Resumen de contenidos para miniland baby digimonitor 3.5 plus
Página 1
digimonitor 3.5’’ plus minilandbaby.com minilandbaby.com Español Español Deutsch Deutsch English English Italiano Italiano Português Português Polski Polski Русский Français...
Página 2
Para descargar la aplicación eMyBaby, en primer lugar, acceda a la tienda de aplicaciones correspondiente. To download the eMyBaby app, go to the corresponding app store. Para descarregar a aplicação eMyBaby, em primeiro lugar aceda à respectiva loja de aplicações. Pour télécharger l’application eMyBaby, accédez d’abord à...
Página 3
Una vez dentro de Play Store, debe buscar la aplicación. Para ello, en la barra de búsqueda debe teclear emybaby tal y como se indica en la imagen: Then search for the app in the store. Go to the search bar and write emybaby, as shown in the picture: Uma vez dentro da Play Store, deve procurar a aplicação.
Página 4
Una vez instalada, aparecerá el icono de la aplicación de eMyBaby en su pantalla principal. Pulse para entrar. Once it is installed, the eMyBaby app icon will appear on your home screen. Click to open the app. Uma vez instalada, aparecerá o ícone da aplicação da eMyBaby no seu ecrã...
Página 6
Dopo aver eff ettuato l’accesso nell’AppStore, bisognerà cercare l’applicazione digitando “emybaby” nella barra di ricerca, così come indicato dall’immagine: Po wejściu do AppStore należy odszukać aplikację. W tym celu w pasku wyszukiwania należy wpisać emybaby, jak pokazano na obrazku: Теперь Вы должны найти приложение в библиотеке AppStore. Для этого в строке поиска...
Página 7
Al abrirse la aplicación, aparecerá la imagen que se muestra a continuación. The app will open and the following picture will appear. Quando a aplicação se abre, aparece a imagem que se mostra em seguida. En ouvrant l’application, l’image qui est montrée ci-dessous apparaîtra. Beim Öff nen der Anwendung, erscheint das weiter unter wiedergegebene Bild.
ESPAÑOL ÍNDICE de baterías en su monitor. 1. Introducción 5. Este producto contiene piezas de pequeño tamaño. 2. Contenido Es necesario proceder con cuidado a la hora de desempaquetar y montar el producto. 3. Instrucciones de seguridad 4. Características del producto 6.
ESPAÑOL UE. Estos requisitos están diseñados para ofrecer 5. Botón de encendido/apagado una protección razonable contra las interferencias 6. Altavoz dañinas en una instalación residencial. Si la 7. Enganche para cinta del cuello unidad no se instala y utiliza de acuerdo con las 8.
ESPAÑOL procedente de la cámara en cualquier lugar. Conecte 5.2.1.2. CÁMARA. el monitor al adaptador enchufado a la red eléctrica Para encender o apagar la cámara, mantenga siempre que sea posible, con el fin de mantener la pulsado el botón de encendido (III) durante dos segundos.
ESPAÑOL Acerque el monitor a la cámara para volver a ver canal 1 programado. Si necesita añadir una cámara la imagen correctamente. extra, deberá seguir el siguiente proceso: 1. Pulse la tecla Menú/Atrás 5.2.7. MENÚ PRINCIPAL durante tres segundos Mantenga pulsado el botón Menú/Atrás para hacer aparecer el menú.
ESPAÑOL a continuación la tecla 3. Pulse la tecla ARRIBA o la tecla ABAJO se resalte y pulse a 4. Pulse la tecla ARRIBA o la tecla ABAJO hasta que el icono de Nana continuación la tecla seleccione ON u OFF dependiendo de si desea activar o desactivar esta función.
ESPAÑOL de energía en 1/3 ó 5 minutos (consulte el punto 1. Pulse la tecla Menú/Atrás durante tres segundos 5.2.7.3.1). Seleccione 1/3 ó 5 si desea que para hacer aparecer el menú. la cámara deje de transmitir una vez transcurridos 1/3 2.
ESPAÑOL y elija el nivel de luminosidad deseado entre los 5 caso de que no los tuviera) y seleccione la opción VIGILABEBÉS. disponibles. 4. Confirme la selección pulsando la tecla 3. Escoja digimonitor 3.5’’ plus de entre los distintos 5. Presione la tecla Menú/Atrás para volver a la modelos de vigilabebés.
ESPAÑOL Para instalar la aplicación, siga las instrucciones al principio de este manual. 1. Una vez instalada la aplicación, ábrala. Entre en LOG IN e introduzca su usuario y contraseña para acceder, en caso de que ya esté registrado, o regístrese si no lo había hecho antes. Recuerde que recibirá un mensaje de verificación en la dirección de correo electrónico indicada durante el registro.
ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Pulse y mantenga pulsado el botón La cámara no transmite No se ha encendido la cámara (III) durante 2 segundos Cámara: no se ha enchufado Enchufe el adaptador de corriente el adaptador de corriente El modo VOX o el modo de Para ver el área vigilada continuamente, ahorro de energía (Standby) desconecte el modo VOX o el modo de...
ESPAÑOL 9. INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS Y EL PRODUCTO • Recuerde que es necesario eliminar el producto de manera responsable con el medio ambiente, retirando antes la pila. • No mezcle los productos que lleven el símbolo de un contenedor de basura tachado con la basura doméstica normal.