Flotec FPUS1860A Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Flotec Manuales
  4. Bombas
  5. FPUS1860A
  6. Manual del usuario

Flotec FPUS1860A Manual Del Usuario

Bomba de uso general para fregadero
Ocultar thumbs Ver también para FPUS1860A:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-365-6832
Fax: 800-526-3757
www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English
..............................
© 2010
FPUS1860A
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Pages 2-6
Français
OWNER'S MANUAL
Utility Sink Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe à usage général
pour évier
MANUAL DEL USUARIO
Bomba de uso general
para fregadero
5797 0608
Pages 7-11
.......................
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español
Paginas 12-16
.....................
FP847 (10/23/12)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Flotec FPUS1860A

Resumen de contenidos para Flotec FPUS1860A

  • Página 1 Phone: 800-365-6832 pour évier Fax: 800-526-3757 www.flotecwater.com MANUAL DEL USUARIO Bomba de uso general para fregadero 5797 0608 FPUS1860A Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation, concernant l’utilisation, funcionamiento, instalación o or maintenance assistance: l’installation ou l’entretien,...

  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Bombear sólo agua con esta bomba. Sólo bombee agua dulce con esta bomba. El uso con agua salada o salmuera invalidará Figura 1: Método típico de instalación de la bomba. 5798 0308 la garantía. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...

  • Página 13: Instalación De La Bomba

    † For easier removal for servicing or cleaning, limpieza, instale una unión de solvente de 1-1/2” en la tubería install a 1-1/2” solvent union in the drop pipe. descendente. Figura 2: Bomba instalada 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...

  • Página 14: Instalación / Mantenimiento

    1-1/2” solvent union in the drop pipe. Figura 3: Remoción de la bomba. 5801 0308 Figura 4: Retire los seis tornillos de la caja para limpiar la bomba. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...

  • Página 15: Mantenimiento

    PaQuEtE Para FIttIngS, Pieza de repuesto no. PS198-291 Criba de desagüe del fregadero Válvula corrediza de retención de 1-1/4” NPT x 1-1/4” Válvula de bola de 1-1/4” NPT 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...

  • Página 16: Garantía Limitada

    El comprador pagará todos los costos de remoción, instalación, mano de obra y envío necesarios, así como todo costo adicional asociado. Si necesita piezas o resolución de problemas, NO regrese el producto a la tienda minorista. Llame el Servicio a la Clientela de FLOTEC al 800-365-6832.

Tabla de contenido