el alcance de los daños. -
Página 48: Montaje De La Luz
Instrucciones de instalación y mantenimiento Tabla 2 Dimensiones Altura: 11,38 in (288,9 mm) Diámetro: 9,12 in (231,6 mm) Peso neto: 13,25 lb (6,0 kg) 371L 9,8 lb (4,4 kg) Peso de envío: 14,3 lb (6,5 kg) 371L 10,8 (4,9) Montaje de la luz La luz Modelo 371/371L está... -
Página 49: Figura 1 Opciones De Montaje
Instrucciones de instalación y mantenimiento 3. Taladre o perfore un orificio de 1-3/8" (34,9 mm) de diámetro en la marca central de posición de perforación para la entrada de cables. 4. Sujete un centro o conector NPT adecuado de 1" a la entrada del conducto en la parte inferior de la luz. Para aplicaciones de tipo 4X/IP66, el centro o conector debe tener una clasificación adecuada (se recomiendan centros Myers® STTTB-2 o T&B® H100-TB). -
Página 50: Ajuste Del Haz De La Luz
Instrucciones de instalación y mantenimiento Ajuste del haz de la luz La luz se envía de fábrica con la lámpara en posición horizontal. Para cambiar el ángulo de la lámpara: 1. Vea la Figura 2. Retire la unidad de la cúpula sujetando el anillo de fundición sujeto a la cúpula y girándolo en sentido antihorario. -
Página 51: Cableado De La Luz
Instrucciones de instalación y mantenimiento Cableado de la luz ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA—Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no conecte los cables mientras se recibe corriente. El Modelo 371/371L viene ensamblado de fábrica con conductores con código de dos colores para el cableado a una caja de conexiones. -
Página 52: Figura 3 Conexión De Conductores Al Bloque Terminal
Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 3 Conexión de conductores al bloque terminal GIRE EL ANILLO DE FUNDICIÓN EN UNIDAD DE SENTIDO ANTIHORARIO LA CÚPULA PARA RETIRAR ANILLO DE FUNDICIÓN TORNILLOS, N.° 10, CABEZA HEXAGONAL (3) BASE DE BLOQUE MONTAJE TERMINAL DEL MOTOR JUNTA... -
Página 53: Mensajes De Seguridad Para El Personal De Mantenimiento
Instrucciones de instalación y mantenimiento 6. Vea la Figura 3. Conecte la tierra física al bloque terminal y el tornillo verde de puesta a tierra que se ubica en la carcasa de la luz. 7. Vuelva a ensamblar la luz y pruébela para comprobar su funcionamiento correcto. -
Página 54: Reemplazo De La Lámpara
Instrucciones de instalación y mantenimiento Reemplazo de la lámpara ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA—Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no conecte los cables mientras se recibe corriente. Para reemplazar la lámpara: 1. Desconecte la energía de la luz. 2. Retire la unidad de la cúpula sujetando el anillo de fundición sujeto a la cúpula y girándolo en sentido antihorario. NOTA: Si la unidad de la cúpula es difícil de retirar, coloque la punta de un destornillador contra una de los cuatro guías en el anillo de fundición sujeto a la cúpula. -
Página 55: Mantenimiento Del Modelo 371/371L
Instrucciones de instalación y mantenimiento Coloque la unidad de la cúpula girándola en sentido horario hasta que se asiente firmemente contra la junta. Pruebe el correcto funcionamiento de la luz. Figura 4 Reemplazo de la lámpara GIRE EL ANILLO DE FUNDICIÓN EN SENTIDO ANTIHORARIO PARA UNIDAD DE RETIRAR LÁMPARA LA CÚPULA RETENEDOR DE... -
Página 56: Limpieza De La Cúpula
Los productos devueltos para su reparación requieren un Formulario de autorización de devolución de su distribuidor o de Federal Signal. Para obtener el servicio de reparación o asistencia técnica de Federal Signal, lame al 708-534-4756 o 877-289-3246. Para obtener manuales de instrucciones e información sobre los productos relacionados, visite http://www.federalsignal-indust.com. -
Página 57: Descripción
Instrucciones de instalación y mantenimiento Tabla 3 Accesorios Descripción Número de pieza Soporte para montaje en pared LWMB2 Soporte para montaje en esquina LCMB2 Soporte de montaje, superficie 371BRCKT Kit, montaje contra impactos K8459A076 Kit del centro para conductos, 3/4" NPT K8459138 Tapón de cierre, 1"... -
Página 58: Devolución De Un Producto Para Obtener Crédito
Devolución de un producto para obtener crédito Las devoluciones de productos para obtener crédito requieren una autorización de devolución de su distribuidor local antes de devolver el producto a Federal Signal. Contacte a su distribuidor para obtener asistencia. Un producto está calificado para su devolución a fin de obtener crédito cuando se cumplen las condiciones siguientes: • El producto puede volver a venderse y se encuentra en su... - Página 59 blank page...
- Página 60 Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel.: 1-708-534-4756 • 1-877-289-3246 • Fax: 1-708-534-4852 Email: elp@federalsignal.com • www.federalsignal-indust.com © 2013 Federal Signal Corporation. Reservados todos los derechos.