Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
EA-Nr.:
7612982001215
FAR-Best.-Nr.: 5526 00 24-F
AQRE431
Franke Aquarotter GmbH, Germany
18-05.311d-Exp.fm/27.01.11
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
Montaż i instrukcja obsługi
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franke AQRE431

  • Página 2 ...............3 Please refer to the graphics in the German Instal- lation and Operating Instructions..............10 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..............17 Por favor, consulte los gráficos en las instruc- ciones alemanas de montaje y uso..............24 Per le grafiche fare riferimento alle Istruzioni per il montaggio e l’uso in tedesco.
  • Página 17: Garantía

    0Español 76 12982 001215 ..PROTRONIC con alimentación por pilas Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y servicio. Índice Garantía..........17 Abreviaturas y unidades.
  • Página 18: Abreviaturas Y Unidades

    Abreviaturas y unidades Agua potable caliente Agua potable Entrecaras Diámetro nominal en mm: FAR-Best.-Nr. Número de pedido Franke-Aquarotter EA-Nr. Número de artículo europeo Conversión 1 mm. = 0,03937 pulgadas 1 Pulgada = 25,4 mm. En los gráficos se especifican todas las longitudes en mm.
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Presión de corriente: 1,0 – 4,0 bar Circulación de calculación: 0,30 l/s Volumen de agua de 0,3 – 0,7 l/s irrigación: Volumen de agua de 2 – 4 l ajustable irrigación: Alimentación de corriente: baterías de litio de 6 V (CR-P2) Modo de protección: IP 65 Volumen de suministro...
  • Página 20: Función

    Enroscar el cartucho de electroválvula. Maneje el tapón de enjuague como llave de montaje para fijar el cartucho de electroválvula. ☞ ¡Importante! Atornille cuidadosamente el cartucho de electroválvula. ¡Atención! Guarde el tapón de enjuague en la cisterna para desmontar el cartucho de electroválvula, si fuera necesario.
  • Página 21: Ajustar La Corriente De Enjuague

    ☞ Aguardar el parpadeo de confirmación (1x largo 3x corto). 11.5 Colocar la placa de cubierta. 11.6 Posicionar una mano a una distancia de 5 - 10 cm. ante el sensor. El diodo parpadea con rapidez. 11.7 Tras 5 segundos se apaga la lámpara de control automáticamente. 11.8 Retirar la mano del área de captación (mín.
  • Página 22: Mantenimiento

    14. Mantenimiento Reemplazar el cartucho de electroválvula 14.1 Quitar la placa de cubierta (véase capítulo 11.1). 14.2 Cerrar la regulación de la cantidad de agua (véase capítulo 9.3). ☞ Atornillar el regulador de cantidad de agua hasta alcanzar el tope. ¡Atención! No retire la arandela de retención.
  • Página 23: Reparación De Averías

    15. Reparación de averías Avería Causa Reparación ➯ Reestablecer El agua no fluye – Interrupción de la alimentación de agua ➯ Abrir – Regulador de cantidad de agua cerrado ➯ Reemplazar – Batería vacía (el diodo parpadea) ➯ Reemplazar – Válvula electromagnética defectuosa ➯...
  • Página 46 Notizen...
  • Página 47 Notizen...

Tabla de contenido