Sime Planet 25 OF Manual De Instrucciones

Sime Planet 25 OF Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Planet 25 OF:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sime Planet 25 OF

  • Página 40: Importante

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR INDICE DESCRIPCION DE LA CALDERA ............... pág. 37 INSTALACION .
  • Página 41: Descripcion De La Caldera

    – “PLANET 25 BFT” ción y la producción de agua caliente sani- – “PLANET 25 OF - 30 OF” sólo calefacción, con encendido y modu- taria que utilizan la tecnología del micropro- con encendido y modulación electrónica, lación electrónica, cámara de combus-...
  • Página 42: Modelo "25 Bft - Acumulador Bt100"

    1.2.3 Modelo “25 BFT - acumulador BT100” Retorno instalación 3/4” M Ida instalación 3/4” Alimentación gas 3/4” Entrada agua sanitaria ø 18 Salida agua sanitaria ø 18 R3 Retorno acumulador 3/4” M2 Ida acumulador 3/4” Fig. 1/b...
  • Página 43: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Cámara abierta Cámara estanca tiro natural evacuación forzada 25 OF 30 OF 25 BFR 25 BF 30 BF 25 BFT Potencia térmica calefacción Nominal 23,3 28,6 23,3 23,3 29,0 23,3 kcal/h 20.000 24.600 20.000 20.000 24.900 20.000 Mínima 11,7 11,5 kcal/h...
  • Página 44: Esquema De Funcionamiento

    ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO Modelos “25 OF - 30 OF - 25 BFR - 25 BF - 30 BF” LEYENDA 1 Ventilador (vers. “25 BFR - 25 BF - 30 BF - 25 BFT”) 2 Intercambiador agua-gas 3 Cámara de combustión 4 Válvula gas 5 Intercambiador agua sanitaria (excluida vers.
  • Página 45: Componentes Principales

    COMPONENTES PRINCIPALES Modelos “25 OF - 30 OF” LEYENDA 1 Panel de mandos 2 Válvula gas 3 Intercambiador agua sanitaria 4 Toma de presión quemador 5 Cámara de combustión 6 Intercambiador agua-gas 7 Cámara humos 8 Dispositivo de seguridad humos 9 Termostato límite 85°C 10 Termostato de seguridad 100°C 11 Sonda calefacción (SM)
  • Página 46: Instalacion

    Modelo “25 BFT” LEYENDA 1 Panel de mandos 2 Válvula gas 3 Sonda calefacción (SM) 4 Termostato de seguridad 100°C 5 Intercambiador agua-gas 6 Cámara de combustión 7 Ventilador 8 Toma de presión positiva 9 Toma de presión negativa 10 Presóstato humos 11 Termostato límite 85°C 12 Medidor de flujo 13 Purga automática...
  • Página 47: Empalmes Conexión Instalación

    – ser estanco para los productos de la – kit grifos de unión cód. 8091801 Sime no es responsable. combustión, impermeable y térmicamen- – kit sustitución calderas murales de otras te aislado (UNI 7129/92);...
  • Página 48: Conexión Chimenea

    Fig. 6 Fig. 7 2.6. 1 Conexión chimenea ATENCION: Instalar el diafragma sólo metros. Con la utilización de la alargadera cuando la longitud del circuito coaxial ø vertical cód. 8086902, la parte terminal La figura 6 se refiere a la conexión de las 60/100 son inferiores a 1 m.
  • Página 49: Salida Al Techo Del Conducto Coaxial

    TABLA 1 Posición del terminal Aparados desde 7 a 35 kW (distancias en mm) A - debajo la ventana B - debajo rejilla de aeración C - debajo del alero de tejado D - debajo de un balcón (1) E - de una ventana cercana F - de una rejilla para aeración cercana G - de tuberías o salidas de evación horizontal o vertical (2) H - de esquinas del edificio...
  • Página 50: Salida A Techo Conductos Separados

