Descripción de los productos
Bebidas
Capucchino australiano
Leche fría
Leche caliente
Espuma de leche caliente
Espuma de leche fría
Espuma de leche BestfoamTM
Agua caliente (integrada)
Agua caliente externa
Vapor
Bebidas en polvo
Bebida instantánea
*Café con alcohol
(*) Aún no disponible
Véase también el capítulo "Manejo" – "Selección y dispensación de bebidas" – "Agua caliente o vapor externos".
3.7
Declaración de conformidad
3.7.1
Dirección del fabricante
Fabricante
Schaerer AG
Aptdo. de correos 336
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
T +41 (0)32 681 62 00
F +41 (0)32 681 64 04
info@schaerer.com
www.schaerer.com
3.7.2
Normas aplicadas
El fabricante indicado anteriormente declara que esta máquina cumple con todas las disposiciones aplicables de
las Directivas mencionadas. Cualquier modificación en el aparato realizada sin nuestro consentimiento invalidará
esta declaración. Se han aplicado las siguientes normas armonizadas. A fin de garantizar la correcta ejecución de
los requisitos, se ha implementado un sistema de gestión de calidad certificado por el Bureau DEKRA de acuerdo
con ISO 9001 y 14001.
El fabricante es el único responsable de la emisión de esta declaración de conformidad. El objeto de la declaración
arriba descrito cumple los requisitos establecidos en la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo
del 8 de junio de 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléc-
tricos y electrónicos.
Para la conformidad CE
Directiva de máquinas 2006/42/CE
•
EN 60335-1:2012
•
EN 60335-2-75:2004 +A1 +A11 +A12 +A2
•
EN 62233:2008
Directiva RoHS 2011/65/UE
BASCSOUL_ES
V03 | 07.2018
Estándar
Opción
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Responsable de documentación
Schaerer AG
Hans-Ulrich Hostettler
Apartado Correos
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
Directiva EMC 2014/30/UE
•
EN 55014-1:2006 +A1 +A2
•
EN 55014-2:1997 +A1 +A2 +AC
•
EN 61000-3-2:2014
•
EN 61000-3-3:2013
www.schaerer.com
23