Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model WHELJ1
Whirlpool Central
Water Filtration System
Do not return unit to store
If you have any questions or concerns when
installing, operating or maintaining your your
Central Water Filtration System,
call our toll free number:
1-866-986-3223
Monday- Friday, 8 AM - 7 PM EST or visit
www.whirlpoolwatersofteners.com
When you call, please be prepared to provide
the model and serial number of your product,
found on the rating decal on back of the cover.
System tested and certified by NSF International
against NSF/ANSI Standard 42
for the reduction of chlorine taste and odor,
and certified to NSF/ANSI Standard 372.
System tested and certified by the Water Quality
Association against CSA B483.1.
Installation Instructions
Manufactured and warranted by
Ecodyne Water Systems
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
For a detailed owner's manual,
including specifications,
programming and parts list, go to:
www.whirlpoolwatersofteners.com
or call 1-866-986-3223
1
7337602 (Rev. D 7/22/14)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool WHELJ1

  • Página 10: Sistema Central De Filtrado De Agua Whirlpool

    1-866-986-3223 Modelo WHELJ1 Sistema central de filtrado de agua Whirlpool No devuelva la unidad a la tienda Si tiene cualquier pregunta o inquietud al instalar, operar o mantener su sistema central de filtrado de agua, llame gratis a nuestro número telefónico:...
  • Página 11: Seguridad Del Sistema Central De Filtrado De Agua

    Seguridad del sistema central de filtrado de agua Es muy importante su seguridad y la seguridad de los demás. En este manual y en el aparato hemos incluido muchos mensajes de seguridad. Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 12 Antes de comenzar REQUISITOS DE SEPARACIÓN DE AIRE permiten usar una manguera flexible de desagüe, deberá instalar un desagüe con válvula rígida. Adquiera una unión Se necesita tener un desagüe para descargar el agua del de compresión (NPT de 1/4 x tubo de 1/2 pulg. como ciclo de limpieza (vea la Fig.
  • Página 13 Antes de comenzar OPCIONES DE PLOMERÍA PARA ENTRA- VÁLVULA DE UNA DERIVACIÓN DA/SALIDA Tire hacia afuera para “Servicio” (agua blanda) Siempre instale una válvula de derivación (que se incluye) a la plomería suministrada por el contratista o Presione para plomero, como se ilustra en la Fig. 2, O BIEN, si lo desea, puede instalar un sistema de derivación de 3 “Derivación”...
  • Página 14 Instrucciones de instalación CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA ARME LA PLOMERÍA DE ENTRADA Y SALIDA Hay que instalar una abrazadera a tierra en las tuberías 1. Cierre la válvula principal del suministro de agua, de suministro de agua de la casa conforme al Código cerca de la bomba de la cisterna o el medidor de agua.
  • Página 15 Instrucciones de instalación INSTALE LA MANGUERA DE DESAGÜE CONEXIÓN DE LA PLOMERÍA A LA VÁLVULA PARA LA VÁLVULA SAL. ENT. 1. Mida, corte en el largo necesario y conecte el tubo de desagüe de 3/8 pulg. (se incluye) a la unión para Adaptador por Use cinta de fusión NPT de...
  • Página 16: Programación Del Controlador Electrónico

    Programación del controlador electrónico FIJE LA HORA DEL DÍA 1. Oprima los botones SUBIR o s BAJAR para fijar la hora actual. “Subir” hace avanzar los números en pan- Cuando se enchufe la fuente de alimentación électrica talla; “Bajar” los hace retroceder. Cerciórese de que la a un tomacorriente, comenzará...
  • Página 17: Características/Opciones De Personalización

    Características/opciones de personalización INICIE UN CICLO DE LIMPIEZA FIJE LA DURACIÓN DEL CICLO DE LIMPIEZA Para iniciar manualmente un ciclo de limpieza, manten- El sistema central de filtrado de agua viene programado ga oprimido el botón CLEAN (Limpiar) durante unos para un ciclo de limpieza de 2 minutos de retrolavado, segundos, hasta que destelle la frase “RECHARGE seguido por 1 minuto de enjuague rápido.
  • Página 18: Garantía Del Sistema Central De Filtrado De Agua

    La presente garantía sólo se aplica a instalaciones que sean propiedad de los consumidores. ® / TM © 2013 Whirlpool. Reservados todos los derechos. Fabricado bajo licencia por Ecodyne Water Systems, Woodbury, Minnesota Para obtener el manual detallado del propietario, con especificaciones, programación y lista de piezas, visite el sitio:...

Tabla de contenido