    El diafragma con sectores ø 38 debe emplearse, en función de la pérdida de Ejemplo de cálculo de instalación consentida en la vers. “25”, en cuanto la suma de las pér- carga máxima permitida en ambos conduc- didas de carga de cada uno de los accesorios introducidos es inferior a los 7,00 mm H tos, como explicado en fig.
  • Página 51: Evacuacion Forzada

    LEYENDA Separador aire-humos con tomas de extracción cód. 8093000 2 a Curva de 90° MF cód. 8077404 2 b Curva de 90° MF aislada cód. 8077408 3 a Alargadera L. 1000 cód. 8077303 3 b Alargadera L. 1000 aislada cód. 8077306 Kit virolas int.-ext.
  • Página 52: Termostato Ambiente

    EN 60730. NOTA: SIME declina toda responsabilidad locales y los cables deben colocarse de Para longitudes hasta de 25 m utilice por daños a personas o cosas causados acuerdo a las especificaciones para baja cables con sección 0,25 mm...
  • Página 53 2. 1 0.5 Esquema eléctrico “25 OF - 30 OF” LEYENDA EV1 Bobina válvula gas Bomba Modulador EV2 Bobina válvula gas Transformador 230-24V SM Sonda calefacción (azul) Electrodo de encendido Medidor de flujo Termostato límite 85°C Electrodo de detección Logica Remote Control (bajo pedido) Sonda sanitario (rojo) Termostato de seguridad 100°C Sonda externa (bajo pedido)
  • Página 54 2. 1 0.7 Esquema eléctrico “25 BF - 30 BF” LEYENDA TPA Transductor presión agua Transformador 230-24V EV1 Bobina válvula gas Bomba Medidor de flujo EV2 Bobina válvula gas Válvula presostática Sonda sanitario (rojo) Elettrodo de encendido Sonda externa (bajo pedido) Logica Remote Control (bajo pedido) Elettrodo de detección Termostato ambiente...
  • Página 55: Configuracion Parametros Cirucito De Calefaccion

    2. 1 1 LOGICA REMOTE CONTROL interrumpe en el período de vacaciones 2. 1 1. 1 Instalación establecido para reiniciar automática- Todas las funciones de la caldera pueden mente el día que se vuelve de las mismas. La instalación debe producirse en el local de ser controladas por un dispositivo multifun- –...
  • Página 56: Configuracion Parametros Agua Sanitaria

    Limitación máxima de la La temperatura de ida se limita al valor máximo configurado. temperatura de ida Variación de la velocidad máxima El aumento al minuto del valor prescripto de la temperatura de ida en °C de la temperatura de ida transmitido se limita al valor configurado.
  • Página 57 Función ingreso a los bornes 3-4 El ingreso libremente programable (bornes 3 y 4 del zócalo) permite la acti- vación de tres funciones diversas. El parámetro tiene el siguiente significado: 1 = Si está conectada una termosonda ambiente (no disponible) en el display se visualiza la temperatura de la termosonda ( _ _ = ninguna sonda conectada, función desactivada).
  • Página 58: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS 3. 1 FICHA ELECTRONICA 3. 1 .2 Dispositivos sión para el encendido (STEP) en fun- ción del tipo de gas, controlar que la Las ficha electrónicas se producen confor- La ficha electrónica presenta los dispositi- presión durante la fase de calefacción me a la directiva Baja Tensión CEE 73/23.
  • Página 59: Dip Switch

    vers. “25 OF - 30 OF - 25 BFR - 25 BF - 30 BF” LEYENDA 1 Faston de tierra electrodo de encendido 2 Faston electrodo de encendido vers. “25 BFT” 3 Fusible (1,6 AT) 4 Fusible (0, 1 6 AT) 5 Conector “ANN.
  • Página 60: Dispositivo De Humos

    trodo de encendido que sigue descargan- tidades peligrosas. Después de 10 minutos namiento del quemador, cada vez que la cal- do por 10 segundos, como máximo. Si no de la intervención la ficha intenta nueva- dera no posea agua por formación de bur- se verifica el encendido del quemador se mente y automáticamente el encendido, bujas de aire en el intercambiador de calor, o...
  • Página 61: Uso Y Mantenimiento

