Manuales relacionados para Festo DAPS Serie
Resumen de contenidos para Festo DAPS Serie
- Página 1 Schwenkantrieb DAPS−... (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 688 649 0606a...
- Página 2 ..............Festo DAPS−... 0606a...
- Página 31 ........Festo DAPS−... 0606a Español...
-
Página 32: Actuador Giratorio De Doblr Émbolo
Rosca de fijación para válvula de conexión de carrera neumática NAMUR Conexión de aire comprimido 4 (B) para Contratuerca para asegurar el tope de émbolo accionamiento y rotación a la derecha ajustado del actuador giratorio Fig. 1 Festo DAPS−... 0606a Español... -
Página 33: Función
La válvula de proceso atornillada absorbe el momento de respuesta del actuador giratorio. Son válidos los pares permitidos según las especificaciones técnicas (véase el catálogo en www.festo.com). Aplicación El actuador giratorio DAPS ha sido diseñado para el accionamiento de válvulas de proceso con un ángulo de giro de unos 90°... -
Página 34: Requisitos Previos Para Su Uso
Los entornos corrosivos reducen la vida útil del producto. Fig. 3 Proteja el producto de fluctuaciones de presión y excesos de la temperatura de funcionamiento. Utilice válvulas reguladoras y limitadoras de presión. Festo DAPS−... 0606a Español... - Página 35 Si se utiliza el actuador giratorio DAPS en atmósfera con riesgo de explosión: S Por favor, observe las notas e instrucciones en las breves instrucciones que acompañan el producto. La exposición a impactos externos puede causar errores. Evite la caída de objetos encima del producto. Fig. 5 Festo DAPS−... 0606a Español...
-
Página 36: Montaje
S Asegúrese de que no se obture la ranura de escape. De esta manera se garantiza que en el actuador giratorio no penetre fluido de proceso ni aire de escape de la válvula de proceso. Festo DAPS−... 0606a Español... -
Página 37: Instalación Mecánica
(material: VA) en la brida de unión de la válvula de proceso. 3. Apriete todos los tornillos en secuencia diagonal alternativa. Par de apriete: 5 Nm. 4. Continuación en la página 39, punto 6. Fig. 6 Festo DAPS−... 0606a Español... - Página 38 Asegúrese de que el cuadrado macho de la Fig. 7 válvula de proceso está alojado en la pieza de prolongación del eje sin ladearse. 5. Apriete todos los tornillos en secuencia diagonal alternativa. Par de apriete: 5 Nm. Festo DAPS−... 0606a Español...
- Página 39 2. Gire el actuador en 90°, mientras aún roscado para la orientación de una está conectado a la válvula de proceso válvula NAMUR. directamente o mediante la prolonga 4. Vuelva a fijar la electroválvula. ción del eje. 3. Apriete los tornillos de fijación. Festo DAPS−... 0606a Español...
-
Página 40: Instalación Neumática
Impedirá que penetren partículas de suciedad en el producto. Instalación del circuito eléctrico Para la utilización de las válvulas de conexión neumáticas: Por favor, tenga en cuenta las indicaciones y explicaciones en las instrucciones de utilización de las válvulas neumáticas correspondientes. Festo DAPS−... 0606a Español... -
Página 41: Puesta A Punto
2. Gire las barras roscadas con una llave Allen hasta que la válvula de proceso Fig. 9 se cierre y abra correctamente. 3. Vuelva a girar las contratuercas en las barras roscadas y apriételas. Par de apriete: 5 Nm. Festo DAPS−... 0606a Español... -
Página 42: Cuidados Y Mantenimiento
3. Afloje los tornillos en la brida de la válvula de proceso. 4. Retire el actuador giratorio (dado el caso, incluidos el adaptador de montaje y la prolongación del eje) de la válvula de proceso. Eliminación de averías Póngase en contacto con Festo. Festo DAPS−... 0606a Español... -
Página 43: Especificaciones Técnicas
DAPS−0120−... 1,71 DAPS−0180−... 2,70 0,63 DAPS−0240−... 3,15 0,81 DAPS−0360−... 1,18 DAPS−0480−... 3,95 1,54 DAPS−0960−... 6,30 3,10 DAPS−1920−... 6,00 Los tiempos de conexión están indicados en segundos y representan valores promedio en condiciones de marcha sin carga. Festo DAPS−... 0606a Español... - Página 44 Posición de montaje indiferente Tubo flexible para aire comprimido Ø = 8 mm Clasificación ATEX II 2 GD c X Materiales Eje de accionamiento Acero de aleación fina Tapa Aleación de aluminio Cuerpo Aleación de aluminio Festo DAPS−... 0606a Español...
- Página 87 DAPS−... Festo DAPS−... 0606a...
- Página 88 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette Festo AG & Co. KG, règle est illicite et expose son auteur au versement de Postfach dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de D−73726 Esslingen...