HIKOKI DV 13SS Instrucciones De Manejo

HIKOKI DV 13SS Instrucciones De Manejo

Taladro de percusion
Ocultar thumbs Ver también para DV 13SS:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Impact Drill
Taladro de percusión
手提衝擊電鑽
임팩트 드릴
Máy khoan động lực
สว า นกระแทก
Bor listrik tekanan
DV 13SS
DV 16SS
Handling instructions
Instrucciones de manejo
使用說明書
Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
使用前務請詳加閱讀
Đọc kỹ và hiểu rõ các hướng dẫn này trước khi sử dụng.
โปรดอ า นโดยละเอี ย ดและทํ า ความเข า ใจก อ นใช ง าน
Bacalah dengan cermat dan pahami petunjuk ini sebelum menggunakan perkakas.
DV 13VSS
DV 16VSS
Hướng dẫn sử dụng
คู  ม ื อ การใช ง าน
Petunjuk pemakaian
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI DV 13SS

  • Página 1 Impact Drill Taladro de percusión 手提衝擊電鑽 임팩트 드릴 Máy khoan động lực สว า นกระแทก Bor listrik tekanan DV 13SS DV 13VSS • DV 16SS DV 16VSS • Handling instructions Hướng dẫn sử dụng Instrucciones de manejo คู  ม ื อ การใช ง าน...
  • Página 7: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL a) Esté atento, preste atención a lo que hace y DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una ADVERTENCIA herramienta eléctrica. Lea todas las instrucciones y advertencias de No utilice una herramienta eléctrica cuando seguridad.
  • Página 8: Precauciones Al Usar El Taladro De Impacto

    Español e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. PRECAUCIÓN Compruebe si las piezas móviles están mal Mantenga a los niños y a las personas enfermas alineadas o unidas, si hay alguna pieza alejadas. rota u otra condición que pudiera afectar Cuando no se utilicen, las herramientas deben funcionamiento herramientas almacenarse fuera del alcance de los niños y de las...
  • Página 9: Accesorios Estandar

    Español 5. ontaje y desmontaje de las brocas ACCESORIOS ESTANDAR Para portabrocas con llave para el mismo (Fig. 1) Espec. para el Modelo Accesorios estándar (1) Abra las mordazas del portabrocas e inserte la broca portabrocas en el portabrocas. DV13SS Con llave Llave ......
  • Página 10: Como Se Usa

    Ello no sólo daña la punta de la brocas y Debido al programa continuo de investigación y desarollo disminuye la efi cacia de operación, sino que acorta la de HiKOKI estas especifi caciones están sujetas a cambio duración útil de la herramienta. sin preaviso.
  • Página 30 ‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ‬ ‫ﻟﺳﻼﻣﺗﻙ ﻭﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﻻ ﻳﺟﺏ ﻓﺣﺹ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻧﻘﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﺑﻳﻥ ﻣﻭﺿﻌﻲ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﻭﺍﻟﻳﺳﺎﺭ ﻟﻠﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ ﺑﻳﻥ‬ .‫ﻣﻌﺗﻣﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ ﺇﻻ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬ HiKOKI (‫)ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻓﻘﻁ‬ ‫)ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺩﻓﻊ( ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺿﻊ‬ ROTATION IMPACT ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ...
  • Página 31 ‫ﺃﻣﺳﻙ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﺄﺳﻁﺢ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻣﻌﺯﻭﻟﺔ ﻋﻧﺩ ﺃﺩﺍء ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ‬ .‫ﻗﺩ ﺗﺻﻝ ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻁﻳﻊ ﺑﺄﺳﻼﻙ ﻣﺧﻔﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺳﻠﻙ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬﺎ‬ .‫ﻳﺭﺟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﻌﻳﺩ ﺍ ً ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ‬ ‫ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻁﻳﻊ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺳﻠﻙ "ﻣﺑﺎﺷﺭ" ﻗﺩ ﺗﺗﻌﺭﺽ ﻟﻸﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ...
  • Página 32 ‫ﺕ( ﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺣﺯﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻭﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺣﻣﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﻳﺅﺩﻱ ﺣﻣﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ‬ .‫ﻗﻡ...

Este manual también es adecuado para:

Dv 13vssDv 16ssDv 16vss

Tabla de contenido