Canon SELPHY CP780 Guia Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Printer User Guide
Brugervejledning til printeren
Benutzerhandbuch des Druckers
Guía del usuario de la impresora
Guide d'utilisation de l'imprimante
Guide dell'utente della stampante
Gebruikershandleiding van de printer
Tulostimen käyttöopas
Handbok för skrivaren
ENGLISH
DANSK
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SUOMI
SVENSKA
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Canon SELPHY CP780
Resumen de contenidos para Canon SELPHY CP780
- Página 1 Printer User Guide ENGLISH Brugervejledning til printeren DANSK Benutzerhandbuch des Druckers DEUTSCH Guía del usuario de la impresora ESPAÑOL Guide d'utilisation de l'imprimante FRANÇAIS Guide dell'utente della stampante ITALIANO Gebruikershandleiding van de printer NEDERLANDS Tulostimen käyttöopas SUOMI Handbok för skrivaren SVENSKA...
- Página 110 Guía del usuario de la impresora ESPAÑOL Asegúrese de leer esta guía antes de utilizar la impresora. Guarde esta guía en un lugar seguro para futuras referencias. ...
-
Página 111: Comparta Sus Recuerdos Con Selphy
Comparta sus recuerdos con SELPHY Compacta, elegante y potente Conserve sus momentos más valiosos con SELPHY. - Página 112 Lo que puede hacer con su SELPHY Preparativos necesarios para utilizar la SELPHY págs. 8 – Tarjetas de memoria e imágenes compatibles que se pueden imprimir pág. 13 Impresión de una única imagen pág. 14 Impresión de todas las imágenes pág.
-
Página 113: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete □ Utilice las casillas para marcar si el paquete de la impresora incluye los siguientes elementos. Si le falta algún elemento, póngase en contacto con el establecimiento en el que adquirió la impresora. □ □ □ Unidad impresora SELPHY Adaptador de corriente Cable de alimentación CA-CP200 W... -
Página 114: Lea Esto Primero
Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon. Convenciones utilizadas en esta guía Para referirse a esta impresora se utilizará el término “SELPHY” o “impresora”. -
Página 115: Familiarización Con La Selphy
Familiarización con la SELPHY En este apartado puede obtener más información acerca de los nombres de las piezas y de las pantallas de la impresora. Guía de componentes Ranuras de tarjeta Controles de memoria Compartimento del Bloqueo del cartucho de tinta de color cassette de papel Ranura del cartucho de tinta de color Tapa del compartimento... -
Página 116: Para Su Seguridad
Para su seguridad Antes de utilizar la SELPHY, asegúrese de leer la sección de “Para su seguridad”. Asegúrese siempre de que la SELPHY funciona correctamente. El objetivo de las precauciones de seguridad que se indican en las páginas siguientes es el de evitar que ... -
Página 117: Configuración De La Selphy
PRECAUCIÓN No introduzca ninguna parte de la mano en el interior de la impresora. Podría provocarle lesiones o dañar la impresora. No use el cable de alimentación para ningún otro equipo que no sea esta impresora, no lo use más allá... -
Página 118: Guía De Inicio
Guía de inicio Preparativos para la impresión de imágenes. Se utilizará como ejemplo el juego de papel/cartucho de tinta de color de tamaño postal (se vende por separado) (pág. Preparación del cartucho de tinta de color Compruebe el cartucho de tinta de color Compruebe que el tamaño del papel coincide ... - Página 119 Use siempre papel específico para impresoras de la serie SELPHY CP incluidos en los juegos originales de papel/cartucho de tinta de color de la marca Canon. Utilice sólo papel especial. No se puede utilizar papel de impresión ni postales normales, ni papel especificado para su uso en las impresoras de la serie SELPHY ES.
