Philips WelcomeEye Compact Manual
Ocultar thumbs Ver también para WelcomeEye Compact:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 115

Enlaces rápidos

WelcomeEye Comfort
DES9500VDP - 531019
WelcomeEye Compact
DES9300VDP - 531004
DES9300VDP - 531004
FR - Notice téléchargeable sur philips.com
GB - Downloadable instructions at phillips.com
D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden
NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com
PL - Instrukcja do pobrania na philips.com
IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.
ES - Manual que puede descargar en philips.com
PT - Manual de instruções disponível no site philips.com
09/2017
Scan me
to fi nd out about our products
Flashez-moi
pour découvrir nos produits
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips WelcomeEye Compact

  • Página 1 FR - Notice téléchargeable sur philips.com GB - Downloadable instructions at phillips.com D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com PL - Instrukcja do pobrania na philips.com IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.
  • Página 3 Fig. 2 Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C WelcomeEye Comfort / Compact / 09/17...
  • Página 4 Fig. 3 Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C Made in P.R.C WelcomeEye Comfort / Compact / 09/17...
  • Página 114 ÍNDICE NORMAS DE SEGURIDAD ..............p. 2 CONTENIDO DEL KIT...............p. 2 GENERALIDADES ................p. 3 NOMENCLATURA................p. 3 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO ...........p. 5 1. Cableado 2. Confi guración de la placa 3. Instalación del monitor principal o adicional 4. Instalación de la placa externa principal o adicional 5.
  • Página 115: Normas De Seguridad

    • En caso necesario, fi guran advertencias específi cas y símbolos de atención en los elementos. 2. CONTENIDO DEL KIT 1.bis Monitor 4,3’’ 1. Monitor 7’’ 2. Soporte de pared (WelcomeEye Compact) (WelcomeEye Comfort) 4. Adaptador para alimentación con conexión compatible con 3.
  • Página 116: Generalidades

    3. GENERALIDADES Este videoportero se compone de un módulo para contestar desde el interior con pantalla táctil y una placa externa con interfono y cámara que permite ver y comunicarse con el visitante que ha llamado. Es sencillo de instalar ya que son necesarios 2 cables para todas las funciones (timbre, vídeo, interfono y controles del cerradero y del automatismo).
  • Página 117: Iluminación Portanombre

    Placa externa: Sensor Led blanco (visión nocturna) crepuscular Micrófono Objetivo de la cámara Altavoz Iluminación portanombre Tornillo antirrobo de fi jación 1 2 3 4 Conmutador de programación Ajuste volumen de altavoz 1 2 3 4 1 2 3 4 CFI Extel ZI de Fétan, 01600 Trévoux Bornera para conexión...
  • Página 118: Instalación Del Producto

    5. INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Consejos y notas importantes: - Para disfrutar plenamente de su placa externa, le recomendamos configurarla (modo 1 o 2 familias, 1 o 2 placas, volumen del altavoz) antes de su instalación definitiva. Para ello, puede ser necesaria una conexión previa para comprobar que los ajustes se han realizado correctamente.
  • Página 119: Confi Guración De La Placa

    2. Confi guración de la placa (ver fi g. 1, fi g. 2 o fi g. 3) a. Confi guración del número de la placa: Colocar el conmutador 2 a la izquierda en la placa n.° 1 y a la derecha en la placa n.° 2. b.
  • Página 120: Instalación De La Placa Externa Principal O Adicional

    4 - Colocar tacos adaptados al soporte (los suministrados son adecuados para paredes macizas). 5 - Fijar el soporte de pared. 6 - Conectar los 2 cables de la placa externa y los 2 cables de alimentación respetando correctamente el esquema del cableado. 7 - Colocar el monitor sobre su soporte de pared.
  • Página 121: Instalación De Una Cámara (Opcional)

    1 - Retirar el tornillo antirrobo debajo de la placa externa. 2 - Bascular la parte delantera de la placa externa hacia delante. 3 - El objetivo de la placa debe colocarse a una altura de aproximadamente 1,60 m del suelo.
  • Página 122: Función De Monitoreo Y Respuesta A Una Llamada

