Bosch Free'e GL50 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Free'e GL50
  6. Instrucciones de uso

Bosch Free'e GL50 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Free'e GL50:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Descargar este manual
20
2
21
3
24h
1
22
Click!
A
23
C
Click!
20
19
13
9
5
10
6
4
21
7
8
16
14
12
15
11
18
17
B
D
E
A
GA 9000 707 986 B
GL50
Οδηγίες χρήσης
de
Gebrauchsanleitung
el
en
Instructions for use
tr
Kullanma Kılavuzu
fr
Mode d'emploi
hu
Használati utasítás
it
Istruzioni per l'uso
pl
Instrukcja użytkowania
ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ̇˜Ë̇
nl
Gebruiksaanwijzing
bg
̇ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
ru
Руководство по
sv
Bruksanvisning
эксплуатации
fi
Käyttöohje
ro
Instrucţiuni utilizare
IÌÒÚÛ͈ifl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª
pt
Manual de instruções
uk
es
Instrucciones de uso
ar
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch Free'e GL50

Resumen de contenidos para Bosch Free'e GL50

  • Página 1 GL50 Οδηγίες χρήσης Gebrauchsanleitung Instructions for use Kullanma Kılavuzu Mode d’emploi Használati utasítás Istruzioni per l‘uso Instrukcja użytkowania Click! ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ̇˜Ë̇ Gebruiksaanwijzing ̇ ÔÓÎÁ‚‡Ì Brugsanvisning Bruksanvisning Руководство по Bruksanvisning эксплуатации fi Käyttöohje Instrucţiuni utilizare IÌÒÚÛ͈ifl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª Manual de instruções Instrucciones de uso Click! GA 9000 707 986 B...
  • Página 2 Click! Click! Click...
  • Página 3 Gebrauchsanleitung ......... . .2 Instructions for use .

  • Página 42: Manutenção

    Mudar o filtro Hepa Se o seu aparelho estiver equipado com um filtro Hepa, este deverá ser substituído todos os anos. Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la Figura serie GL50. ● Abra a tampa do compartimento do pó.

  • Página 43: Uso De Acuerdo Con Las Especificaciones

    B Filtro Hepa BBZ154HF Coloque el aparato sobre una superficie estable y Filtro adicional para un aire de salida más limpio. segura. Recomendado para alérgicos. Cambiarlo anualmente. Para aspirar escaleras, el aparato tiene que quedar siempre por debajo del usuario. C Cepillo TURBO-UNIVERSAL®...

  • Página 44: Indicaciones De Reciclaje

    Indicaciones de reciclaje Figura ● Introducir la empuñadura en el tubo telescópico Embalaje hasta que quede encajada. El embalaje protege el aspirador de posibles ● Para separarlos, presionar el casquillo de desperfectos durante el transporte. desbloqueo y extraer el tubo telescópico. Éste está...

  • Página 45: Tras El Trabajo

    Cambio de la bolsa filtrante Figura ● Sacar la boquilla para juntas o para tapicería del Figura compartimento para accesorios de la tapa del a)Si, cuando la boquilla no toca el suelo y está aparato. ajustada la máxima potencia, el indicador de cambio de filtro se ilumina en rojo de forma constante, debe Figura Aspirar con los accesorios adicionales...
  • Página 80 á°ùæμŸÉH ájÉæ©dG ¢ùHÉ≤dG ´õfh É¡aÉ≤jE G Öéj á°ùæμŸG ∞«¶æJ É¡«a ºàj Iôe πc πÑb äÉ≤ë∏ŸGh á°ùæμŸÉH ájÉæ©dG ºàJ ¿C G øμÁ .QÉ«àdG Qó°üe øe »FÉHô¡μdG ∂«à°SÓÑdG äÉضæe óMC G ΩGóîà°SÉH ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG á«∏«ªμàdG .¥Gƒ°SC ’ G ‘ ádhGóàŸG IOó©àe äÉضæŸG hC G êÉLõdG äÉضæe ’h á°TOÉN GOGƒe Ωóîà°ùJ ’ .GóHC G AÉŸG ‘...
  • Página 82 ¿ÉeC ’ G äGOÉ°TQE G äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îàdG äGOÉ°TQE G .á∏°üdG äGP ¿ÉeC ’ G •hô°Th Ióªà©ŸG á«æ≤àdG óYGƒ≤dÉH »ØJ á°ùæμŸG √òg ∞«∏¨àdG IƒÑY ¯ AÉæKC G Qô°†∏d ¢Vô©àdG øe á°ùæμŸG ájɪM ≈∏Y ∞«∏¨àdG IƒÑY πª©J :á«dÉàdG á«HhQhC ’ G äÉØ°UGƒª∏d É¡à≤HÉ£e ≈∏Y ócD ƒ f ÉæfE É a ,ÉæÑfÉL øeh 2006/95/EC 2004/108/EC .É¡∏≤f...
  • Página 83 á°UÉÿG á«∏«ªμàdG äÉ≤ë∏ŸGh QÉ«¨dG ™£b ,ôNB G ¢üî°ûd á°ùæμŸG º«∏°ùJ ádÉM ‘ .ΩGóîà°S’G π«dóH ®ÉØàM’G ≈Lôj VZ41GXXLP Siemens Bosch á∏jóÑdG ôJÓØdG IƒÑY á∏jóÑdG ôJÓØdG IƒÑY .É¡©e ΩGóîà°S’G π«dO √D h É£YE G ≈Lôj πØ≤H IOhõe Î∏a ¢SÉ«cC G 4 :äÉjƒàÙG...
  • Página 85 Fax: 022 658 128 Fax: 024 757 291 mailto:bsh.service.cyprus@ Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:bru-repairs@bshg.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere www.bosch-home.be Infos unter: www.bosch-home.de eská Republika, Reparaturservice* BG Bulgaria Czech Republic (Mo-Fr: 8.00-18.00 erreichbar) EXPO2000-service BSH domácí spot ebi e s.r.o. Tel.: 01801 33 53 03 Firemní...
  • Página 88 "Dit apparaat is conform de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake gebruikte elektro en elektronica- apparatuur (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekarakteriseerd. De richtlijn biedt het kader voor de terugname en verwerking van gebruikte apparaten geldend voor de hele EU. "Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk- og elektro- nisk udstyr (waste electrical and electronic equipment –...
  • Página 90 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Página 92 (24) 4. 3 ( . . service BSH . . . – 17 – & SERVICE : 17 – & – .: 210-42.77.700 :8,3 – .: 2310-497.200 & – .:2610-330.478 23 & – .:2810-321.573 ’ 39, – – .:77778007...

Tabla de contenido