Tablas
Tabla i: Lista de centrífugas de Thermo Scientific � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �xii
Tabla ii: Palabras y símbolos de señalización � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �xii
Tabla iii: Símbolos utilizados en la unidad y en sus accesorios � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � xiii
Tabla iv: Símbolos utilizados en las instrucciones de uso � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � xiii
Tabla 1–1: Volumen de suministro � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1-1
Tabla 3–1: Iconos de la barra de navegación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3-6
Tabla 3–2: Requisitos de inicio de sesión con contraseña en los modos abierto y seguro � � 3-33
Tabla 3–3: Ajustes -> Ajustes de controles -> Explicación de los elementos de la
pantalla Valores nominales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3-35
Tabla 6–1: Mensajes de error � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6-2
Tabla A–1: Datos técnicos de las centrífugas de la serie Multifuge X Pro � � � � � � � � � � � � � A-1
Tabla A–2: Datos técnicos de las centrífugas de la serie Megafuge ST Plus � � � � � � � � � � � A-2
Tabla A–3: Directivas y normativas para las centrífugas Serie Multifuge X Pro /
Megafuge ST Plus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A-3
Tabla A–4: Directivas y normativas para las centrífugas Serie Multifuge X Pro-MD /
Megafuge ST Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A-4
Tabla A–5: Refrigerantes utilizados para las series Multifuge X Pro/Megafuge ST Plus � � � A-5
Tabla A–6: Datos de conexión eléctrica de las series Multifuge X Pro/Megafuge ST Plus A-6
Tabla A–7: Programa de rotores - Uso general � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A-7
Tabla A–8: Programa de rotores - IVD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � A-7
Tabla B–1: Datos técnicos TX-750 con cubetas redondas para Multifuge X4 Pro / X4 Pro-MD B-2
Tabla B–2: Datos técnicos TX-750 con cubetas redondas para Multifuge X4R Pro /
X4R Pro-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-2
Tabla B–3: Datos técnicos TX-750 con cubetas redondas para Megafuge ST4 Plus /
ST4 Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-3
Tabla B–4: Datos técnicos TX-750 con cubetas redondas para Megafuge ST4R Plus /
ST4R Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-3
Tabla B–5: Datos técnicos del TX-750 con cubetas rectangulares para
Multifuge X4 Pro/X4 Pro-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-4
Tabla B–6: Datos técnicos del TX-750 con cubetas rectangulares para
Multifuge X4R Pro/X4R Pro-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-4
Tabla B–7: Datos técnicos del TX-750 con cubetas rectangulares para
Megafuge ST4 Plus/ST4 Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-5
Tabla B–8: Datos técnicos del TX-750 con cubetas rectangulares para
Megafuge ST4R Plus/ST4R Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-5
Tabla B–9: Datos técnicos del TX-750 con soportes de microplacas para
Multifuge X4 Pro/X4 Pro-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-6
Tabla B–10: Datos técnicos del TX-750 con soportes de microplacas para
Multifuge X4R Pro/X4R Pro-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-6
Tabla B–11: Datos técnicos del TX-750 con soportes de microplacas para
Megafuge ST4 Plus/ST4 Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-7
Tabla B–12: Datos técnicos del TX-750 con soportes de microplacas para
Megafuge ST4R Plus/ST4R Plus-MD � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-7
Tabla B–13: Accesorios Rotor TX-750
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-8
Tabla B–14: Datos técnicos TX-1000 para Multifuge X4 Pro / X4 Pro-MD � � � � � � � � � � � � B-10
Tabla B–15: Datos técnicos TX-1000 para Multifuge X4R Pro / X4R Pro-MD � � � � � � � � � B-10
Tabla B–16: Datos técnicos TX-1000 para Megafuge ST4 Plus / ST4 Plus-MD � � � � � � � � B-11
Tabla B–17: Datos técnicos TX-1000 para Megafuge ST4R Plus / ST4R Plus-MD � � � � � B-11
Tabla B–18: Accesorios Rotor TX-1000
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � B-12
Tabla B–19: Datos técnicos BIOShield 1000A para Multifuge X4 Pro / X4 Pro-MD � � � � � B-14
Tabla B–20: Datos técnicos BIOShield 1000A para Multifuge X4R Pro / X4R Pro-MD � � B-14
Tabla B–21: Datos técnicos BIOShield 1000A para Megafuge ST4 Plus / ST4 Plus-MD B-15
Tabla B–22: Datos técnicos BIOShield 1000A para Megafuge ST4R Plus / ST4R Plus-MD � B-15
viii