HIKOKI G 18SE3 Instrucciones De Manejo

HIKOKI G 18SE3 Instrucciones De Manejo

Amoladora angular
Ocultar thumbs Ver también para G 18SE3:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Disc Grinder
Amoladora angular
手提圓盤電磨機
디스크그라인더
Máy mài góc
เครื ่ อ งเจี ย ร ไ ฟฟ า
G 18SE3
G 23SC3
Handling Instructions
Instrucciones de manejo
使用說明書
취급 설명서
Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
使用前務請詳加閱讀
본 설명서를 자세히 읽고 내용을 숙지한 뒤 제품을 사용하십시오.
Đọc kỹ và hiểu rõ các hướng dẫn này trước khi sử dụng.
โปรดอ า นโดยละเอี ย ดและทํ า ความเข า ใจก อ นใช ง าน
G 18SG2
G 23SE2
Hướng dẫn sử dụng
คู  ม ื อ การใช ง าน
G18SE3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI G 18SE3

  • Página 1 Disc Grinder Amoladora angular 手提圓盤電磨機 디스크그라인더 Máy mài góc เครื ่ อ งเจี ย ร ไ ฟฟ า G 18SE3 G 18SG2 • G 23SC3 G 23SE2 • Handling Instructions Hướng dẫn sử dụng Instrucciones de manejo คู  ม ื อ การใช ง าน...
  • Página 2 15° – 30° 22.5 mm 6.5 mm 8.5 mm &...
  • Página 10: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las instrucciones y advertencias de cansado o esté...
  • Página 11: Advertencias Comunes De Seguridad Para Las Operaciones De Molido Ocorte Abrasivo

    Español e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. f) El montaje roscado de accesorios debe coincidir Compruebe si las piezas móviles están mal con la rosca del husillo de la amoladora. Para los alineadas o unidas, si hay alguna pieza accesorios instalados por medio de bridas, el rota u otra condición que pudiera afectar al orifi...
  • Página 12: Rebote Y Advertencias Relacionadas

    Español o) No utilice la herramienta eléctrica cerca de c) La protección debe colocarse fi rmemente en el materiales infl amables. herramienta eléctrica y colocarse para máxima Las chispas podrían quemar dichos materiales. seguridad, de forma que se expone al operario la p) No utilice accesorios que requieran refrigerantes cantidad mínima de rueda.
  • Página 13: Precauciones Al Utilizar La Amoladora Angular

    Español 5. Inspeccione la muela rectifi cadora antes del uso, y PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA AMOLADORA no utilice productos descascarados, agrietados o ANGULAR defectuosos de cualquier otro manera. 6. Sujetar siempre fi rmemente el asidero del cuerpo y 1. Nunca trabajar con estas herramientas eléctricas sin el asidero lateral de la herramienta.
  • Página 14: Aplicacion Practica Del Alisador

    Español 6. Realizar una prueba Si llegara a ser necesario eliminar el polvo, primero Asegúrese de que los productos abrasivos estén desconecte la herramienta del tomacorriente de la red correctamente montados y apretados antes del uso, (use objetos no metálicos) y evite que se dañen las y haga funcionar la herramienta sin carga durante piezas internas.
  • Página 15: Modificaciones

    Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada junto con la herramienta al Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI, para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento. En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas,...
  • Página 38 .‫ﺏ: ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺭﻣﺯ‬ ‫ﺝ: ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﺩ: ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ، ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻝ، ﻭﺍﻟﻔﺣﺹ ﻷﺩﻭﺍﺕ‬ HiKOKI .‫ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻫﺫﻩ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﻋﻧﺩ ﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬ HiKOKI .‫ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻋﻧﺩ ﻁﻠﺏ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬...
  • Página 39 ‫ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ: ﺍﺩﻓﻊ ﺫﺭ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺛﻡ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ‬ ‫* ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ. ﻳﺗﻡ ﻗﻔﻝ‬ ‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ .‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺩﻓﻊ ﺫﺭ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻣﻁﺎﺑﻕ ﻟﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ‬ (.‫)*ﻋﺭﺿﺔ...
  • Página 40 ‫ﺝ( ﻗﻡ ﺑﺗﺩﻋﻳﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻋﻧﺻﺭ ﻛﺑﻳﺭ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﺧﻁﺭ ﺍﻧﺣﺷﺎﺭ‬ :‫ﺙ( ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺟﻝ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﻬﺎ. ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ‬ .‫ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ ﻭﺍﺭﺗﺩﺍﺩﻫﺎ ﻋﻛﺳ ﻳ ً ﺎ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺎﻟﺷﺣﺫ ﺑﺟﺎﻧﺏ ﻋﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﺗﺭﺗﻔﻊ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ ﻟﺗﺭﺗﺧﻲ ﺗﺣﺕ ﻭﺯﻧﻬﺎ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬﺎ. ﻳﺟﺏ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻋﺟﻼﺕ...
  • Página 42 ‫ﺕ( ﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺣﺯﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻭﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺣﻣﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﻳﺅﺩﻱ ﺣﻣﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ‬ .‫ﻗﻡ...

Este manual también es adecuado para:

G 18sg2G 23sc3G 23se2

Tabla de contenido