Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

SOFT-STARTER
Arrancador Suave,
Chave de Partida Soft-Starter
User's Guide
Guia del Usuario
Manual do usuário
BR0899.4668
Motors | Automation | Energy | Coatings
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG SSW 05 Plus

  • Página 31 Indice - Español 1. Instrucciones de Seguridad ......................... 33 2. Que es el arrancador suave (Soft-Starter) SSW-05 Plus ................33 3. Como identificar el SSW-05 Plus .........................33 4. Características Técnicas ..........................34 5. Descripción del SSW-05 Plus ........................35 6. Tabla de Potencias / Corrientes / Cableados de Potencia (cobre 70 C) ............35 7.
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad

    (ejemplo: bombas centrífugas, ventiladores de pequeño porte y compresores de tornillo). Caso hubiera necesidad de accionar otro tipo de cargas consideradas pesadas, consulte WEG. 2) A partir de la versión de software V2.00, está disponible la comunicación serial. El manual de comunicación serial de la SSW-05 (0899.4586) está...
  • Página 33: Características Técnicas

    4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Modelo SSW-05 Plus 90 ... 250Vac 50/60 Hz (+/- 6Hz) Tensión de Control (A1 y A2) 200 mA Alimentación Tensión de Potencia 220 ...460 Vac (+10%,-15%) 50/60 Hz (+/- 5Hz) 3f (R/1L1, S/3L2, T/5L3) 460 ... 575 Vac (+10%,-15%) 50/60 Hz (+/- 5Hz) 3f Tensión Inicial 30 ...
  • Página 34: Descripción Del Ssw-05 Plus

    25 (4) SSW-05.85 35 (2) Las potencias máximas indicadas en la tabla arriba son para motores Standard 4 polos WEG. 7. TABLA CON PAR (TORQUE) MÁXIMO APLICADO EN LOS CONECTORES: Par en los Bornes da Electrónica Par en los Bornes da Potencia Mecánica da...
  • Página 35: Capacidad De La Red De Alimentación

    8. CAPACIDAD DE LA RED DE ALIMENTACIÓN: El SSW-05 Plus es adecuado para ser utilizado en un circuito capaz de suministrar no más que X A (Conforme tabla abajo) ampares simétricos, Y Volts máximo: Modelo da Y = 220- 575V SSW-05 Plus X (kA) 9.
  • Página 36: Como Instalar Y Conectar El Ssw-05 Plus

    11. COMO INSTALAR Y CONECTAR EL SSW-05 PLUS: 11.1. Arranque y Parada Simplificada: Simbologia Descripción Fusible Seccionadora (Abertura bajo Carga) Transformador Llave N.A (Con retención) Botonera N.F (Con retorno Automático) Botonera N.A (Con retorno Automático) Contactor (Bobina) Motor de Indución Trifásico 11.2.
  • Página 37: Arranque Y Parada Utilizando Botoneras Y Relé De Operación Del Ssw-05 Plus

    11.3. Arranque y Parada utilizando Botoneras y Relé de Operación del SSW-05 Plus: Simbologia Descripción Fusible Seccionadora (Abertura bajo Carga) Transformador Llave N.A (Con retención) Botonera N.F (Con retorno Automático) Botonera N.A (Con retorno Automático) Contactor (Bobina) Motor de Indución Trifásico El transformador “T1”...
  • Página 38: Ajuste De La Corriente Del Motor

    12.3. Ajuste de la Rampa del Tiempo de Deceleración: Este ajuste debe ser utilizado apenas en deceleración de Bombas, para amenizar el golpe de ariete. Este ajuste debe ser hecho para lograr el mejor resultado práctico. Trimpot de Ajuste de Tiempo de la Rampa de Desaceleración...
  • Página 39: Funcionamiento De Las Salidas Digitales Al Relé

    13. FUNCIONAMIENTO DE LAS SALIDAS DIGITALES AL RELÉ: (Tensión en el Motor) 100% Función de Operación Relé Ligado (13-14/23) Función Tensión Plena (14/23-24) El relé para Función de Operación cierra su contacto N.A. (13-14/23) siempre que el SSW-05 Plus recibir un comando de acciona, y este contacto solamente es abierto al final de la rampa de deceleración (cuando fuere ajustado vía trimpot) o cuando el SSW-05 Plus recibe un comando de desacciona.
  • Página 40: Protecciones Y Señalizaciones

