Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cocina de pie 3CGB462BS
Fogão de instalação livre 3CGB462BS
[es] Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
[pt] Instruções de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BALAY 3CGB462BS

  • Página 1 Cocina de pie 3CGB462BS Fogão de instalação livre 3CGB462BS [es] Instrucciones de uso ....3 [pt] Instruções de serviço ....21...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad importantes........4 Causas de daños................7 Daños en el horno ................7 Daños en el cajón inferior ..............7 Toma de gas................7 Toma de gas..................7 Averías en la instalación de gas/olor a gas........7...
  • Página 4: Indicaciones De Seguridad Importantes

    : Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes Este aparato no está previsto para el instrucciones. Solo así se puede manejar el funcionamiento con un reloj avisador aparato de forma correcta y segura. externo o un mando a distancia. Conservar las instrucciones de uso y No use dispositivos de protección o montaje para utilizarlas más adelante o...
  • Página 5 El aceite caliente y la grasa se inflaman Los accesorios y la vajilla se calientan ■ ¡Peligro de quemaduras! ■ con facilidad. Estar siempre pendiente del mucho. Utilizar siempre agarradores para aceite caliente y de la grasa. No apagar sacar los accesorios y la vajilla del nunca con agua un fuego.
  • Página 6 Atención: El cristal protector puede ¡Peligro de quemaduras! ■ estallar por el calor. Antes de cerrar la Las partes accesibles se calientan ■ tapa, apagar todos los quemadores. durante el funcionamiento.No tocar nunca Esperar hasta que el horno se haya las partes calientes.
  • Página 7: Causas De Daños

    Causas de daños Alimentos húmedos: No conservar alimentos húmedos Placa de cocción ■ durante un período prolongado en el compartimento de ¡Atención! cocción cerrado. Se dañaría el esmalte. Utilizar las zonas de cocción solamente con recipientes ■ Jugo de fruta: No sobrecargar la bandeja con pastel de ■...
  • Página 8: Desplazar El Aparato Sujetándolo Por El Conducto Del Gas O El Tirador De La Puerta

    Desplazar el aparato sujetándolo por el Medidas de seguridad durante el transporte conducto del gas o el tirador de la puerta Fijar todas las partes móviles en el interior y sobre el aparato con una cinta adhesiva que no deje marcas. Introducir los No desplazar el aparato sujetándolo por el conducto del gas;...
  • Página 9: Su Nueva Cocina

    Su nueva cocina Zona de cocción Le presentamos su nueva cocina. En este capítulo se describen el panel de mando, la placa de cocción y cada uno En este capítulo encontrará un resumen del panel de mando. de sus elementos. Asimismo, se proporciona información La ejecución depende del respectivo modelo de aparato.
  • Página 10: Accesorios

    Accesorios Los accesorios suministrados son adecuados para diversos Nota: Los accesorios se pueden deformar a causa del calor. platos. Asegurarse de introducir siempre los accesorios en la En cuanto los accesorios se enfrían vuelven a recuperar su posición correcta en el compartimento de cocción. forma original.
  • Página 11: Ajuste Del Grill De Gas

    Comprobar por el orificio de inspección si la llama se ha Mantener el mando de funciones pulsado y encender el gas prendido. Si la llama no se ha prendido, repetir el que sale del quemador del grill con un encendedor o una procedimiento anterior a partir del paso 3.
  • Página 12: Recipientes Apropiados

    Recipientes apropiados No cocine sin tapa o con esta Quemador/placa Diámetro Diámetro máximo desplazada. Se desperdicia eléctrica mínimo del del recipiente parte de la energía. recipiente Placa eléctrica* 14,5 cm 14,5 cm Quemador Wok** 3,6 24 cm 28 cm Colocar siempre el recipiente Quemador rápido 24 cm 28 cm...
  • Página 13: Tablas De Cocción

    Tablas de cocción Utilizar recipientes con un tamaño adecuado para cada zona Los minerales y las vitaminas se pierden rápidamente al hervir. de cocción. El diámetro de la base de los recipientes se debe Por eso, es preferible usar poca agua. De esta manera se corresponder con el tamaño de la zona de cocción.
  • Página 14: Cuidados Y Limpieza

    Cerrar la puerta del horno de modo que esté en contacto Cuando pueda verse la llama, mantener el mando de con la bandeja protectora. funciones pulsado durante 10 segundos para que se active el seguro de la llama. Pulsar el mando de funciones y girar hacia la derecha al nivel Se activa el seguro de la llama.
  • Página 15: Descolgar Y Colgar Las Rejillas

    Limpiar con un poco de lavavajillas y un paño húmedo. Limpiar siempre en paralelo a las vetas naturales. Frontales de acero De lo contrario, se podrían producir arañazos. Secar con un paño suave. Limpiar inmediatamente las man- inoxidable chas de cal, grasa, almidón y clara de huevo. No utilizar productos abrasivos, estropajos que rayen o paños de limpieza ásperos.
  • Página 16: Descolgar Y Colgar La Puerta Del Horno

    Descolgar la puerta Abrir por completo la puerta del horno. Abrir ambas palancas de bloqueo izquierda y derecha (figura A). Cerrar la puerta del horno hasta el tope. Agarrar con ambas manos por el lado izquierdo y derecho. Empujar un poco más en sentido de cierre y extraer (figura B).
  • Página 17: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su Servicio de Asistencia disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. Técnica Encontraremos la solución correcta; también a fin de evitar la visita innecesaria de un técnico de servicio. En caso de manejo incorrecto, la asistencia de un técnico de Número de producto (E) y número de servicio no es gratuita, incluso aunque todavía esté...
  • Página 18: Pasteles Y Repostería

    ¡Atención! Nombre del gas Mezcla de gas (%) El aparato ha sido fabricado en conformidad con los gases de = 100 referencia especificados en las normas. En caso de utilizar un gas que no cumpla con la mezcla y/o presión de gas = 86, N = 14 especificada, es posible que en determinadas circunstancias,...
  • Página 19: Sugerencias Y Consejos Prácticos Para El Horneado

    Sugerencias y consejos prácticos para el horneado Si se quiere seguir una receta propia, orientarse a partir de las recetas similares que se presentan en las tablas. Para comprobar si el pastel de masa de 10 minutos antes de finalizar el tiempo de cocción indicado en la receta, pinchar con un bizcocho ya está...
  • Página 20: Consejos Prácticos Para Asar Convencionalmente Y Asar Al Grill

    Consejos prácticos para asar convencionalmente y asar al grill En esta tabla no figuran los datos rela- Elegir las indicaciones correspondientes al menor peso e ir aumentando el tiempo cionados con el peso del asado. según se necesite. Cómo comprobar si el asado está en su Utilizar un termómetro para carne (disponible en comercios especializados) o hacer la punto.
  • Página 40 *9000986950* 9000986950 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF: A-28893550 Parque Empresarial PLA-ZA • Ronda del Canal Imperial, 18-20 50197 Zaragoza • ESPAÑA www.balay.es 01 300494...

Tabla de contenido