babymoov Yoo-Feel Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Yoo-Feel
Réf. : A014420
Notice d'utilisation • Instructions for use • Benutzungsanleitung • Gebruikshandleiding
دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم
Instrucciones de uso • Instruções de uso • Istruzioni per l'uso • Návod k použití •
Babymoov
Parc Industriel des Gravanches
16, rue Jacqueline Auriol
63051 Clermont-Ferrand 2 - France
Designed and engineered
ww.babymoov.com
by Babymoov in France
Tabla de contenido
Manuales relacionados para babymoov Yoo-Feel
Resumen de contenidos para babymoov Yoo-Feel
- Página 1 دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم Instrucciones de uso • Instruções de uso • Istruzioni per l’uso • Návod k použití • Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont-Ferrand 2 - France Designed and engineered ww.babymoov.com by Babymoov in France...
- Página 3 5 - 12 13 - 18 19 - 25 26 - 32 33 - 39 40 - 46 47 - 53 54 - 60 61 - 67...
-
Página 32: Funciones Principales
- Utilice siempre la batería del receptor proporcionada por el fabricante. Si la batería está dañada, contacte con el servicio postventa. - Para poder hacer el mejor uso posible del vigilabebés Yoo-Feel, así como para limitar cualquier interferencia, le recomendamos que no enchufe ningún otro aparato en la misma toma que el vigilabebés Yoo-Feel (no utilice una base múltiple). -
Página 33: Accesorios Estándares
(6) de la cámara brevemente (menos de 3 segundos) comprobando que la orientación sea la el botón de ON/OFF . El piloto de correcta. Enchufe el adaptador a la toma mural. alimentación se pondrá verde. VIGILABEBÉS Yoo-Feel • Instrucciones de uso... -
Página 34: Selección Del Idioma
Settings Settings Key Tones Key Tones Time Time Language Français 2. Seleccione "Ajustes". 3. Seleccione su idioma entre el inglés, 1. Acceda al menú principal el francés, el alemán, el español y el neerlandés. VIGILABEBÉS Yoo-Feel • Instrucciones de uso... - Página 35 Para añadir más cámaras (hasta 4), repita los pasos del 3 al 4 con cada cámara, de una en una. Atención : solo puede conectar cámaras YOO-FEEL al receptor. En caso de que falle la conexión, elimine la cámara y repita los pasos del 1 al 5.
-
Página 36: Desconexión De Una O Varias Cámaras
Repita de forma continua la melodía que elija. Regule el volumen de las melodías en la cámara. Atención : no se puede cambiar la melodía cuando se haya seleccionado el modo "Repetición continua de una melodía". VIGILABEBÉS Yoo-Feel • Instrucciones de uso... - Página 37 Delete Camera Sirve para eliminar una cámara. Consulte el apartado "DESCONEXIÓN DE UNA O VARIAS CÁMARAS". Volumen y luminosidad Sirve para ajustar el volumen del sonido del receptor y la luminosidad con las teclas +/-. VIGILABEBÉS Yoo-Feel • Instrucciones de uso...
-
Página 38: Tabla De Diagnóstico De Problemas
Receptor: 17.89 dBm (e.i.r.p.) Versión del equipo: V02 • Valores de entrada nominales: 100 – 240 V CA, 50/60 Hz, 0,2 A • Valores de salida nominales: 5,0 V CC - 1 000 mA VIGILABEBÉS Yoo-Feel • Instrucciones de uso... - Página 60 .• وﻇﻴﻔﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻟﻠﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻄﻔﻞ .(2x) • وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة ، ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺄن ﻳﻘﻮم ﺷﺨﺺ راﺷﺪ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞYoo-Feel ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺟﻬﺎز ﻃﺒﻲ. ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞYoo-Feel - ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ .ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﻣﻨﺘﻈﻤﺔ...
- Página 62 .ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮم ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ 0441 ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﺿﻐﻂ 3 ﺛﻮانٍ ﻋﻠﻰ أوﺻﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻤﻮاﺋﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻴﻜﺮو اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﻊ...
- Página 63 ﻳﺘﻴﺢ ﻣﺴﺎر اﻻﺗﺼﺎل )ﻣﺰاوﺟﺔ اﻷﺟﻬﺰة( رﺑﻂ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺎدل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ دون أن ﻳﺤﺪث ﺗﺪاﺧﻞ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة أﺧﺮى )ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ .( ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو ﺗﻠﺘﻘﻂ إﺷﺎرة ﺟﻬﺎزكYoo-Feel اﻷﻣﺮ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮا أﺧﺮى ﻓﻲ ﻧﻈﺎم...
- Página 64 MENU MENU Camera Camera Delete Camera Delete Camera MENU MENU Camera Camera Delete Camera Delete Camera MENU MENU Camera Camera Cam_1 Cam_1 Cam_1 View Camera View Camera Cam_2 Cam_2 Cam_2 Cam_2 Scan View Scan View Remove Camera? Remove Camera? Remove Camera? Add Camera Add Camera Delete Camera...
- Página 66 .• ارﻓﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻟﺠﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .• ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺎﻳﻜﺮوﻓﻮن ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ .• اﻓﺤﺺ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت .• اﻟﻤﻮاﺋﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻹرﺳﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ .ً ﻣﺸ ﻐ ّ ﻼVOX • ﻧﻤﻂ .• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ .• اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ .•...
- Página 70 * ﺿامن ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة. ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻀامن ﻟﻠﺒﻨﻮد واﻟﴩوط. ميﻜﻨﻢ اﻻﻃﻼع ﻋﲆ ﻗﺎمئﺔ اﻟﺪول اﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻀامن www.service-babymoov.com :وﻟﺘﻔﻌﻠﻴﻠﻪ وﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﲆ اﻟ ﺮ اﺑﻂ اﻹﻟﻜﱰوين اﻟﺘﺎﱄ Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol...