Contents English User Guide: Warnings Parts List Assembly To Use Install Infant Car Seat Care and Maintenance Replaceable Parts Warranty Guía en español: Advertencias Lista de piezas Armado 12-14 Cómo utilizar 14-16 Instalación del autoasiento para bebé Cuidado y mantenimiento Piezas reemplazables Garantía...
Advertencias ADVERTENCIA POR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE, Y GUÁRDELAS PARA CONSULTA FUTURA. • El montaje debe realizarlo un adulto. Este producto tiene piezas pequeñas que son para que un adulto ensamble el producto solamente.
Si faltan piezas, llame al Departamento de Relaciones con el Consumidor, (800) 951-4113, o visite nue- stro sitio web www.quinny.com. • Incluya el número de modelo y la fecha de fabricación (se encuentran en los rieles inferiores de la carriola).
Tire para verificar que ción con un “clic” (Figura 4a). estén armadas firmemente. NOTA: El armazón del cochecito Buzz™ tiene un mecanismo único que permite abrirlo automática- mente. La temperatura puede afec- Cómo colocar la clic...
Armado NOTAS: El asiento puede posicionarse orientado hacia atrás o Cómo asegurar el asiento hacia delante. El asiento del cochecito Buzz™ es apto para bebés de 6 meses a 4 años de edad (máximo de 50-LBS. / orientado hacia delante 22.73-kg)
Cómo utilizar Barra de seguridad ADVERTENCIA Inserte la barra de seguri- • NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. dad en las aberturas del asiento hasta oír un clic de • EVITE UNA LESIÓN GRAVE por caída o resbalamien- ambos lados (Figura 11). clic to.
Cómo utilizar Cómo ajustar la altura Mosquitero Las correas de los hombros tienen Cierre la cremallera que une tres posiciones de altura, para el mosquitero a la capota adaptarse al tamaño del niño. (Figura 17). Ajuste los Desabroche las hombreras. broches de presión de Desabroche las correas de sus ambos extremos a la parte...
Página 18
Cómo utilizar Para que el cochecito Cómo plegar el quede más compacto, cochecito puede retirar las ruedas. NOTA: Puede optar por Presione el botón de lib- retirar el asiento antes de eración de rueda trasera plegar el cochecito. para retirar cada rueda trasera (Figura 20c).
Instalación del autoasiento para bebé ADVERTENCIA Alinee las Para evitar lesiones graves: ranuras • Utilice ÚNICAMENTE el autoasiento Mico™ (modelo 22371-no incluido) para esta carriola (modelo 01638). • Consulte las instrucciones del fabricante para el clic uso del autoasiento de bebé. •...
Garantía limitada de un año Dorel Juvenile Group, Inc. garantiza al comprador original que este producto (cochecito Buzz ) estará libre de defectos de material y mano de obra cuando se utilice bajo condiciones normales durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra.