Toolson PRO-HB 82 Manual De Instrucciones
Cepillo de mano eléctrico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_
Bedienungsanleitung
(
Elektro-Handhobel
Operating Instructions
Hand-Held Electric Plane
Mode dʼemploi
s
Raboteuse électrique à main
Istruzioni per lʼuso
+
Piallatrice elettrica
Manual de instrucciones
*
Cepillo de mano eléctrico
Brugsanvisning
Elektrisk håndhøvel
Bruksanvisning
8
Elhandhyvel
Käyttöohje
9
Sähkökäyttöinen käsihöylä
Návod k obsluze
j
Elektrický ruční hoblík
Navodila za uporabo
V
Električni ročni skobljič
Upute za uporabu
B
Električna ručna blanjalica
Kullanma Talimatı
Z
Planya
Lietošanas instrukcija
H
Elektriskā rokas ēvele
Használati utasítás
@
Elektromos - kézigyalu
Bruksanvisning
M
Elektrisk håndhøvel
Notandaleiðbeiningar
E
Rafmagns handhefill
Art.-Nr.: 43.452.90
23.07.2008
8:39 Uhr
Seite 1
PRO-HB
I.-Nr.: 01017
82
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toolson PRO-HB 82
Resumen de contenidos para Toolson PRO-HB 82
-
Página 21: Características Técnicas
Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:39 Uhr Seite 21 inadecuado, el fabricante no se hace responsable de ¡Atención! daños o lesiones de cualquier tipo; el responsable es Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una el usuario u operario de la máquina. serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o daños. -
Página 22: Antes De La Puesta En Marcha
Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:39 Uhr Seite 22 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo Antes de conectar la máquina, asegurarse de que 6.1 Interruptor ON/OFF (fig. 7) los datos de la placa de identificación coincidan con El cepillo de mano eléctrico está equipado con los datos de la red eléctrica. -
Página 23: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica
Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:39 Uhr Seite 23 Ancho de los escalones: Para cambiar la cuchilla del cepillo se necesita la Se puede regular el ancho de los escalones con el llave de ajuste suministrada (6). La llave de ajuste tope en paralelo (13). (6) está... -
Página 24: Eliminación Y Reciclaje
Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:39 Uhr Seite 24 8.4 Cambiar la correa de transmisión (fig. 14-15) El cambio de la correa debe correr a cargo de un especialista cualificado. Cambiar la correa de transmisión (b) cuando esté desgastada. Soltar los tornillos (a) y quitar la cubierta lateral de la correa (7). - Página 71 Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:40 Uhr Seite 71 + Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 79 Anleitung PRO_HB_82_SPK7:_ 23.07.2008 8:40 Uhr Seite 79 * CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.