Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ProArmor™
endoscope tip protector
Protection de l'extrémité de l'endoscope
ProArmor™
-Endoskopende-Schutz
Protezione della punta dell'endoscopio
Protector de punta
Protetor de ponta de endoscópio
ProArmor™
-beskyttelseshætte til endoskopspidser
ProArmor™
endoscooptipbeschermer
ProArmor™
endoskop ucu koruyucu
ProArmor™
내시경 팁 프로텍터
I
U
NSTRUCTIONS FOR
SE
M
'
ODE D
EMPLOI
G
EBRAUCHSANWEISUNG
I
'
STRUZIONI PER L
USO
I
NSTRUCCIONES DE USO
I
U
NSTRUÇÕES DE
TILIZAÇÃO
B
RUGSANVISNING
G
EBRUIKSAANWIJZING
ALİMATLARI
K
T
ULLANIM
사용설명서
И
НСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
732670 Rev. C
ProArmor™
ProArmor™
Référence de commande N° 00711624
ProArmor™
ProArmor™
Reorder No. 00711624
Nachbestellnr. 00711624
N. di riordino 00711624
N.° de pedido 00711624
N.º de encomenda 00711624
Genbestillingsnr. 00711624
Nabestelnr. 00711624
Yeni Sipariş No. 00711624
주문 번호 00711624
Page 1 of 24
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steris ProArmor
Resumen de contenidos para Steris ProArmor
-
Página 10: Descripciones Del Dispositivo
Sostenga el endoscopio por la unión entre el tubo de inserción y la sección curva. Deslice el protector de punta ProArmor™ en el extremo distal del instrumento después de haber procesado el endoscopio u otro instrumental médico o quirúrgico según las instrucciones del fabricante y de que se haya secado por completo. - Página 11 Advertencia: La fecha de publicación o revisión de estas instrucciones se incluye con fines informativos para el usuario. En caso de que hayan transcurrido dos años entre esta fecha y el uso del producto, póngase en contacto con STERIS por si hubiera nueva información disponible.
- Página 22 Explanation of symbols used on Labels and Instructions for Use Explication des symboles utilisés sur les étiquettes et dans le Mode d’emploi Erläuterung der auf den Etiketten und in der Gebrauchsanleitung verwendeten Symbole Spiegazione dei simboli usati sulle etichette e Istruzioni per l’uso Explicación de los símbolos utilizados en las etiquetas y las instrucciones de uso Explicação dos símbolos utilizados nas Etiquetas e Instruções de Utilização Forklaring af symboler, der er anvendt på...
- Página 23 5.2.7 Non-Sterile Indicates a medical device that has not been sterilized Non stérile Indique un dispositif médical qui n’a pas été stérilisé Unsteril Kennzeichnet ein Medizinprodukt, das nicht sterilisiert wurde Non sterile Indica un dispositivo medico che non è stato sterilizzato No estéril Indica un producto sanitario que no se ha esterilizado Não esterilizado...
- Página 24 5.4.4 Caution Consult instructions for use for cautionary information Mise en garde Consulter le mode d’emploi pour les mises en garde Achtung Die Gebrauchsanweisung für Warnhinweise beachten Attenzione Consultare le istruzioni per l’uso per informazioni di avvertimento. Precaución Consultar las instrucciones de uso para obtener información de precaución Cuidado Consultar as instruções de utilização relativamente a informações a que Forsigtig...