Página 1
SKF THGD 100 Instructions for use Manuale d’istruzioni Mode d’emploi Instruções de uso Bedienungsanleitung 使用说明书 Instrucciones de uso Инструкция по эксплуатации...
Página 3
English Français Deutsch Español Italiano Português 中文 Русский...
Página 38
Activación/desactivación del apagado automático ......44 Cambio en las unidades de medida (MPa / PSI) ....... 45 Visualización del número de serie ............45 Corrección del punto cero (ZERO) ............46 7. Mantenimiento................46 Traducción de las instrucciones originales SKF THGD 100...
Declaración de conformidad CE SKF Maintenance Products, Meidoornkade 14, 3992 AE Houten, Países Bajos, declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos descritos en estas instrucciones de uso observan lo dispuesto en las condiciones establecidas en la(s) siguiente(s) Directiva(s): DIRECTIVA de compatibilidad electromagnética (CEM) 2014/30/UE DIRECTIVA EUROPEA RoHS (sobre restricciones en la utilización de...
• En caso de duda con respecto al uso del equipo, contacte con SKF. • Asegúrese de que el equipo en el que se va a instalar el manómetro de aceite digital sólo lo maneje personal con la debida formación.
En la pantalla dual del THGD 100 aparecen las presiones real y máxima. Un gráico de barras ofrece una representación visual de la presión real. El THGD 100 muestra las presiones en MPa o PSI y tiene una función de retroiluminación.
10 500 Hz / 5 g (IEC 60068-2-6) Impacto 25 g / 11 ms (IEC 60068-2-29) Fiabilidad 100 millones de ciclos Tipo de pilas y duración (típica) Tipo 2 pilas alcalinas tipo LR6 (AA). Duración 1500 horas, (100 horas en modo de retroiluminación) SKF THGD 100...
Si se supera la presión de sobrecarga máxima, pueden producirse fallos y el THGD 100 puede sufrir daños irreparables 4. Instalación El manómetro de aceite digital THGD 100 se suministra con las pilas instaladas. Enrosque el puerto macho G del THGD 100 en el puerto de presión hembra de la bomba o tuerca.
MENU RESET ZERO THGD 100 El THGD 100 tiene cuatro botones de funcionamiento. Pulse el botón rojo para encender o apagar el THGD 100. Cuando se enciende el THGD 100, aparece lo siguiente: • Comprobación de segmentos de LCD •...
Si aparece OFL, la presión aplicada está fuera del intervalo de escala plena ijado. Si en la pantalla sigue apareciendo OFL sin que el THGD 100 esté sometido a presión, contacte con su centro local de servicio técnico SKF. D. Carga restante de las pilas El indicador de duración de pilas muestra la carga restante de las pilas.
Espere unos segundos y la pantalla volverá a mostrar la lectura de presión real, o pulse MENU/ZERO para continuar a 6.2. Los ajustes de apagado automático o funcionamiento continuo se almacenan y activan cuando el THGD 100 se apaga y se vuelve a encender. SKF THGD 100...
Siga los pasos indicados en 6.2 y continúe pulsando MENU/ZERO hasta que aparezca el número de serie. Espere unos segundos y la pantalla volverá a mostrar la lectura de presión real, o pulse RESET/OK para volver de manera inmediata a los valores reales. SKF THGD 100...
El texto OFL/ZEro aparecerá durante 3 segundos si la presión medida es superior al 5% del intervalo de medición. La corrección del punto cero no podrá realizarse. Para restablecer la corrección del punto cero, apague el THGD 100 y enciéndalo de nuevo. 7. Mantenimiento El único mantenimiento necesario es la sustitución de las pilas.
Página 100
La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...