-
Página 120: Conexión De La Selphy
Instalación del cartucho de tinta de color y del casete de papel Abra las tapas. Abra las tapas de los compartimentos del cartucho de tinta de color y del casete de papel. Inserte el cartucho de tinta de color. Inserte el cartucho de tinta de color como se ... -
Página 121: Configuración Del Idioma De La Pantalla
Configuración del idioma de la pantalla Puede cambiar el idioma que aparece en los menús y mensajes de la pantalla LCD. Acceda a la pantalla de configuración. Pulse el botón m (MENU/MENÚ) Pulse el botón u o d para seleccionar ... -
Página 122: Impresión De Imágenes
Impresión de imágenes Puede imprimir las imágenes de una tarjeta de memoria insertándola en la SELPHY. Tarjetas de memoria compatibles Ranuras de tarjeta de Tarjetas de memoria que Tarjetas de memoria que se pueden memoria requieren un adaptador (se (Ranuras de tarjeta de utilizar sin un adaptador puede adquirir por separado) memoria SELPHY) -
Página 123: Selección E Impresión De Imágenes
Selección e impresión de imágenes Puede seleccionar una imagen y especificar el número de copias que se va a imprimir. Se utilizará como ejemplo las tarjetas de memoria SD. Encienda el dispositivo. Mantenga pulsado el botón q hasta que se ... - Página 124 Imprima. Pulse el botón p para iniciar la impresión. Durante la impresión, el papel entrará y saldrá varias veces por la parte posterior de la SELPHY. No toque el papel hasta que haya finalizado la impresión y se haya recogido la hoja impresa en la bandeja de salida de impresión (encima del casete de papel).
-
Página 125: Impresión De Todas Las Imágenes
Impresión de todas las imágenes Puede imprimir todas las imágenes de una tarjeta de memoria de una vez. Acceda al menú. Pulse el botón m (MENU/MENÚ) Acceda a la pantalla de configuración. Pulse el botón u o d para seleccionar [Impr. ... -
Página 126: Limpieza Tras La Impresión
Si desea poner sus copias impresas en un álbum, elija un álbum con fundas para fotos de nylon, polipropileno o celofán. El color puede cambiar con el tiempo o dependiendo de las condiciones de almacenamiento. Canon no asume ninguna responsabilidad por los cambios de color. -
Página 127: Impresión De Varias Imágenes
Impresión de varias imágenes Puede utilizar varias funciones de impresión, como la impresión de la fecha de captura o el ajuste del color de una imagen. Incluso no es necesario que repita la configuración para cada imagen, ya que una vez que ha configurado los ajustes, los puede aplicar a todas las imágenes. Introducción de la fecha Puede imprimir imágenes en las que aparezca la fecha de captura en la parte inferior derecha. -
Página 128: Otras Funciones
Otras funciones Además de la función de impresión de la fecha, SELPHY incluye otras funciones. *Configuración predeterminada Corrección de ojos rojos e impresión (Corregir ojos rojos) Permite corregir los ojos rojos en la imagen. Off* / Es posible que el efecto de ojos rojos no se detecte automáticamente o no se corrija de forma ... -
Página 129: Configuración De Otras Funciones
Obtención de los mejores resultados con la corrección automática (Optimizar imagen) Las imágenes oscuras se ajustarán con la luminosidad adecuada. También se ajustará la luminosidad de la cara de las personas y la luminosidad general. Off / Es posible que algunas imágenes no se ajusten correctamente. Impresión con o sin bordes (Bordes) Establezca las imágenes para que se impriman con ... -
Página 130: Impresión Desde Su Ordenador
Impresión desde su ordenador Si conecta el ordenador a la SELPHY y utiliza el software que se suministra, podrá ver una lista de las imágenes y utilizar a la vez varias funciones de impresión que no se pueden ejecutar únicamente con la SELPHY. -
Página 131: Instalación E Inicio Del Software
Instalación e inicio del software Para las siguientes explicaciones se utiliza como referencia Windows XP y Mac OS X (10.4). Instale el software. Windows Coloque el CD-ROM en la unidad de CD-ROM del ordenador y haga clic en [Instalación simple] cuando aparezca la pantalla de la izquierda. - Página 132 Windows Si no aparece la pantalla de la izquierda, acceda al menú [Inicio] r [Todos los programas] o [Programas] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print]. Macintosh Si no aparece la pantalla de la izquierda, ...
- Página 133 Impresión desde su ordenador Utilice el software instalado (SELPHY Photo Print) para imprimir imágenes desde el ordenador. Si el ordenador tiene altavoces, establezca el volumen de forma que pueda oírse la guía de audio que le ayudará a realizar las operaciones necesarias. Acceda al menú...
