1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aquatec Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. ELAN
  6. Instrucciones de manejo

Aquatec ELAN Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE
Badewannenlifter
Gebrauchsanweisung
EN
Bathlift
Operating Instructions
FR
Elévateur de bain
Mode d'emploi
NL
Badlift
Gebruiksaanwijzing
IT
Sollevatore per vasca da bagno
Istruzioni per l'uso
ES
Aparato elevador de bañera
Instrucciones de manejo
SV
Badkarslyft
Bruksanvisning
NO
Badekarløfter
Bruksanvisning
ELAN
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Aquatec ELAN

Resumen de contenidos para Aquatec ELAN

  • Página 1 ELAN Badewannenlifter Sollevatore per vasca da bagno Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Bathlift Aparato elevador de bañera Operating Instructions Instrucciones de manejo Elévateur de bain Badkarslyft Mode d’emploi Bruksanvisning Badlift Badekarløfter Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
  • Página 2 WICHTIG! IMPORTANTE! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerk- Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per sam durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Beachten l’uso prima di utilizzare il prodotto. Attenersi a tutte le in- Sie alle Hinweise, insbesondere die Sicherheitshinwei- dicazioni, in particolar modo a quelle relative alla sicu- se, und handeln Sie danach.

  • Página 39: Indicaciones Básicas

    Solucionar fallos ....42 En la preparación, observe las normas de preparación y de higiene de AQUATEC. Puede solicitar estas nor- Cuidado y mantenimiento ... 42 mas a AQUATEC.

  • Página 40: Distintivo Ce

    Almacene el producto en lugares secos con El contenedor tachado es un símbolo que in- una temperatura de 0 °C a 30 °C. dica la recogida selectiva de aparatos eléc- tricos o electrónicos para incentivar siempre que sea posible el reciclaje. No almacene el producto en proximidad di- Por favor, actúe de forma responsable con el recta de fuentes de calor.

  • Página 41: Descripción

    Transporte Volumen de entrega ¡Importante! ● Durante el transporte las ventosas perma- El volumen de entrega del AQUATEC ELAN incluye necen puestas. los siguientes componentes (fig. 1 a fig. 2): ● Durante el transporte la batería no puede Aparato elevador de bañera (fig. 1) compuesto por:...

  • Página 42: Montaje De Los Ventosas

    Montaje de los ventosas 5.2.3 Montaje de las ventosas traseras ¡Importante! ¡CUIDADO! ● El montaje es igual para los lados derecho Peligro de pillarse la mano por el movimien- e izquierdo. to del mecanismo de elevación tipo tijera ● Las ventosas traseras tienen dos lengüetas Durante el montaje no introduzca la mano y una rosca.

  • Página 43: Desmontaje En La Bañera

    Siga levantando (5, fig. 9) el asiento por la parte ¡CUIDADO! de atrás. El pie del husillo puede resbalarse Las ventosas delanteras se sueltan por sí mismas. Tras enderezar el respaldo controle si el pie ¡Importante! del husillo se encuentra dentro de su aloja- Con adaptadores de altura montados (opcio- miento y si está...

  • Página 44: Bañarse

    Una vez que se ha soltado la tecla de PARADA DE Solucionar fallos EMERGENCIA y se haya subsanado el fallo, el apara- ¡Importante! to elevador de bañera está nuevamente preparado La siguiente tabla le proporciona indicaciones para el funcionamiento. sobre los diferentes fallos y sus posibles cau- sas.

  • Página 45: Cargador Y Batería

    Lave el producto con productos de limpieza y des- infección comerciales utilizando un paño o un ce- pillo. Duche el producto con agua caliente. Seque el producto con un paño. Engrase ligeramente el patín de deslizamiento (14, fig. 1) con vaselina. Desabotone los revestimientos del asiento y del respaldo (opcionales).

Tabla de contenido