    14. PROTECCIONES Y SEÑALIZACIONES: Descrición de la Señalización Actuación Protección/Indicación Monitoramiento solamente cuando el SSW-05 Plus está en régimen (100% de la tensión). Actúa cuando la corriente del motor ultrapasa el valor de 3 veces Sobrecorriente* (Overcurrent) el valor ajustado en el trimpot (Motor Current) durante un tiempo superior a Actúa después de transcurrido 1 s de la falta de fase, tanto en la entrada (Phase Loss) cuanto en la salida (Motor).
  • Página 41: Protección De Sobrecarga

    15. PROTECCIÓN DE SOBRECARGA: 15.1. Protección de Sobrecarga Electrónica del Motor: La protección de sobrecarga electrónica del motor hace la simulación del calentamiento del motor (Imagen Térmi- ca). Esta simulación usa como dato de entrada el valor de corriente eficaz verdadero (True RMS). La curva con el tiempo de actuación en la condición de sobrecarga del motor está...
  • Página 42: Reset

    16.RESET: Una condición de error puede ser reseteada a través del botón de reset en la parte frontal del SSW-05 Plus, o a través de una botonera de pulso (0,5 segundos) en la DI2 (Entrada digital para reset). Otra condición para efectuar reset en el SSW-05 Plus es desconectando y reconectando la tensión de la Electrónica (A1 y A2).
  • Página 43 Siñalización de Error Descripción de la Reset Frontal da Causas Más Probables HMI-SSW05-RS Protección SSW-05 (ver capítulo 19.3) Disponible solamente Falha de conexión Power-on Malo contacto en el cable da con uso de HMI-SSW05-RS de la HMI remota Desaparece HMI-SSW05-RS. o comunicación serial automaticamen- Ruido eléctrico en la instalación...
  • Página 44: Solución De Problemas Más Frecuentes

    18. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS FRECUENTES: Problema Punto a ser Verificado Acción Correctiva Error en el Cableado 1. Verificar todas las conexiones de potencia y comando. 1. Verificar la alimentación de la Potencia (R, S, T) Falta de Alimentación Motor 2.
  • Página 45 De esta forma, la Soft-Starter puede participar de una red multipunto de hasta 1000m sin la necesidad de transductores. Para mayores detalles ver “MANUAL DEL USUARIO DEL MIW-02” (0899.4435). El manual está disponible en el sitio www.weg.com.br. Red WEG...
  • Página 46: Descripción Del Hmi-Ssw05-Rs

    19.3.1. Descripción del HMI-SSW05-RS: El HMI-SSW05-RS contiene un display de leds con 4 dígitos de 7 segmentos, 2 leds de estado y 5 teclas. La figura abajo muestra una vista frontal del HMI. LED Display Led “Run” Led “Ready” Figura 19.4 – Frontal del HMI-SSW05-RS. Funciones del display de leds: Muestra el número del parámetro o su contenido y también mensajes de error y estado.
  • Página 47: Visualización/ Alteración De Parámetros:

    Soft-Starter en la situación de error. El código del error aparece pestañeando . En el caso ejemplificado tenemos la indicación de E03 (falta de fase) Soft-Starter ejecutando función “Carga parámetros con standard de fábrica (P204)” Nota: El display también pestañea en las siguientes situaciones, además de la situación de error: Tentativa de alteración de un parámetro con el valor de seña incorrecta (P000 –...
  • Página 48: Instalación Del Hmi-Ssw05-Rs

    19.3.5. Instalación del HMI-SSW05-RS: El HMI-SSW05-RS puede ser instalado directamente en la puerta del panel (1 a 3mm), conforme los dibujos a seguir: Figura 19.5 - Instalación del HMI-SSW05-RS 19.3.6. Puesta en Marcha del HMI-SSW05-RS: Después de tener todo instalado (incluso el cable de interconexión), energice la Soft-Starter. El HMI-SSW05-RS deberá...
  • Página 49: Tabla De Parámetros (Para Comunicación Serial / Hmi-Ssw05-Rs)