- Página 134 Seleccione el número de impresiones. Seleccione el número de copias de cada imagen. Haga clic en [Imprimir] para iniciar la impresión. Pulse los botones - o + para establecer el número de impresiones. Macintosh Si se agota el papel, rellene el casete de papel y ...
-
Página 135: Impresión Desde Su Cámara Digital
Seleccione e imprima imágenes directamente desde una cámara compatible con el estándar PictBridge. Para explicar el método de impresión se utilizará una cámara de la marca Canon a modo de ejemplo. Si las operaciones son distintas para la cámara que utiliza, consulte la guía del usuario de su cámara. -
Página 136: Impresión De Imágenes Usando La Configuración Especificada En La Cámara (Impresión Dpof)
Impresión de imágenes usando la configuración especificada en la cámara (Impresión DPOF) Seleccione imágenes o especifique los ajustes de impresión con la cámara antes de imprimir. Para obtener más información, consulte la guía del usuario que se suministra con la cámara. Inserte una tarjeta de memoria que contenga una configuración DPOF realizada con la cámara en la ranura de la tarjeta. -
Página 137: Configuración De La Selphy
Configuración de la SELPHY Desactivación de la información que aparece en la pantalla Puede ocultar la información que acompaña a las imágenes y visualizar únicamente las imágenes en la pantalla. Acceda a la pantalla de configuración. Pulse el botón m ... -
Página 138: Uso De La Batería
Uso de la batería Utilice la batería NB-CP2L (se vende por separado) para imprimir imágenes en lugares en los que no exista una toma de corriente. Con la batería totalmente cargada, puede imprimir aproximadamente 36 hojas de papel de tamaño postal. Extraiga la tapa de la batería. -
Página 139: Impresión Desde Su Teléfono Móvil
Dependiendo del tamaño de papel que utilice, es posible que los bordes de la imagen queden cortados. Seleccione Canon CP780-XX:XX:XX (X hace referencia a un dígito) cuando seleccione un nombre de dispositivo de destino en su teléfono móvil. -
Página 140: Solución De Problemas
Si considera que existe un problema con la SELPHY, consulte primero la siguiente información. Si las soluciones siguientes no resuelven el problema, póngase en contacto con Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon que se indica en la lista de asistencia técnica al cliente que se suministra con el producto. -
Página 141: Problemas De Papel
Impresión desde teléfonos móviles • Si utiliza Bluetooth no se imprimirá la fecha. Impresión desde cámaras • Compruebe que el ajuste de fecha de la cámara está establecido en [On]. No obstante, si el ajuste es [Predeter.], se usarán los ajustes de impresión de fecha de la SELPHY. No se obtienen impresiones limpias ... -
Página 142: Precauciones De Manejo
Extraiga el cartucho de tinta de color y vuelva a insertarlo. (págs. 11, 15) No obstante, si no puede extraer el cartucho de tinta de color, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica al cliente de Canon. No puede leer datos de la tarjeta de memoria ... -
Página 143: Especificaciones
Especificaciones Todos los datos están medidos según los procedimientos de prueba estándar de Canon. Nos reservamos el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. SELPHY CP780 Método de impresión Transferencia térmica de sublimación de tinta (con recubrimiento) Resolución de impresión 300 x 300 ppp Gradación... -
Página 144: Alimentador De Corriente Ca-Cp200 W
Aprox. 310 g (10,9 onzas) CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, Japón CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, Países Bajos Sólo para la Unión Europea (y la EEA). Este símbolo indica que este producto no debe desecharse con los desperdicios del hogar, de acuerdo con la directiva WEEE (2002/96/EC) y con la legislación nacional. -
Página 145: Lista De Marcas Comerciales
No obstante, si observa algún error u omisión, póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon que se indica en la lista de asistencia técnica al cliente que se suministra con el producto. Sin perjuicio de lo indicado anteriormente, Canon no acepta ninguna responsabilidad por los daños ... - Página 326 CEL-SN1QA2M1 © CANON INC. 2009...