Resumen de contenidos para Arthrex Lift-Assist AR-1627
Página 22
Antes de usar este o cualquier otro tipo de aparato médico en un paciente, le recomendamos leer las Instrucciones de uso y familiarizarse con el producto. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Página 23
• Cualquier modificación, mejora o reparación deben ser realizada por un especialista autorizado. • Tenga este manual a mano para futuras referencia. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Consulte siempre los límites de peso del fabricante de la mesa de operaciones. NUNCA EXCEDA LA CAPACIDAD DE PESO DE LA MESA PARA QUIRÓFANO Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Paneles para hombros Montajes para rail Perillas para rail clamps clamps Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany Tel.
Barra de apoyo el ancho RAIL CLAMP Mordaza superior Mordaza inferior (con bisagras) Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany Tel.
Esto hará que la beach chair sea más liviana y más fácil de manejar. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd.
Página 28
5. Repita los pasos 2 a 4 con la segunda rail clamp, del lado opuesto de la mesa. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Página 29
7. Extienda completamente el ancho de la barra de apoyo. 8. Afloje completamente las perillas de las rail clamps. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Página 30
La mano no dominante debe colocarse bien por detrás del montaje para la rail clamp. 10. Alinee los montajes para las rail clamps sobre las rail clamps. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Página 31
13. Ajuste el ancho de la barra de apoyo según sea necesario hasta que el montaje para la segunda rail clamp quede correctamente alineado con la segunda rail clamp. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Beach Chair. 16. Apriete las perillas de los montajes para ambas rail clamps girándolas en sentido horario. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Conecte las trabas del panel para hombros girándolo hacia afuera. DESTRABADO TRABADO Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Página 34
Utilice el mango del regulador de posición de la cabeza como ayuda para bajarla. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd.
Página 35
23. Abra la liberación del tubo del regulador de posición de la cabeza, como se muestra a continuación. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Página 36
Asegúrese de que la cabeza y el cuello del paciente estén siempre completamente apoyados. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
Página 37
29. Trabe los tubos del regulador de posición de la cabeza enganchando la liberación del tubo del regulador de posición de la cabeza como se muestra a continuación. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Página 38
Beach Chair y el paciente aproximadamente 45°. Monitoree la cabeza y el cuello del paciente mientras realiza los ajustes. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Página 39
Asegúrese de que el paciente y el brazo queden apoyados, a fin de evitar movimientos no deseados. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9...
Página 40
Deslice la traba del apoyacabeza por debajo del regulador de posición de la cabeza y apriete la perilla. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd. Erwin-Hielscher-Strasse 9 56330 Pluvigner, France Naples, FL 34108, USA 81249 München, Germany...
5. Retire al paciente del dispositivo y retire la Beach Chair de la mesa para quirófano realizando los pasos 11-18 de forma inversa. Distributed By: Hill Rom SAS Arthrex, Inc. Arthrex GmbH B.P. 14 Z.I. du Talhouet 1370 Creeside Blvd.