    2 = Sin función P204 Carga parámetros con 3 = Sin función padrón de fábrica 4 = Sin función 5 = Carga Weg 0 = Sin función P215 Función Copy 1 = SSW -> HMI 2 = HMI -> SSW Parametrización vía HMI /...
  • Página 50: Código Y Descripción De Los Errores (Para Comunicación Serial / Hmi-Ssw05-Rs)

    21. CÓDIGO Y DESCRIPCIÓN DE LOS ERRORES (PARA COMUNICACIÓN SERIAL / HMI-SSW05-RS): Indicación Significado Falta de fase Sobrecarga en la salida (función Ixt) Error externo Error de la función Copy Errores de la comunicación serial Error de paridad longitudinal (BCC) Error de programación Variable inexistente Valor fuera del rango...
  • Página 51 Parámetro Descripción / Notas P101 t(s) P102 Figura 22.1 - Rampa de Aceleración P102 Define el tiempo de la rampa de incremento de tensión, conforme mostrado en la figura 22.1. Tiempo de la rampa de Con P220=0, el contenido del parámetro indica el valor ajustado a través del trimpot. En aceleración (s) el caso del trimpot estar ajustado en el valor máximo, el valor indicado a través del parámetro puede ser un poco menor que el esperado.
  • Página 52 Parámetro Descripción / Notas Sobrecorriente inmediata Falta de fase Secuencia de fase invertida Rotor trabado Ejemplo: Sobrecarga Electrónica del motor P106 = 13 Hex Reset automático 1 - Habilitado - Sobrecorriente inmediata 1 - Habilitado - Falta de fase 0 - Deshabilitado - Secuencia de fase invertida 0 - Deshabilitado - Rotor trabado 1 - Habilitado - Sobrecarga Electrónica del motor 0 - Deshabilitado - Reset automático...
  • Página 53 Parámetro Descripción / Notas Valor Programado Configuración de la Proteción en P106 (hexadecimal) Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 = protección habilitada Español-54...
  • Página 54 Parámetro Descripción / Notas Reprograma todos los parámetros para los valores del padrón de fábrica, haciéndose P204 = 5. P204 Los parámetros P000 y P295 no son alterados cuando se carga los ajustes de Carga parámetros con fábrica a través de P204 = 5. padrón de fábrica La función copy es utilizada para transferir el contenido de los parámetros de una soft P215...
  • Página 55 Parámetro Descripción / Notas P220 Configura el modo de funcionamiento de la Soft-Starter, modo Tripot y Dip Switch o modo HMI. Parametrización vía 0- “(Tripot y Dip Switch)”, la programación de la tensión inicial, tiempos de rampas, relación HMI / (Tripot y Dip Switch) de corriente y habilitación de las protecciones, son hechas a través de los tripots y dip switch.
  • Página 56 Parámetro Descripción / Notas P314 Este parámetro tiene como función habilitar o deshabilitar bien como ajustar el tiempo de Tiempo de verificación de verificación de la comunicación serial. Esta protección actúa cuando la comunicación la comunicación serial serial entre el maestro y la Soft-Starter fuere interrumpida, ocasionando indicación y o acción conforme ajuste del parámetro P313.
  • Página 57: Anexos Para Conformidad Ce

    23. ANEXOS PARA CONFORMIDAD CE: La línea SSW-05 Plus, fue probada para atender las siguientes directivas: 23.1. Directivas EMC y LVD: EMC Directive 89/336/EEC (Electromagnetic Compatibility), usando un Technical Construction File y las siguientes normas: EN60947-4-2: Low voltage switchgear and controlgear - Part 4. Contactors and motor-starters - section 2. AC semiconductor motor controllers and starters.
  • Página 58: Declaración De La Conformidad Ce

    24. Declaración de la Conformidad CE: Español-59...
  • Página 59 El plazo de esta garantía es de doce meses contados a partir de la fecha de suministro por parte de WEG o distribuidor autorizado, comprobada a través de la factura de compra del equipamiento, limitado a veinticuatro meses a partir de la fecha de fabricación del producto, fecha esta que consta en la etiqueta de características fijada en el mismo.

Este manual también es adecuado para:

Ssw-05 plus serieSsw-05 plus 3aSsw-05 plus 10aSsw-05 plus 16aSsw-05 plus 23aSsw-05 plus 30a ... Mostrar todo

Tabla de contenido