Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Refco REF-CLASS-GAUGE
Resumen de contenidos para Refco REF-CLASS-GAUGE
- Página 1 REF-CLASS-GAUGE Installation and operating guide Installations- und Bedienungsanleitung Guide d’installation et d’utilisation Istruzioni per l’installazione e l’uso Guía de instalación y funcionamiento...
-
Página 75: Introducción
ámbito de uso en el que se utilice el aparato. La presente guía de instalación y funcionamiento forma parte del producto y debe mantenerse en todo momento cerca del REF-CLASS-GAUGE y a mano del personal especializado que maneje el aparato. Dicho personal deberá leer atentamente y comprender la guía de instalación y funcionamiento antes de utilizar por... - Página 76 Guía de instalación y funcionamiento Español Abreviaturas y símbolos utilizados Advierte de una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves. ¡Advertencia! Advierte de una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría causar lesiones leves. ¡Precaución! Observación Observación para evitar daños materiales.
-
Página 77: Seguridad
Español Seguridad Especificaciones de uso El REF-CLASS-GAUGE está destinado a ser utilizado como calibrador, así como en cualquier aplicación en la que sea necesario efectuar una medición precisa de la presión. El REF-CLASS-GAUGE ha sido diseñado y fabricado exclusivamente para las especificaciones de uso aquí... -
Página 78: Datos Técnicos
2002/96/CE. Conexiones El REF-CLASS-GAUGE lleva una rosca interior G ¼" como conexión de presión para el objeto de ensayo. Para conectar un manómetro de referencia pueden necesitarse distintos tipos de adaptadores. La manguera, los tubos de conexión, los elementos de fijación y demás accesorios deben estar siempre autorizados al menos para la presión... -
Página 79: Descripción Y Funciones
Español Descripción y funciones El REF-CLASS-GAUGE está compuesto por un manómetro digital de precisión y una bomba de prueba manual. El REF-CLASS-GAUGE sirve para generar presión con el objeto de controlar, ajustar y calibrar manómetros mecánicos y eléctricos a través de mediciones comparativas. - Página 80 Guía de instalación y funcionamiento Español Pantalla Posición Descripción ① Símbolo de advertencia Se enciende en los siguientes casos: - Rango de presión sobrepasado o no alcanzado - Rango de temperatura sobrepasado o no alcanzado - Memoria de registro ocupada en más de un 90 % - Fallo del aparato o nivel de las pilas a <...
- Página 81 Al activar el botón ZERO, se pone a “0” el valor de presión actual. Así puede corregirse como máximo el 5 % del rango de medición Función complementaria: si el REF-CLASS-GAUGE se encuentra en el modo menú, pulsando brevemente el botón ZERO se mueve el cursor hacia arriba.
- Página 82 Guía de instalación y funcionamiento Español Funciones del menú Nivel de menú 1 Nivel de menú 2 Nivel de menú 3 Modo de medición Unidad* Valores máximos* Temperatura* Tara* Valor medio* Tasa* Resolución* Amortiguación* Frecuencia de medición* Alarma* Nivel* Registrador Inicio/Parada Intervalo Duración...
- Página 83 Ajustes del menú Unidad La unidad de presión preconfigurada de fábrica en el REF-CLASS-GAUGE es “bar” o “psi”. Puede cambiarse seleccionando una de las 31 unidades de presión y nivel de llenado preestablecidas o una de las tres unidades configurables por el usuario.
- Página 84 Nivel El REF-CLASS-GAUGE puede calcular el nivel de llenado de un medio a partir de su presión y su densidad. En la opción “Nivel” puede definirse la densidad del medio.
-
Página 85: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento
Transporte siempre el REF-CLASS-GAUGE en el maletín de plástico para ello previsto. Embalaje El embalaje original garantiza una protección óptima del aparato frente a influencias negativas. Por lo tanto, transporte y guarde siempre el REF-CLASS-GAUGE en su embalaje original. Almacenamiento Almacene siempre el REF-CLASS-GAUGE guardado en su embalaje original. -
Página 86: Puesta En Funcionamiento Y Uso
- Compruebe que el contenido del maletín está completo (ver contenido). - Saque el REF-CLASS-GAUGE del maletín. - Retire cuidadosamente la lámina protectora de la pantalla del REF-CLASS-Gauge. - Retire y deseche a continuación el tapón amarillo de plástico de la conexión de presión para el objeto de ensayo. - Página 87 Actívela únicamente con la válvula de vaciado abierta. ¡Advertencia! Desmonte el REF-CLASS-GAUGE o el objeto de ensayo solo cuando la válvula de vaciado se encuentre abierta y, por lo tanto, no quede más presión en la bomba de prueba manual.
- Página 88 - De ser necesario, instale un adaptador adecuado para conectar el objeto de ensayo al REF-CLASS-GAUGE. - Conecte el objeto de ensayo a la conexión de presión para el objeto de ensayo cerciorándose de que la conexión queda hermética.
-
Página 89: Mantenimiento
La bomba de prueba manual no puede ensuciarse ni entrar en contacto con medios húmedos, líquidos ni agresivos. Calibración El REF-CLASS-GAUGE se suministra de fábrica con un certificado de calibración 3.1 conforme con la norma EN 10204. No obstante, se recomienda calibrar el REF- CLASS-GAUGE una vez al año. -
Página 90: Resolución De Fallos
Evite que las conexiones eléctricas entren en contacto con la humedad, ya que podría producirse un cortocircuito. Limpie periódicamente la superficie exterior del REF-CLASS-GAUGE con un paño suave húmedo y, de ser necesario, con un producto de limpieza suave. Seque completamente el REF-CLASS-GAUGE después de cada limpieza. -
Página 91: Observación Medioambiental
REFCO según lo estipulado en los términos y condiciones generales de venta aplicables el día de la entrega del producto. - Página 92 Guía de instalación y funcionamiento Español REFCO Manufacturing Ltd. Industriestrasse 11 6285 Hitzkirch - Switzerland Telefon +41 41 919 72 82 Telefax +41 41 919 72 83 info@refco.ch www.refco.ch...