FoodSaver VS1190X Guía De Referencia

FoodSaver VS1190X Guía De Referencia

Sistema de envasado al vacío
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

VACUUM SEALING SYSTEM
SYSTÈME D'EMBALLAGE SOUS VIDE
VAKUUMVERPACKUNGSSYSTEM
SISTEMA DE ENVASADO AL VACÍO
SISTEMA PARA EMBALAR EM VÁCUO
SISTEMA DI CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO
VACUÜMVERPAKKINGSSYSTEEM
VAKUUMFÖRSEGLINGSSYSTEM
TYHJIÖPAKKAUSLAITE
REFERENCE GUIDE
EN
GUIDE DE RÉFÉRENCE
FR
GUIDE DE RÉFÉRENCE ANLEITUNG
DE
GUÍA DE REFERENCIA
ES
INSTRÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PT
GUIDA DI RIFERIMENTO
IT
HANDLEIDING
NL
BRUKSANVISNING
SE
OPASKIRJA
FI
www.foodsavereurope.com
VAKUUMFORSEGLINGSSYSTEM
VAKUUMFORSEGLINGSSYSTEM
SYSTEM PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO
VAKUOVÁ BALIČKA
VÁKUOVÁ BALIČKA POTRAVÍN
SISTEM DE SIGILARE ÎN VID
СИСТЕМА ЗА ВАКУУМИРАНЕ И ЗАПЕЧАТВАНЕ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΣΤΟ ΚΕΝΟ
BRUKSANVISNING
DK
BRUKSANVISNING
NO
PRZEWODNIK
PO
REFERENČNÍ PŘÍRUČKA
CZ
REFERENČNÁ PRÍRUČKA
SK
GHID DE REFERINȚĂ
RO
РЪКОВОДСТВО
BG
ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ
GK
VS1190X / VS1191X
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FoodSaver VS1190X

  • Página 2 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek 97...
  • Página 3 FIG.1...
  • Página 4 FIG.2 FIG.3 FIG.4...
  • Página 23 ABIERTO , levante la tapa y retire la ® bolsa. El diseño de las bolsas y rollos de FoodSaver incluye canales especiales ® que permiten una extracción eficaz y completa del aire. La construcción Ahora está preparado para envasar al vacío con la nueva bolsa.
  • Página 24: Utilización Del Accesorio Para Bolsas Foodsaver De Cierre Tipo Zip

    2 minutos como máximo a una temperatura máxima de 70°C (158°F). También puede recalentar los alimentos en bolsas FoodSaver colocándolas en agua ® caliente a una temperatura inferior a 75°C (170°F). Siga cualquier instrucción específica que se suministre con las bolsas FoodSaver ® www.foodsavereurope.com...
  • Página 25: Directrices De Preparación

    Si las Quesos duros guarda en el frigorífico, recomendamos utilizar un tarro FoodSaver ® Para mantener frescos estos quesos, enváselos al vacío después de cada uso.
  • Página 26: Solución De Problemas

    Los aperitivos conservan toda su frescura Almacene eficientemente sus comidas preparadas durante más tiempo envasándolos al vacío. previamente, restos de comida y sándwiches en Para obtener un resultado óptimo, utilice un los contenedores apilables y ligeros FoodSaver tarro FoodSaver para artículos que puedan ® ®...
  • Página 27: Conservación Y Limpieza De La Enva- Sadora Al Vacío

    La banda de sellado puede alcanzar una temperatura muy alta. Espere siempre al menos 20 segundos a que el aparato se enfríe antes de envasar al vacío otro artículo. • Utilice bolsas de marca FoodSaver . Las bolsas y rollos FoodSaver están especialmente ® ®...
  • Página 28: Garantía

    • Utilize apenas acessórios ou junções recomendados pelo WEEE y el reciclaje. fabricante. • Quando reaquecer alimentos nos sacos FoodSaver certifique- ® Newell Brands se de que os coloca em água em lume brando a uma Camino de la Zarzuela, 21, Edificio Vázquez Krasnow temperatura reduzida abaixo de 75°C (170°F).
  • Página 104 UK: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited IT: NITAL S.p.A. 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Via Vittime di Piazza Fontana, 54 Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom 10024 e-mail: enquiriesEurope@jardencs.com Moncalieri Torino Tel: +44 (0)161 621 6900 Tel: +39 011 814488 FR: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited NL: IT&M BV 420 Rue D’Estienne D’Orves...

Este manual también es adecuado para:

Vs1191x

Tabla de contenido