Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

(Balloon in Balloon)
DILATATION CATHETER
BIB
®
Instructions for Use................................................... 2
Mode d'emploi .......................................................... 7
Istruzioni per l'uso................................................... 12
Gebrauchsanweisung............................................. 17
Instrucciones de utilización..................................... 22
Bruksanvisning ....................................................... 27
Brugsanvisning ....................................................... 32
Gebruiksaanwijzing ................................................ 37
Instruções de utilização .......................................... 42
Kullanım Talimatı .................................................... 47
CAUTION:
Federal (USA) Law restricts this device to sale by or
on the order of a physician.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NuMED BIB

  • Página 22: Instrucciones De Utilización

    ESCRIPCIÓN ® El catéter NuMED BIB (Balón en balón) es un catéter de diseño triaxial. Dos vías se utilizan para inflar los balones, mientras que la tercera se usa para efectuar el seguimiento de la guía.
  • Página 23: Complicaciones Potenciales

    NSPECCIÓN Y PREPARACIÓN ® Usando la técnica estéril adecuada, abra el paquete del catéter y extraiga el catéter BIB Inspeccione el catéter antes de utilizarlo para asegurarse de que no esté enroscado. NO EXTRAIGA EL PROTECTOR DEL BALÓN. La vía del catéter (centro verde), el balón interior (centro añil), y el balón exterior (centro anaranjado) están etiquetados...
  • Página 24 76 %, Omnipaque 300 etc.) y solución de purgado. ® Llene y extraiga el aire de los dispositivos de inflado (el catéter BIB requiere dos dispositivos). Gire la manilla de la llave de paso hacia el dispositivo de inflado hasta la posición de cierre ("off").
  • Página 25: Garantía Y Limitaciones

    Los catéteres y accesorios se venden "tal cual están". El comprador asume completamente el riesgo con relación a la calidad y rendimiento del catéter. NuMED no concede ningún tipo de garantía, tanto expresa como implícita, con relación a los catéteres y accesorios, incluyendo, entre otras, toda garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un...
  • Página 26: Con Todos Los Catéteres N Umed Se Debe Utilizar Un Dispositivo De Inflado Con Manómetro

    ® Tabla de medidas del balón BIB 1,0 ATM 3,24 6,67 3,72 8,05 5,11 10,17 6,17 12,14 6,17 13,25 2,0 ATM 3,41 6,84 4,11 8,40 5,32 10,54 6,36 12,49 6,41 13,71 3,0 ATM 3,58 6,99 4,43 8,70 5,51 11,01 6,54...

Tabla de contenido