Fimar MSD300P Manual De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para MSD300P:
- Manual de uso y mantenimiento (172 páginas) ,
- Uso y mantenimiento (233 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MSD300P-300-400-500
MCD300-400-450-444C-554C-755C-776C
MACCHINA CONFEZIONATRICE SOTTOVUOTO
VACUUM PACKAGING MACHINE
MACHINE EMBALLEUSE SOUS-VIDE
VAKUUMVERPACKUNGSMASCHINE
MÁQUINA DE ENVASADO AL VACÍO
MÁQUINA EMBALADORA A VÁCUO
МАШИНА ДЛЯ ВАКУУМНОЙ УПАКОВКИ
Manuale d' uso e manutenzione
Operation and maintenance manual
Manuel d' emploi et d' entretien
Betriebs- und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
Manual de instruções e manutenção
Инструкции по использованию и
техобслуживанию
MOD012V02
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fimar MSD300P
Resumen de contenidos para Fimar MSD300P
- Página 67 Uso de la máquina de envasado al vacío de Características técnicas……………………..barra para la aspiración externa de frascos o Dimensiones de la máquina......recipientes MSD300P-300-400-500....Información sobre la seguridad………………… Uso de la máquina de envasado al vacío de Riesgos residuales……………………………….
-
Página 68: Información General
INFORMACIÓN GENERAL Objetivo del manual Este manual ha sido redactado por el Fabricante y forma parte de la dotación de la máquina. El fabricante, durante la fase de proyecto y fabricación, ha dado especial importancia a los aspectos que puedan comprometer la seguridad y la salud de las personas que interaccionan con el equipo. -
Página 69: Descripción De La Máquina De Envasado Al Vacío
En los modelos MSD300-400-500 la estructura de los aparatos es de acero inoxidable AISI304, fácil de limpiar y de mantener, mientras que en el modelo MSD300P la estructura es de material plástico. La disposición ergonómica de los mandos facilita el uso de las máquinas por parte del operador. -
Página 70: Características Técnicas
INFORMACIÓN GENERAL Características técnicas Descripciones Unidad de MSD300P MSD300 MSD400 MSD500 medida Alimentación V Hz Ph 230V 50-60Hz con energía eléctrica Potenza 0,49 0,49 Barra soldadora Peso neto Peso con embalaje Nivel de ruido Inferior a 70 dB(A) Instalación En el banco Grado de protección... - Página 71 INFORMACIÓN GENERAL MCD300 MCD400 MCD450 MCD444C 1200 MCD554C 1200 1200 MCD755C 1200 1200 MCD776C 1200 1200 MSD300P MSD300-400-500 MSD300 MSD300P MSD400 MSD500 MCD444C 1050 MCD300 MCD554C 1050 MCD400 MCD755C 1050 MCD500 MCD776C 1050 MCD300-400-450 MCD444C-554C-755C-776C...
-
Página 72: Información Sobre La Seguridad
INFORMACIÓN GENERAL Información sobre la seguridad • Es de importancia capital consultar atentamente este manual antes de realizar las operaciones de instalación y de uso. El cumplimiento constante de las indicaciones contenidas en el manual garantiza la seguridad del hombre y de la máquina. -
Página 73: Información Sobre La Instalación
INFORMACIÓN SOBRE LA INSTALACIÓN Embalaje y desembalaje La máquina se entrega embalada en cartón MCD300-400-450 MSD300P-300-400-500 con poliéster expandido en su interior para MCD444C-554C-755C-776C garantizar la perfecta integridad durante el transporte. • Mover embalaje respetando instrucciones. • Abrir embalaje comprobar integridad de todos los componentes. -
Página 74: Sobre La Instalación
INFORMACIÓN SOBRE LA INSTALACIÓN Calibración del presóstato MSD300P-300-400-500 Si la máquina tuviese problemas de aspiración durante el funcionamiento en automático, la causa podría deberse a la regulación del presóstato presente en la parte posterior del aparato. Éste puede MSD300P-300 regularse utilizando una llave en dotación... -
Página 75: Información Sobre El Uso Y La Limpieza
INFORMACIÓN SOBRE USO Y LIMPIEZA Descripción de los mandos MSD300P-300-400-500: 5) Pulsador de encendido Presionar el pulsador con el símbolo para conectar la tensión a la máquina (la presencia de tensión se indica con el mensaje de bienvenida (“Buenos días”, que aparece en el display). -
Página 76: Mcd300-400-450-444C-554C-755C-776C
INFORMACIÓN SOBRE USO Y LIMPIEZA MCD300-400-450-444C-554C-755C-776C: MCD300 5) Interruptor de encendido MCD400 Accionar el interruptor de encendido colocado en el MCD450 lado del aparato para alimentar el panel de mando. 2) Pulsador ON-OFF El pulsador ON-OFF permite el encendido del display colocado en el panel de mando. -
Página 77: Uso De La Máquina De Vacío
INFORMACIÓN SOBRE USO Y LIMPIEZA Uso de la máquina de vacío Funcionamiento manual MSD300P-300-400-500 • Presionar el pulsador con el símbolo (n°1 pág.11) y comprobar en el visor que aparezca el mensaje de bienvenida “Buenos días”. • Si se desea modificar el idioma de diálogo presionar el pulsador SET (n°2 pág.11) durante la visualización del mensaje “Buenos días”. - Página 78 Verificar que la soldadura no provoque la pérdida de vacío y que la bolsa no esté rota o desgarrada. Uso de la máquina de vacío de barra para la aspiración externa de frascos o recipientes MSD300P-300-400-500 La máquina de vacío es capaz, mediante la colocación de un tubo adaptador (opcional), de aspirar aire de frascos y/o recipientes.
- Página 79 INFORMACIÓN SOBRE USO Y LIMPIEZA Uso de la máquina de envasado al vacío de campana con introducción de gas inerte MCD300-400-450-444C-554C-755C-776C • MCD300 Conectar el tubo de la bombona de MCD400 gas a la tobera (n°1 pág.15) presente al costado de la máquina. Fijar el MCD450 tubo con una abrazadera •...
-
Página 80: Consejos Para El Uso
INFORMACIÓN: Para garantizar el nivel de vacío dentro de la bolsa, para los modelos de barra MSD300P-300-400-500 se aconseja utilizar bolsas de tipo gofrado. Para garantizar el nivel de vacío dentro de la bolsa, para los modelos de campana MCD300-400-450- 444C-554C-755C-776C se aconseja utilizar bolsas lisas. -
Página 81: Búsqueda De Averías, Reciclado
BÚSQUEDA DE AVERÍAS, RECICLADO Premisa En caso de averías o malfuncionamiento, desconectar el interruptor general de la pared y contactar el servicio de asistencia de vuestro Revendedor. Evitar desmontar las partes internas de la máquina. ¡El fabricante declina cualquier responsabilidad por eventuales forzamientos! Inconvenientes, causas, soluciones Inconveniente Causa... - Página 114 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MSD300P CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Página 116 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MSD300 CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Página 118 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MSD400 CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS MSD500 SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Página 120 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • MCD300 CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MCD400 CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS MCD450 SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Página 122 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • MCD444C CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MCD554C CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS MCD755C SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ MCD776C...
- Página 124 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • MCD444C CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • MCD554C CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS MCD755C SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ MCD776C...