Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

GB
Cordless Pole Hedge Trimmer Instruction manual
F
Taille Haie Sur Perche Sans-Fil Manuel d'instructions
D
Akku-Heckenschneider
I
Tagliasiepi ad asta a batteria
NL
Accustokheggenschaar
E
Cortasetos de Extensión
Inalámbrico
P
Aparador de Cerca Viva a
Bateria
DK
Batteridrevet
stanghækkeklipper
GR Κονταροψάλιδο μπορντούρας
μπαταρίας
TR
Akülü Uzun Çit Budama
UN490D
BUN490
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
013949
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita UN490D

  • Página 1 Tagliasiepi ad asta a batteria Istruzioni per l’uso Accustokheggenschaar Gebruiksaanwijzing Cortasetos de Extensión Manual de instrucciones Inalámbrico Aparador de Cerca Viva a Manual de instruções Bateria Batteridrevet Brugsanvisning stanghækkeklipper GR Κονταροψάλιδο μπορντούρας Οδηγίες χρήσης μπαταρίας Akülü Uzun Çit Budama Kullanım kılavuzu UN490D BUN490 013949...
  • Página 2 014182 012942 012967...
  • Página 3 011715 010814 014102 010815 013905 015615 014297 013915...
  • Página 4 013913 013914 15 m (50 ft) 15 - 30 007559 013907 15 m (50 ft) 013908 013909 013910 013911...
  • Página 47: Explicación De Los Dibujos

    10. Caja de engranajes retirar una rama de las cuchillas 30. Perno de cabeza ancha ESPECIFICACIONES Modelo UN490D, BUN490 Longitud de la cuchilla 490 mm Carreras por minuto, Alta/Baja 0 - 1.400/0 - 2.000 (min Ángulo de la cuchilla de corte 135°...
  • Página 48: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    GRAVES. Lea las instrucciones con atención para el Cortasetos de Extensión Inalámbrico correcto manejo, preparación, mantenimiento, Nº de modelo/ Tipo: UN490D, BUN490 arranque y parada de la herramienta. Familiarícese Especificaciones: consulte la tabla con los controles y el uso correcto de la herramienta.
  • Página 49: Funcionamiento

    sin el asidero o el protector adecuado puede provocar 24. No utilice la herramienta con un dispositivo de corte graves lesiones personales. dañado o desgastado excesivamente. 6. Nunca permita que los niños utilicen la herramienta. 25. Asegúrese siempre de que todos los asideros y las 7.
  • Página 50: Consejos Para Conseguir Una Mayor Duración De La Batería

    GUARDE ESTAS Consejos para conseguir una mayor INSTRUCCIONES. duración de la batería 1. Cargue la batería antes de que se descargue por ADVERTENCIA: completo. NO deje que la comodidad o la familiaridad con el Cuando observe que la herramienta tiene menos producto (a base de utilizarlo repetidamente) potencia, deje de utilizarla y cargue el cartucho de sustituya la estricta observancia de las normas de...
  • Página 51: Sistema De Protección De La Batería

    Sistema de protección de la batería • Tensión de la batería baja: La capacidad restante de la batería es demasiado Las baterías de iones de litio están equipadas con un baja y la herramienta no funcionará. En ese caso, sistema de protección. Este sistema corta extraiga y recargue la batería.
  • Página 52: Accionamiento Del Interruptor De Encendido

    • No utilice la herramienta con la unidad de corte floja o contacto con su centro de servicio autorizado local de inestable. De lo contrario, la unidad de corte puede Makita. cambiar de dirección súbitamente y provocar lesiones. NOTA: PRECAUCIÓN: •...
  • Página 53: Mantenimiento

    La hebilla se proporciona como un método de liberación están agrietadas o tienen los bordes desafilados. Solicite rápida que se puede accionar simplemente apretando los al centro de servicio autorizado de Makita que sustituya laterales y la hebilla. las cuchillas dañadas o que afile las cuchillas desafiladas.
  • Página 54: Lubricación De Partes Móviles

    Inspección general PRECAUCIÓN: • Compruebe si hay piezas y cuchillas dañadas. Solicite a un centro de servicio autorizado de Makita que las sustituya si es necesario. Para mantener la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros...
  • Página 55: Accesorios Opcionales

    Si necesita cualquier ayuda para obtener más información relativa a estos accesorios, pregunte a su centro de servicio Makita local. • Batería y cargador originales de Makita • Convertidor de batería BCV03 • Cubierta de la cuchilla • Protector final...

Este manual también es adecuado para:

Bun490

Tabla de contenido