    0:00 01/01/2000 A. Función de monitoreo y respuesta a una llamada B. Función de intercomunicación C. Ajustes : indica que el timbre del monitor está desactivado A. Función de monitoreo y respuesta a una llamada 1: Permite pasar a la vista de la segunda placa externa, de la cámara o volver al menú principal.
  • Página 123: Ajustes

    C. Ajustes El menú de los ajustes se compone de 2 páginas. Hacer clic en para volver al menú anterior 1: Ajustes de audio a: Selección del timbre al recibir una llamada de la placa externa 1 b: Selección del timbre al recibir una llamada de la placa externa 2 (únicamente si se ha confi gurado una placa externa adicional) c: Selección del timbre al recibir una llamada en intercomunicación (únicamente si se ha confi gurado un monitor adicional)
  • Página 124: Modo De Empleo

    4. Desactivación del timbre del monitor Esta función permite cortar el timbre del monitor durante cierto periodo (siesta…). Los ledes del monitor seguirán parpadeando para indicar una llamada. a: Activar(On) / desactivar (Off ) el timbre del monitor. b: Hora en la cual el timbre estará desactivado. c: Hora en la cual el timbre volverá...
  • Página 125: Características Técnicas

    - Basta con pulsar un botón para salir del modo en suspensión. 8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Monitor: ref.: 531003 (WelcomeEye Comfort) ref.: 531005 (WelcomeEye Compact) - 2 cables - Pantalla 7’’ (Comfort), 4,3’’ (Compact) - Resolución 800 x 480 (Comfort), 480 x 272 (Compact)
  • Página 126: Accesorios

    WelcomeEye Lock - DES 1100 EDL (ref.: 531009) WelcomeEye Power - DES 1000 DPS (ref.: 531010)** WelcomeEye TAG - DES 1000 ACI (ref.: 531011)** * Consulte el manual completo WelcomeEye Comfort/Compact disponible en el sitio www.philips.com para más información. ES13...
  • Página 127: Preguntas Frecuentes

    ** Consulte el manual completo WelcomeEye Connect/Touch disponible en el sitio www.philips.com para más información. 10. PREGUNTAS FRECUENTES Avería Causa Solución • El monitor no se • El monitor no tiene • Compruebe que la alimentación enciende corriente esté correctamente conectada y con tensión...
  • Página 128 • Imagen y/o sonido • Entorno • Compruebe que los cables usados incorrectos tienen la sección adecuada y que los cables de conexión del videoportero no estén en la misma vaina que el de 230 V CA. • Imagen violeta •...
  • Página 129: Asistencia Técnica - Garantía

    El ticket de compra o la factura sirven para demostrar la fecha de compra. En caso de necesidad, encontrará los contactos y los horarios de apertura de nuestros centros de asistencia técnica en el sitio www.philips.com. ES16 WelcomeEye Comfort / Compact / 09/17...
  • Página 130: Medidas De Seguridad

    Importante : Conserve esta tarjeta de garantía y el comprobante de compra. Philips y el emblema escudo Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia. Este producto ha sido fabricado por y es vendido bajo la responsabilidad de CFI Extel SAS y CFI Extel SAS es el único garante de dicho producto.
  • Página 131: Advertencia Fcc/Ce

    - Respete los consejos de uso del resto de aparatos asociados al sistema. - Póngase en contacto con una persona experimentada en caso de que tenga dudas sobre el modo de funcionamiento o la seguridad de los aparatos. - No conecte ni desconecte nunca los aparatos eléctricos con las manos húmedas. - Durante la instalación de este producto, compruebe que los cables de alimentación no corren peligro de sufrir daños.
  • Página 152 GB - Alternating Current Wechselstrom Koninklijke Philips N.V. NL - Gelijkstroom I marchi Philips sono marchi registrati di proprietà di Koninklijke Philips PL - Prąd zmienny N.V. IT - Corrente alternata Las marcas registradas de Philips son marcas registradas de Koninklijke...

Este manual también es adecuado para:

Des9500vdp - 531019Des9300vdp - 531004Welcomeeye comfortDes9500vdpDes9300vdp531019 ... Mostrar todo

Tabla de contenido