Aquatec SANSIBAR Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aquatec Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. SANSIBAR
  6. Manual de instrucciones

Aquatec SANSIBAR Manual De Instrucciones

Asiento plegable de ducha
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido

    • 1 Grundlegende Hinweise
      • Einleitung
      • Verwendung
      • Garantie
      • Wiederverwendung/Aufbereitung
      • Entsorgung
      • CE-Kennzeichnung

    • 2 Sicherheitshinweise
      • Warnhinweise und Symbole
      • Allgemeine Hinweise
      • Technische Daten

    • 4 In Betrieb Nehmen
      • Sitzhöhe Ermitteln
      • Adapter Montieren
      • Füße Montieren
      • Sitz an die Wand Montieren
      • Füße Einstellen

    • 5 Benutzen

    • 6 Pflegen

  • English

    • 1 General Instructions
      • Introduction
      • Proper Use
      • Warranty
      • Re-Use/Reconditioning
      • Disposal
      • CE Marking

    • 2 Safety Instructions
      • Warnings and Symbols
        • Important
      • Technical Data

    • 4 Setting up
      • Determining the Seat Height
      • Attaching the Adapters
      • Fitting the Feet
      • Mounting the Seat on the Wall
      • Adjusting the Feet

    • 5 Use

    • 6 Care

  • Français

    • 1 Remarques de Base
      • Introduction
      • Utilisation
      • Garantie
      • Réutilisation/Préparation
      • Elimination
      • Sigle CE

    • 2 Consignes de Sécurité
      • Avertissements et Symboles
      • Remarques Générales

    • 3 Description
      • Volume de Livraison
      • Caractéristiques Techniques

    • 4 Mise en Service
      • Calcul de la Hauteur du Siège
      • Montage des Adaptateurs
      • Montage des Pieds
      • Fixation du Siège au Mur
      • Réglage des Pieds

    • 5 Utilisation

    • 6 Soins

  • Dutch

  • Svenska

    • 1 Grundläggande Anvisningar
      • Inledning
      • Användning
      • Garanti
      • Flergångsbruk/Iordningställande
      • Återvinning
      • CE-Märkning

    • 2 Säkerhetsanvisningar
      • Varningar Och Symboler
      • Allmänna Anvisningar
      • Tekniska Data

    • 4 Förberedelser
      • Bestämma Sitthöjd
      • Montera Adapters
      • Montera Fötter
      • Montera Sitsen På Väggen
      • Ställa in Fötterna

    • 5 Användning

    • 6 Skötsel

  • Suomi

    • 1 Perustavanlaatuisia Ohjeita
      • Johdanto
      • Käyttö
      • Takuu
      • Jälleenkäyttö/Valmistelu
      • Hävittäminen
      • CE-Merkintä

    • 2 Turvaohjeet
      • Varoitukset Ja Symbolit
      • Yleisiä Ohjeita
      • Tekniset Tiedot

    • 4 Käyttöönotto
      • Istuinkorkeuden Määrittely
      • Sovittimien Asennus
      • Jalkojen Asennus
      • Tuolin Kiinnittäminen Seinään
      • Jalkojen Säätö

    • 5 Käyttö

    • 6 Hoito
      • Grunnleggende Henvisninger
      • Tekniske Data

  • Dansk

    • 1 Grundliggende Henvisninger
      • Indledning
      • Anvendelse
      • Garanti
      • Genanvendelse/Klargøring
      • Bortskaffelse
      • CE-Mærke

    • 2 Sikkerhedshenvisninger
      • Advarselshenvisninger Og Symboler
      • Generelle Henvisninger
      • Tekniske Data

    • 4 Ibrugtagning
      • Beregning Af Sædehøjde
      • Montering Af Adapterne
      • Montering Af Fødderne
      • Montering Af Sædet På Væggen
      • Indstilling Af Fødderne

    • 5 Brug

    • 6 Rengøring
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE
Duschklappsitz
Gebrauchsanweisung
EN
Folding shower seat
Operating instructions
FR
Strapontin de douche
Mode d'emploi
NL
Opklapbaar douchezitje
Gebruiksaanwijzing
IT
Seggiolino da doccia ribaltabile
Istruzioni per l'uso
ES
Asiento plegable de ducha
Manual de instrucciones
SV
Fällbar duschsits
Bruksanvisning
FI
Käännettävä suihkutuoli
Käyttöohje
NO
Dusjklappsete
Bruksanvisning
DA
Bruseklapsæde
Betjeningsvejledning
SANSIBAR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Aquatec SANSIBAR

Resumen de contenidos para Aquatec SANSIBAR

  • Página 1 SANSIBAR Duschklappsitz Asiento plegable de ducha Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Folding shower seat Fällbar duschsits Operating instructions Bruksanvisning Strapontin de douche Käännettävä suihkutuoli Mode d’emploi Käyttöohje Opklapbaar douchezitje Dusjklappsete Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Seggiolino da doccia ribaltabile Bruseklapsæde Istruzioni per l’uso Betjeningsvejledning...
  • Página 2 WICHTIG! ¡IMPORTANTE! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerk- Por favor lea este manual de instrucciones atentamente sam durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Beachten antes de utilizar el producto. Tenga en cuenta todas las Sie alle Hinweise, insbesondere die Sicherheitshinwei- indicaciones, especialmente las relativas a la se, und handeln Sie danach.
  • Página 24 Indice Indicaciones básicas ....25 Introducción ..... . . 25 Uso adecuado.

  • Página 25: Indicaciones Básicas

    Descripción tado en el que se encuentre el producto. En la preparación, observe las normas de preparación y de higiene de AQUATEC. Puede solicitar estas nor- Volumen de entrega mas a AQUATEC. En el volumen de entrega del AQUATEC SANSIBAR se incluyen los siguientes componentes (fig.

  • Página 26: Datos Técnicos

    Montaje de los adaptadores 1 Plantilla para taladrar 2 Manual de instrucciones ¡Importante! 3 Asiento premontado Antes del montaje, determine el número de 4 Tapones (5 x) adaptadores de la manera descrita en el apar- 5 Adaptadores (6 x) tado 4.1. 6 Patas, compuestas de una base y un bloque con Inserte el adaptador por abajo en el bastidor de rosca (2 x)

  • Página 27: Ajuste De Las Patas

    Desenrosque la base (3, fig. 8) en el sentido de Para esto, utilice la fórmula siguiente: las agujas del reloj hasta que tenga contacto con H = 291 mm + (número de adaptadores x 23 mm) el suelo. T (in mm) −...

Tabla de contenido