    Tabla 5. temperaturas de utilización del agua calien- por SIME durante la producción, y por eso – Volver a conectar la alimentación eléctri- te sanitaria, indicadas en el punto 1.3, se aconsejamos no variarlo.
  • Página 62: Regulacion Potencia De Calefaccion

    REGULACION POTENCIA DE CALEFACCION Diagrama presión/potencia para gas natural (metano) Para efectuar la regulación de la potencia de calefacción, modificando la regulación de fábrica, cuyo valor de potencia se encuen- tra alrededor de los 16 kW, es necesario actuar con un destornillador en el trímer potencia calefacción (10 fig.
  • Página 63: Desmontaje Vaso De Expansion

    NOTA: Después del montaje hay que ensa- yar la estanqueidad de todas las conexio- nes gas, empleando agua y jabón o pro- ductos adecuados, evitando el uso de lla- mas libres. La transformación deberá efectuarse exclusivamente por personal autorizado. DESMONTAJE VASO LEYENDA DE EXPANSION 1 Tornillo...
  • Página 64: Encendido Y Funcionamiento

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ADVERTENCIAS – Desactivar el equipo en caso de rotura y/o mal funcionamiento, absteniéndose de realizar cualquier intento de reparación o de intervención directa. Para esto dirigirse exclusivamente a personal técnico autorizado . – La instalación de la caldera y cualquier otra operación de asistencia y mantenimiento deben ser realiza- das por personal cualificado.
  • Página 65: Apagado Caldera (Fig. 1)

    En el caso de un prolongado periodo de para evitar la rotura de las tuberías a ción deberá ser suministrado por SIME. Anomalías DE FUNCIONAMIENTO – Bloqueo encendido (fig. 3) LED ROJO...
  • Página 66 – Intervención termostato de seguridad (fig. 5). LED ROJO INTERMITENTE SPIA ROSSA INTERMITTENTE En el caso que intervenga el termostato de seguridad se enciende el led rojo inter- mitente “35 °C”. Para intentar nueva- mente el encendido de la caldera se deberá...
  • Página 67: Accionamiento

    ACCIONAMIENTO Durante el funcionamiento la tapa del regulador debe estar cerrado. – Seleccione el modo operativo El modo operativo deseado se selecciona pre- sionando botón el relativo con el símbolo (botón de referencia color gris) correspondiente. La elección se visualiza con el símbolo Funcionamiento automático: el calentamiento funciona automáticamente en con- formidad con el programa de calefacción introducido.
  • Página 68: Programacion

    – Botón presencia Si los locales quedan inutilizados por largo tiempo, se puede reducir la temperatura con el botón presencia y por consiguiente se ahorra energía. Cuando los locales se ocupan nuevamente, accione nueva- mente el botón presencia para calentarlos. La elección corriente está...
  • Página 69 – Programa de calefacción/ Con el programa de calefacción es posible configurar con anterioridad los tiempos de conmuta- agua sanitaria ción de la temperatura para un período de tiempo de una semana. El programa semanal está compuesto por 7 programas diarios. Un programa diario permite 3 fases de calentamiento. Cada fase está...
  • Página 70 – Configuración de la hora Para configurar el día del semana corriente (1= lunes/7 = domingo). Para configurar el minuto corriente. Para configurar la hora corriente. Al alcanzar una hora completa. La configuración de la hora cambia. se regula la hora corriente. Teniendo presionados los botones, se acelera la regulación en sentido creciente.
  • Página 71 Imposible reconocimiento del tipo de caldera estanca/abierta (excluida vers. “25 BFT”) Pedir la intervención de un técnico autorizado. Intervención dispositivos seguridad humos en los modelos “25 OF - 30 OF” Después de 10 minutos la caja de control de llama intenta nuevamente el encendido automáti- camente.

Tabla de contenido