Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
hoover.com
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2011 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #960009657 ID101237-R1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover Nano Cyclonic

  • Página 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: WARNING: WASH HANDS AFTER HANDLING.
  • Página 4 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE: WARNING:...
  • Página 15 MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE.
  • Página 16: Código De Fabricación

    Warranty ........................E14 Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de...
  • Página 17: Salvaguardias Importantes

    ¡ SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES: Advertencia: Lávese las manos después de usar el producto.
  • Página 18 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: ADVERTENCIA:...
  • Página 19: Ensamblado De La Aspiradora

    1. ENSAMBLAJE DE LA ASPIRADORA CONTENIDO DE LA CAJA 1.1 Retire todas las piezas de la caja e identifique cada artículo que se muestra. Asegúrese de contar con todas las piezas antes de desechar el embalaje. A. Mango/La Varilla B. Accesorio para Hendiduras de polvo (CONECTADOS A LA VARILLA) C.
  • Página 20: Funcionamiento

    12. Sujetador para manguera 13. Enganche del cable de liberación rápida 14. Cable de alimentación *Los accesorios no incluidos con su modelo pueden comprarse por 15. Ruedas separado, visitando www.hoover.com. 16. Pedal encendido/apagado 17. Suction Control Pedal DESENGANCHE/ PEDAL DE ALMACENAJE...
  • Página 21: Pedal Para Soltar El Mango

    PEDAL PARA LIMPIEZA DE SOLTAR EL PISOS/ MANGO ALFOMBRAS 2.5 Mueva el asa y 2.4 Pise el pedal para ajústela en la posición bajar el asa a la posición deseada para operar la de funcionamiento. El aspiradora y bajar el asa asa no queda trabada en para limpiar debajo de una posición sola, sino...

Tabla de contenido